Чиновники Министерства обороны в частном порядке обвинили полицию Великобритании в неправомерной передаче расследования дела американского летчика-истребителя, задушившего британку, военным США. Об этом сообщает портал Qazaqyia.kz со ссылкой на издание The Guardian.

Полиция Кембриджшира позволила военной полиции США быстро взять под контроль расследование дела капитана Джейкоба Вулфсона после того, как его обвинили в сексуальном насилии над Сарой Стил в его квартире в Кембридже.

Это решение означало, что Вулфсон предстал перед военным трибуналом на американской авиабазе в соседнем Суффолке, а не перед английским уголовным судом.

Чиновники Минобороны заявили, что полиция Кембриджшира «абсолютно» не должна была позволять военной полиции США брать на себя расследование, что является явным нарушением давнего соглашения с США.

Публикация этого дела The Guardian в июне вызвала немедленную критику со стороны Даунинг-стрит, которая заявила, что «глубоко тревожно» и «очень тревожно», что британские власти не участвовали в судебном преследовании Вулфсона.

Правительство намерено создать комиссию высокого уровня для изучения того, как и почему полицейские силы передают расследования серьезных преступлений военной полиции США.

Министерство обороны, отвечающее за военные отношения с США, является одним из ключевых ведомств, участвующих в расследовании.

Пакет документов, раскрытых в соответствии с Законом о свободе информации, выявил частное мнение чиновников Минобороны о деле Стил, которое основывается на малоизвестном соглашении, подписанном США и Великобританией десятилетия назад.

Согласно условиям соглашения, полиция в Великобритании имеет преимущественное право расследовать предполагаемые преступления американцев, находящихся в стране.

Чиновники Минобороны дали понять, что соглашение «довольно однозначно» и позволяет военным США получать юрисдикцию над расследованиями лишь в «узком наборе обстоятельств». Эти обстоятельства: если преступления были совершены американцами при исполнении служебных обязанностей, либо если они были совершены против другого члена их вооруженных сил или имущества.

В служебной записке от 8 июля чиновники Минобороны в Вашингтоне написали: «Дело Стил, на первый взгляд, не соответствует критериям для предоставления юрисдикции приглашенным силам». В соглашении вооруженные силы США официально именуются «приглашенными силами».

Четырьмя днями ранее чиновники Минобороны упомянули дело Стил в электронном письме коллегам, заявив: «Принятие решений по этому конкретному делу, похоже, противоречит тому, что совершенно ясно» в соглашении.

Другой чиновник Минобороны согласился, что «насколько мы понимаем факты, это дело абсолютно должно было рассматриваться в судах Великобритании».

Неопознанный сотрудник полиции Большого Манчестера написал в электронном письме чиновникам Минобороны 6 июля, что полиция Кембриджшира «неправильно, по моему мнению» передала расследование дела Вулфсона военным США.

Полиция Кембриджшира заявила, что проводит проверку дела «с помощью материалов, предоставленных» юристами ВВС США. Полиция заявила, что «остается на связи с жертвой».

«Мы работаем с правительством, более широкими полицейскими и уголовно-правовыми партнерами, чтобы обеспечить большую ясность в принятии юрисдикционных решений», — добавили они.

Вооруженные силы США стремятся привлечь к ответственности как можно больше своих военнослужащих в рамках соглашения с Великобританией.

Американцы часто просят полицию Великобритании передать им судебное преследование своих военнослужащих — на эти просьбы полиция соглашается, даже когда несет основную ответственность за их расследование.

Серия дел, раскрытых The Guardian в этом году, высветила опасения, что британские жертвы вынуждены давать показания в американских военных трибуналах — незнакомой правовой системе, которая часто не обеспечивает тех же гарантий, что и суд в Великобритании.

Вулфсон был не при исполнении служебных обязанностей, когда напал на Стил в своей квартире в Кембридже в декабре 2023 года после того, как они познакомились через приложение для знакомств Tinder.

Стил давала показания на военном трибунале Вулфсона, который проходил на его авиабазе в Лейкенхите, Суффолк, в апреле, и заявила, что ее опыт был «унизительным и мучительным».

Вердикт и приговор были вынесены коллегией присяжных, состоящей исключительно из мужчин — офицеров ВВС, сослуживцев Вулфсона. Все адвокаты были американцами. Стил подверглась инвазивному и агрессивному допросу со стороны адвоката Вулфсона.

Вулфсон был признан виновным в удушении интимного партнера, но оправдан по обвинению в сексуальном насилии. Он был уволен из ВВС США и заключен в военную тюрьму на базе Лейкенхит на шесть месяцев.

Межведомственное расследование, в которое входят чиновники МВД, Министерства юстиции и МИД, изучает, как американские военнослужащие не привлекаются к ответственности в британских судах.

Расследование, в котором также участвуют начальники полиции, изучает серию дел, раскрытых The Guardian в этом году.

В каждом случае полиция передавала расследования военной полиции США, даже...