Британская писательница Зэди Смит заявила, что неравенство сделало культурные конфликты «экзистенциальными». Она также добавила, что стало «естественным посмотреть налево и подумать: "кто ты, черт возьми?"». Об этом сообщает портал Qazaqyia.kz со ссылкой на издание The Guardian.

Смит высказала это мнение в интервью Дуа Липе в рамках Лондонского литературного фестиваля в Southbank Centre. Она утверждала, что крах «невероятной, исторической» системы социального обеспечения Великобритании привел к большему разделению.

Пара обсуждала дебютный роман Смит «White Teeth», опубликованный в 2000 году и действие которого происходит в основном в последние три десятилетия XX века.

Когда Липа спросила, как изменилось отношение к мультикультурализму с 80-х и 90-х годов и какова нынешняя «разделительная линия» в политике Великобритании по иммиграции, Смит указала на рост неравенства и безработицы.

«Когда ты живешь в basically достойном жилье, когда ты поранился, ты знаешь, что можешь пойти в больницу, и тебя будут лечить так же, как богатого ребенка по соседству – тогда различия [с другими] становятся интересными, иногда раздражающими, но не экзистенциальными», – сказала писательница.

«Теперь они экзистенциальны. Когда ты не можешь найти работу, когда нет жилья, когда твои школы разваливаются, когда твои больницы разваливаются – теперь это ощущается экзистенциально».

«White Teeth» прослеживает истории трех семей – Джонсов, Икбалов и Чалфенов – и действие происходит в Килберне и Уиллсдене на северо-западе Лондона, где выросла Смит. Писательница похвалила свое государственное образование, заявив, что оно сослужило ей «невероятно хорошую службу» на протяжении всей жизни. «Я могу поговорить с кем угодно. Богатые дети на холме? Не так сильно.

«Теперь, когда ты смотришь на мой район, те же школы, те же ситуации – все сложнее, все беднее, все больше борются», – продолжила она. «Становится очень, очень естественным посмотреть налево и подумать: "кто ты, черт возьми?" Это экономический и структурный вопрос».

Смит призвала развивать «ностальгию по левым». Хотя «ты не хочешь ЛГБТК+ политики 80-х, ты не хочешь расовых предрассудков», изображенных в «White Teeth», «но хочешь ли ты здравоохранение, школы и образование? Я думаю, да. Так что это вопрос взгляда назад и понимания того, что было ценным – и что было ценно для меня, так это социальная демократия, которая в основном функционировала и могла бы снова функционировать, если бы люди заботились о ней, хотели ее, верили, что это может произойти снова».

О процессе написания «White Teeth» – который она начала в 21 год, а опубликовала в 24 – Смит сказала, что закончила прославленный роман после того, как с ней расстались, и она переехала обратно к маме.

«Все остальные ходили по клубам, а я такая: "Я, блин, застряла в этой комнате, заканчиваю роман"», – сказала она. Но приближался День святого Валентина, и «все мои подруги говорили: "нам нужно выйти, пойти на съем"». В итоге она закончила его 14 февраля, а затем «буквально сразу побежала в клуб» – так что концовка романа – «хаос», сказала она, добавив, что это «почему молодые люди не должны писать романы».

После «White Teeth» Смит написала пять романов – «The Autograph Man», «On Beauty», «NW», «Swing Time» и «The Fraud» – а также рассказы и нон-фикшн. Ее последняя книга – сборник эссе «Dead and Alive».

Липа и Смит также обсудили критику их работ, причем Липа сказала, что «научиться жить с рецензиями – плохими рецензиями, хорошими рецензиями» было «одной из самых трудных вещей для меня». Смит сказала, что литературная критика «абсолютно необходима», потому что она «помогает развивать вкус».

«Меня очень интересует критика», – добавила Смит. «Даже если это плохая рецензия обо мне, если она хорошо написана, если она умна... я довольно люблю "разгромы"».

Лондонский литературный фестиваль продлится до 1 ноября, среди спикеров, выбранных Липой, – Пэтти Смит, Мэлори Блэкман и Хишам Матар. Липа ведет книжный клуб Service95, через который она ежемесячно берет интервью у авторов.