Первый абзац. Об этом сообщает портал Qazaqyia.kz со ссылкой на издание The Guardian.

Компания First Bus запретила пассажирам в возрасте 15 лет и младше ездить на автобусах без сопровождения взрослых после 18:00 в Сток-он-Тренте до дальнейшего уведомления. Это решение было принято после нескольких инцидентов антиобщественного поведения, произошедших после введения правительственной программы бесплатного проезда 1 августа.

Детали инцидентов

По данным компании, один из инцидентов произошел на автобусной станции Хэнли в центре города, где более 100 молодых людей вели себя «запугивающе и агрессивно». Пришлось вызывать полицию.

Региональный директор First Bus Саймон Мэтисон в интервью BBC Radio Stoke заявил: «Многие мои водители, которые хотят хорошо выполнять свою работу, чувствуют себя в небезопасности; многие пассажиры, пытающиеся добраться домой, тоже чувствуют себя в небезопасности».

Он отметил, что компания заметила большой интерес детей к бесплатному проезду, назвав это прекрасной программой для привлечения людей к автобусам. Однако один водитель сообщил, что дети раскачивались на поручнях и бегали по салону во время движения.

«Это не способствует тому, чтобы люди чувствовали себя в безопасности и комфорте», - сказал Мэтисон. «К сожалению, из-за антиобщественного поведения мы приняли решение защитить персонал и других пассажиров».

Критика решения

Член городского совета Сток-он-Трента, ответственный за транспорт, Финлей Гордон-Маккаскер выразил разочарование решением First Bus. «К сожалению, платят за это дети, которые не сделали ничего плохого».

Он рассказал, что в ходе переговоров с компанией спрашивал, почему нельзя было задействовать больше инспекторов по безопасности на маршрутах. «Очень жаль, что First Bus посчитала это единственным вариантом... Это не тот вариант, который я бы хотел видеть».

Он и его коллеги приветствовали программу бесплатного проезда в августе, но «очевидно, что она дала некоторым детям возможность путешествовать по городу и создавать проблемы».

Он добавил, что в самой политике нет ничего плохого: «Подростки, которым нечем заняться в августе, - не новое явление. Программа не создала это поведение. Она изменила его географию».

По его мнению, бесплатный проезд, возможно, переместил антиобщественное поведение из районов, где оно было рассеяно и о нем не сообщалось, на автобусную станцию, где оно сконцентрировано, заметно и попадает в журналы происшествий.

Он не считает, что запрет на поездки без сопровождения - правильный способ борьбы с антиобщественным поведением. Лучшим решением могло бы стать усиление присутствия полиции на станции, чтобы молодые люди могли продолжать пользоваться свободой неограниченного бесплатного проезда летом.

«Это несправедливо, - сказал он. - Очень жаль, что эта свобода была отнята из-за неприемлемого поведения очень небольшого меньшинства молодых людей».

Ответ компании и правительства

First Bus отказалась от интервью The Guardian, но в заявлении сообщила, что решение было одобрено Министерством транспорта (DfT) и полностью поддержано советом.

Водители сохранят право предоставлять бесплатный проезд детям без сопровождения, если они уязвимы или для обеспечения их безопасности.

Представитель правительства заявил: «Наша программа Great British Summer Savings позволяет детям до 15 лет путешествовать бесплатно на участвующих в программе маршрутах, чтобы дать семьям возможность вздохнуть и насладиться днями в августе. Программа предоставляет всем местным операторам гибкость в решении таких проблем, как антиобщественное поведение, включая право отказать в перевозке или вводить местные ограничения по времени».

Ранее Либеральные демократы призывали к более жестким мерам в отношении «уклонистов от наушников», которые включают громкую музыку в автобусах и поездах, включая штрафы до 1000 фунтов стерлингов.

Правительство Шотландии планирует принять законодательство, которое позволит обязать людей, пользующихся программой бесплатного проезда, включая молодежь от 5 до 21 года, соблюдать будущий кодекс поведения, либо лишить их права на льготный проезд.

Однако другие считают, что политика предотвращения антиобщественного поведения уже непропорциональна и может привести к крупным штрафам.

Например, один пассажир на станции Ватерлоо, который положил бумажный стаканчик в мусорный пакет рядом с переполненной урной, был оштрафован на 500 фунтов стерлингов инспектором совета Ламбет. В Скегнессе, Линкольншир, 86-летний пенсионер был оштрафован на 250 фунтов за то, что выплюнул лист, попавший ему в рот.