Школы Северной Ирландии должны дать девочкам выбор носить брюки как часть школьной формы, а также для физкультуры и игр. Об этом сообщает портал Qazaqyia.kz со ссылкой на издание The Guardian.
Согласно пересмотренным рекомендациям, со следующего года школы больше не смогут запрещать ученицам носить брюки, заявил в пятницу министр образования страны Пол Гиван. «Сегодня я принимаю это решение, оно будет официально доведено, школы услышат от меня», — сказал он BBC.
Закон, принятый в прошлом году и направленный на снижение стоимости формы, дал девочкам юридическое право оспаривать запрет школ на ношение брюк.
Однако кампанейщики заявили, что это изменение недостаточно, и оказали давление на Гивана, члена Демократической юнионистской партии Ассамблеи Северной Ирландии (MLA), который сказал, что его собственные дочери носили в школу юбки, чтобы пересмотреть рекомендации.
Гиван сказал, что ему пришлось найти баланс между автономией школ и уровнем предписаний в ведомственных рекомендациях. «Я внимательно слушал молодых людей в последние месяцы, и послание ясно: девочки хотят иметь выбор носить брюки как часть школьной формы».
По словам Гивана, пересмотренные рекомендации не вступят в силу немедленно, чтобы дать школам время обновить свою политику.
Другие партии приветствовали изменение, но обвинили министра образования в медлительности.
«Я рад, что, похоже, министр счел нужным пойти на попятную в своем решении не обеспечивать всем девочкам право носить брюки как часть школьной формы», — сказал Ник Мэтисон, член Alliance MLA и председатель комитета по образованию Ассамблеи Стормонта.
«Я хочу поблагодарить всех молодых активистов, которые смело поднимали свои голоса по этому вопросу и чья преданность приведет к исправлению этой несправедливости. Тот факт, что в 2026 году молодым девушкам и женщинам вообще пришлось бороться за это, не будет забыт».
Мэтисон добавил, что значительные суммы государственных денег были потрачены на разработку законодательства, чтобы исправить ошибку в суждении министра.
Право девочки носить брюки не должно было быть спорным, сказала Кэти Мейсон, член Sinn Féin MLA. «Это не должно было требовать дополнительного законодательства от комитета по образованию, чтобы заставить двигаться по такому базовому вопросу».
Кара Хантер, член Social Democratic and Labour party MLA, сказала, что молодые люди, которые оспаривали существующие правила и не позволили этому вопросу исчезнуть, заслуживают признания за это изменение. «Департамент теперь должен выполнить. Это не может быть правом, которое существует на бумаге, но становится спором у школьных ворот», — сказала она.