Министр культуры Ямайки Оливия Гранж во вторник объявила в парламенте, что король Чарльз передал знаковую петицию о репарациях за рабство из Ямайки в высокий апелляционный суд Великобритании для получения юридической консультации. Об этом сообщает портал Qazaqyia.kz со ссылкой на издание The Guardian.

Назвав этот шаг «действительно большим делом», Гранж сообщила членам парламента Ямайки, что монарх подтвердил, что их юридические вопросы были переданы в расположенный в Лондоне Тайный совет — последнюю апелляционную инстанцию для заморских территорий Великобритании и некоторых стран Содружества.

Петиция запрашивает разъяснения по трём вопросам: было ли законным принудительное перемещение африканцев на Ямайку; являлось ли это преступлением против человечности; и обязана ли Британия предоставить возмещение за рабство и его сохраняющиеся последствия.

«Действительно, мы бесстрашно и смело вступили в эту главу, когда подали петицию королю в понедельник, 7 сентября 2026 года — через день после 245-й годовщины поминовения резни на судне «Зонг», события, которое отражает варварство рабства», — заявила Гранж в парламенте.

«Король мог проигнорировать нас. Король мог задержать ответ нам. Король мог принять решение не передавать вопросы в Тайный совет, или он мог принять решение передать вопросы», — сказала она, после чего добавила: «Король Чарльз передал петицию, поданную 7 сентября 2026 года от имени народа Ямайки, в Судебный комитет Тайного совета».

Согласно правовым советникам страны, Ямайка задействовала редко используемый механизм Закона о Судебном комитете 1833 года, который позволяет королю передавать вопросы «правового или конституционного характера» в Тайный совет, когда они не могут быть решены через обычные суды.

Министр заявила, что передача дела в Международный суд (МС) не является вариантом для Ямайки.

«Соединённое Королевство сделало конкретные оговорки к обязательной юрисдикции МС, которые препятствуют рассмотрению Судом споров между Соединённым Королевством и правительством любой другой страны, которая является или являлась членом Содружества».

Заключение Тайного совета не обяжет правительство Великобритании выплачивать репарации, но ямайские официальные лица полагают, что оно может повлиять на переговоры и правовые варианты и создать прецедент для других стран Содружества, добивающихся репараций.

Ранее в этом месяце Гранж возглавила ямайскую делегацию в Лондоне, чтобы официально подать петицию. Находясь в Великобритании, группа, юристы и члены национального совета страны по репарациям встретились с диаспорными сообществами, парламентариями, церковными лидерами и культурными учреждениями — среди них Британский музей, у которого Ямайка добивается возвращения артефактов, вывезенных в колониальный период.

Вторничное заявление последовало за Региональной конференцией Caricom по репарациям, которая прошла на Барбадосе на прошлой неделе. Официальные лица на конференции заявили, что страны Карибского бассейна разрабатывают многосторонний «план действий» с правовыми вариантами, чтобы подтолкнуть Великобританию к переговорам о многолетней сделке по репарациям за рабство.

Лидеры региона надеются, что Великобритания согласится на целевые и конструктивные переговоры на предстоящих саммитах Содружества и ООН, но они готовы передать дело в международные суды, если Британия продолжит сопротивляться дипломатическим вариантам.

Профессор сэр Хилари Беклз, председатель CRC, заявил, что репарации — это вопрос справедливости, добавив, что страны региона были вынуждены создать жизнеспособные демократии «из хаоса» колониализма, который до сих пор оказывает влияние.

Он сказал: «Когда Ямайка привезла свою петицию в Великобританию, нам пришлось окружить эту петицию тем фактом, что когда Ямайка обрела независимость в 1962 году, 80% чернокожих людей на Ямайке не умели ни читать, ни писать. После 300 лет британской колонизации они перешли к независимости с 80% неграмотностью. Как построить современную нацию, даже не конкурентоспособную экономику, с 80% неграмотностью?»

Ранее в этом месяце представитель Энди Бернхэма повторил давнюю позицию британского правительства о том, что «Великобритания не платит и не будет платить репарации».

Гранж сообщила парламенту, что страна «ожидает указаний от Судебного комитета Тайного совета о следующих шагах в этом деле. И генеральный прокурор готовится к рассмотрению дела».