Пол Китинг: «Мой взгляд на страну был больше, чем взгляд самой страны, но это видение никогда не ухудшится». Об этом сообщает портал Qazaqyia.kz со ссылкой на издание The Guardian.
Королева Елизавета II приняла Пола Китинга «наедине, к ее чести», в комнате, которая, как сообщили премьер-министру, была любимой комнатой её прапрабабушки, королевы Виктории, в замке Балморал. Китинг вспоминает: «И я получил удовольствие, объясняя ей мебель». Он отмечает, что мебель была сделана из карельской, русской карельской берёзы, а королева сохранила все зеленые и синие тартановые ковры, хотя они были изношены. Но, по его словам, у этой комнаты не было ничего общего с Австралией.
Китинг приехал в Великобританию, чтобы передать королеве послание о том, что Австралия больше не нуждается в ней. Он считал, что Австралия должна стать республикой. Королева ответила ему: «Моя семья и я делаем всё возможное для Австралии». В записке, написанной Китингом после встречи, он назвал наследственный характер позиции королевы и её отдалённость от современного мандата «банальными, даже печальными».
Китинг, 24-й премьер-министр Австралии, в среду вечером беседовал с профессором современной истории Сиднейского университета Джеймсом Карраном, автором книги «Grand Ambition: Paul Keating’s Global Vision for Australia». Это искусно нарисованный портрет бывшего лидера, который потерял власть 30 лет назад, но остаётся убеждённым, что его видение всё ещё является будущим страны. Австралия, которая находит свою безопасность в Азии, а не от Азии, станет республикой и, наконец, встанет на путь примирения со своей историей коренных народов.
«Мой взгляд на страну был больше, чем взгляд самой страны, но это видение никогда не ухудшится», — говорит Китинг. Карран напоминает ему, что он уже не молод: он родился в 1944 году, в 1969 году в возрасте 25 лет вошёл в парламент. Он получил политический опыт во время холодной войны, и его время в качестве лидера совпало с её концом.
Первый замечательный месяц Китинга на посту премьер-министра включал падение Советского Союза; прибытие в Австралию впервые за три десятилетия президента США (Джорджа Буша-старшего, которого Китинг хотел «взять в захват», чтобы получить от него что-то — результатом стал АТЭС); и визит Её Величества. Голос стал слабее, паузы длиннее, но острые фразы всё ещё проникают.
«Робость, — говорит он Каррану, — подобна вирусу в кровотоке». Карран пишет: «Центральная тема Китинга на протяжении многих лет заключается в том, что страна стала боязливой, а её лидеры воздерживаются от формулирования более крупной идеи места. Вместо долгосрочного стратегического мышления он видит лихорадочную деятельность. Его ответ: „Занятость — это не суть“».
В Австралии нет недостатка в политических мемуарах, но Китинг никогда не писал в свою защиту. Мемуары его спичрайтера Дона Уотсона «Recollections of a Bleeding Heart», как говорят, ранили его. Он увидел в этом предательство. В ответ на очередную биографию Хоука Китинг выступил с завуалированной угрозой: «Если я соберусь написать книгу, я буду говорить правду; всю правду».
На протяжении всего разговора видно, что Китинг всегда следил за наследием, своим местом в истории и великой амбицией. Карран пишет, что Китинг ведёт тщательные записи о политике, которую считает ключевыми маркерами своего пребывания у власти. Эти файлы содержат соответствующие кабинетные документы, дипломатические телеграммы, переписку с советниками, мнения других министров и тщательно подобранные газетные статьи. Все они помечены штампом «PJ KEATING PERSONAL COLLECTION».
В конце вечера Китинга попросили дать послание молодым австралийцам. Он говорил о республике, примирении с коренными народами и более справедливой Австралии: «Сделать жильё более доступным — это великое дело».
