Высокий суд Сингапура обязал Bloomberg News и его репортера выплатить двум правительственным министрам компенсацию в размере S$460 000 (около $355 734) за статью, признанную клеветнической. Об этом сообщает портал Qazaqyia.kz со ссылкой на издание The Guardian.

Согласно решению суда, Bloomberg и репортер Лоу Де Вей должны совместно выплатить каждому министру S$230 000, включая S$170 000 в качестве общей компенсации и S$60 000 в качестве компенсации за отягчающие обстоятельства.

Главный редактор Bloomberg Джон Миклтуэйт заявил, что разочарован решением, и компания продолжает поддерживать своего репортера и редакцию. «Мы утверждали в суде, что наш репортаж был точным и служил важным общественным интересам, и мы по-прежнему считаем, что министры придали крайне натянутое значение тому, что было солидной историей», — сказал он в электронном письме Reuters. Он не сообщил, планирует ли Bloomberg подавать апелляцию.

Министр внутренних дел К. Шанмугам и министр трудовых ресурсов Тан Си Ленг подали в суд на Bloomberg и его репортера за клевету из-за статьи, опубликованной в декабре 2024 года. В статье рассказывалось о секретности дорогих сделок с недвижимостью в Сингапуре, в частности о «бунгало хорошего класса» — ценном типе недвижимости, и упоминались сделки с участием министров.

Адвокат министров потребовал присудить компенсацию за отягчающие обстоятельства, заявив, что ответчики действовали со злым умыслом. Он сообщил суду, что когда Bloomberg получил предписание о внесении исправлений в соответствии с законом Сингапура о защите от ложной информации и манипуляций в интернете, компания сняла платный доступ к статье и публично поддержала ее.

Редактор Bloomberg в аффидевите заявил, что компания сняла платный доступ, чтобы читатели могли увидеть уведомление об исправлении. На слушании сообщили, что уведомление было размещено в верхней части статьи вместе с заявлением о том, что Bloomberg «с уважением не согласен» с предписанием и поддерживает свой репортаж.

В своем решении судья Одри Лим заявила, что Лоу был неосторожен и лжив в описании прозрачности местных правительственных записей. Она отметила, что такие записи хранятся в публичных реестрах и доступны для поиска через интегрированную информационную службу земельного управления Сингапура, о чем Лоу знал как репортер. «Я считаю, что действия Bloomberg по снятию платного доступа к статье также демонстрируют злой умысел», — сказала судья.