Суд США постановил, что сериал «The Pitt» достаточно похож на медицинскую драму «ER», чтобы иск против его продюсеров мог быть продолжен. Об этом сообщает портал Qazaqyia.kz со ссылкой на издание BBC News.
Вдова Майкла Крайтона, создателя «ER», утверждает, что «The Pitt» фактически является перезапуском сериала, сделанным без надлежащего разрешения и указания авторства. Шерри Крайтон говорит, что контракт её мужа содержал положение о «замороженных правах», которое запрещало создание любых спин-оффов, продолжений или перезапусков «ER» без его прямого согласия.
Коллегия из трёх судей заявила, что между «The Pitt» и «ER» есть «явные и многочисленные сходства», что позволяет делу продвигаться. Ранее Warner Bros назвала иск «необоснованным» и добивалась его отклонения.
Перечисляя сходства между двумя шоу, суд сослался на обстановку отделения неотложной помощи, быстрый темп, использование медицинского жаргона, графическое изображение травм и обучение молодых врачей, только что окончивших медицинскую школу.
«Мы считаем, что приведённых здесь деталей достаточно для prima facie дела», — заявили судьи. Это означает, что дело теперь будет передано в суд присяжных Верховного суда округа Лос-Анджелес.
Однако судьи отклонили отдельные претензии против актёра и продюсера Ноа Уайла, исполнительного продюсера Джона Уэллса и шоураннера Р. Скотта Геммилла. Судьи заявили, что недостаточно доказательств того, что эти трое продюсеров знали о возможном нарушении контрактных прав Крайтона.
«ER» стартовал в 1994 году по оригинальному сценарию, написанному Крайтоном. В нём снимались Джордж Клуни, Энтони Эдвардс, Эрик Ла Салль и Мария Белло, а всего за 15 лет вышло 331 эпизод. Шоу, рассказывающее о группе врачей, работающих в отделении неотложной помощи в Чикаго, пользовалось успехом у зрителей и критиков и за время показа получило 23 премии «Эмми», включая награду за лучший драматический сериал.
Разговоры о возможном перезапуске шоу начались в 2020 году, и студия Warner Bros потратила месяцы на переговоры с наследниками Крайтона. Сообщалось, что эти переговоры сорвались из-за вопросов об указании авторства и финансовых гарантиях, и продюсеры начали разрабатывать «The Pitt» вместо этого.
Но Шерри Крайтон и Траст Джона Майкла Крайтона утверждают, что шоу является переименованным, но не указанным в титрах перезапуском «ER», использующим ту же формулу, темп, стиль и место действия, а не полностью оригинальным сериалом. Они заявили, что продюсеры «просто перенесли шоу из Чикаго в Питтсбург, переименовали его в The Pitt и продолжили без какого-либо указания авторства или компенсации для Крайтона и его наследников».
Многие актёры и создатели «ER» также работают над «The Pitt», включая Уайла, Геммилла и Уэллса. После начала судебного разбирательства в 2024 году Warner Bros Television заявила, что иск «необоснован», утверждая, что «The Pitt» — это «новое и оригинальное шоу», и добавила, что студия будет «энергично защищаться от этих необоснованных претензий».
Однако в опубликованном в среду заключении на 33 страницах коллегия из трёх судей единогласно поддержала более раннее решение о том, что наследники Крайтона представили достаточно доказательств для продолжения иска. Warner Bros добивалась отклонения иска в апелляции, утверждая, что шоу имеют только «общие сходства», свойственные «любой драматической истории о врачах неотложной помощи».
Судьи заявили, что сравнили сценарии пилотных эпизодов двух шоу и нашли достаточные сходства в сюжете, темах, диалогах, настроении, обстановке, темпе, персонажах, графических деталях травм и последовательности событий.
Шерри Крайтон сказала: «Я глубоко признательна за решение Апелляционного суда и с нетерпением жду раскрытия доказательств и представления нашего дела присяжным, поскольку оно затрагивает сценаристов, создателей, их семьи и наследников».
Warner Bros пока не прокомментировала последнее решение. «The Pitt» претендует на 25 премий «Эмми», но его самые преданные фанаты — настоящие врачи.
