Недавние кадры, на которых молодые женщины ругаются во время протеста в Индии, вызвали необычную дискуссию: хуже ли ругательства, когда они исходят от женщин? Об этом сообщает портал Qazaqyia.kz со ссылкой на издание BBC News.
Оппозиционный депутат Рахул Ганди раскритиковал премьер-министра Нарендру Моди за описание того, как молодые женщины ругаются, как "культурный шок". "Если мальчики ругаются, нет проблем, и это разрешено. Но если девочка ругается, это культурный шок", - сказал Ганди.
Протестующие направляли свой гнев на правительство, и часть нецензурной лексики была адресована премьер-министру, что вызвало возмущение среди его сторонников, и даже многие критики политики Моди говорили, что женщины перешли черту.
Протесты закончились месяц назад, но замечания Рахула Ганди возобновили дискуссию о том, как в стране воспринимается женская активность, когда женщины решительно высказывают свои взгляды, даже с использованием ругательств.
Все началось в прошлом месяце, когда некоторые молодые женщины использовали нецензурную лексику в адрес премьер-министра во время многодневных протестов партии "Тараканья партия" (CJP) в Дели и других городах, добиваясь реформ в образовании.
Сам Моди затронул этот вопрос в видео-селфи, где он сказал, что видеть, как молодые женщины используют ругательства, - это "культурный шок", но добавил, что прощает их.
Однако премьер-министр не прокомментировал жестокие действия полиции против протестующих и не поддержал женщин, которые заявили, что подверглись травле и получили угрозы изнасилования за участие в протестах CJP.
В выходные Рахул Ганди, лидер оппозиции в нижней палате индийского парламента, раскритиковал комментарий Моди о "культурном шоке" на встрече со студентами в западном городе Пуна. Указав, что и мужчины, и женщины использовали нецензурную лексику во время протеста против утечек экзаменационных работ, он спросил, почему Моди говорит только о женщинах.
Его комментарии прозвучали через несколько недель после того, как плакаты и видео, на которых женщины-протестующие оскорбляют Моди, стали вирусными в социальных сетях.
Когда полиция начала расследование в отношении оскорбительных постов, 15-летняя девочка оказалась в центре скандала: тролли отправляли ей оскорбления и угрозы в социальных сетях. Подросток опубликовала видео с извинениями за свой язык и просьбой о прощении. Она также сказала, что удалила свое видео, но возмущение продолжалось.
Ее мать, мать-одиночка, рассказала местной прессе, что скандал вынудил их несколько раз переезжать.
Моди был более примирительным в своем вертикальном видео, опубликованном в Instagram после окончания протеста. "Некоторые непослушные дети использовали чрезвычайно оскорбительные ругательства, которым нет места в цивилизованном обществе", - сказал он. "Они оскорбили меня, они также оскорбили мою покойную мать. Это было глубоко тревожно".
Обращаясь к возмущению своих сторонников, он сказал, что понимает их гнев. "Это культурный шок. Как наши дочери могут использовать такой язык? Но я хочу сказать, что ошибки совершаются в детстве, и это возможность их исправить", - сказал он.
На мероприятии в Пуне Ганди сказал, что выделение Моди гендера протестующих коренится в патриархате. "Что за менталитет, что у девочки есть место, а мальчики получают полную свободу? Они могут делать все, что хотят, если хотят ругаться, они могут ругаться... Мы должны разрушить этот патриархат", - сказал он.
Журналистка Намита Бхандаре, которая ведет популярную колонку о гендерных вопросах в газете Hindustan Times, рассказала BBC, что, вопреки тому, что говорят люди, "многие женщины в Индии, конечно, ругаются, это не ново".
Во многих деревнях северной Индии важный свадебный ритуал включает пение женщинами из семьи невесты попурри из ругательств при встрече свадебной процессии жениха - традиция, которую никто не находит оскорбительной.
Поэтому, говорит Бхандаре, описание того, что было сказано в Джантар Мантар, как культурного шока и осуждение женщин за использование ругательств демонстрирует "двойные стандарты", потому что политики всех мастей, включая премьер-министра, использовали оскорбления в адрес женщин, когда им это было выгодно.
В своей речи в День независимости в 2022 году Моди призвал индийцев бороться с женоненавистничеством. Его правительство реализует ряд программ, направленных на улучшение положения женщин, и Моди пользуется огромной популярностью среди женщин-избирателей.
Но во многих случаях Моди и его однопартийцы подвергались критике за неуважение к женщинам. Ряд высокопоставленных лидеров партии были осуждены за женоненавистнические комментарии о женской одежде. Сам Моди подвергся критике за использование таких терминов, как "корова джерси" на митинге в 2004 году и "подружка на 50 крор" на другом мероприятии в 2012 году.
Такая критика не ограничивается BJP. Многие оппозиционные политики, включая тех, кто принадлежит к партии Конгресс Ганди, также сталкивались с подобными обвинениями. Лидер Конгресса в штате Керала недавно вызвал возмущение замечаниями об использовании женщин для подачи ложных жалоб против политических оппонентов.
"С женщинами обращаются так плохо, и их так легко сделать мишенью. А потом, когда они используют нецензурную лексику, все спрашивают: как наши девочки могут ругаться", - говорит Бхандаре.
Социальный активист Сунил Джалан, который с 2014 года ведет кампанию Gali Bandh Abhiyan (кампания, направленная на прекращение использования ругательств), говорит, что "мы должны сосредоточиться на ругательствах, а не на поле тех, кто их использует".
В опросе, проведенном его НПО в прошлом году, 55% из более чем 70 000 участников из 28 индийских штатов и восьми союзных территорий признались в использовании нецензурной лексики.
