Двусторонняя звезда «Лос-Анджелес Доджерс» Сёхей Отани заявил, что его бицепс правой руки не на 100% здоров, а также болит левое колено. Оба фактора помешали ему провести тренировку подачи на прошлой неделе. Об этом сообщает портал Qazaqyia.kz со ссылкой на издание Associated Press.

Четырехкратный MVP не подавал в игре с 3 июля, но продолжает регулярно играть в качестве отбивающего за Лос-Анджелес.

«Мой бицепс не на 100%», — сказал Отани через переводчика во вторник вечером, впервые общаясь с журналистами после перерыва на Матч звезд. «Та же проблема с коленом. Рассматриваем ли мы отсрочку? Сейчас еще июль. Если бы был август или сентябрь, разговор был бы другим».

Отани забил свой 10-й лидерский хоум-ран в сезоне в проигрыше 7-6 против «Сиэтл Маринерс». Это был его 28-й лидерский хоум-ран в составе «Доджерс», сравняв его с покойным Дэйви Лопесом на второе место в истории клуба. Отани завершил игру с 3 попаданиями из 4, одной прогулкой, одним даблом, тремя RBI и одним раном.

«Я думаю, что выездная серия была утомительной для всех. С выходным он пришел свежим и выглядел как сам себя», — сказал менеджер Дэйв Робертс. «То, как он бьет, как бегает — он не скомпрометирован. Пока я не услышу иного, он будет в составе».

Отани сделал инъекцию смазки в колено перед перерывом на Матч звезд и пропустил игру в Филадельфии, чтобы отдохнуть.

«Я использовал перерыв на Матч звезд, чтобы дать отдых коленям», — сказал он. «Это то, с чем мне придется мириться в течение сезона».

Отани сказал на японском, что инъекция не решила всех проблем, и упомянул «решение, которое я приму после окончания сезона», не уточнив, что имел в виду.

Он объяснил, что боль в колене вызвана подачей.

«Что касается бега, я не на 100%», — сказал он. «Когда я знаю это, всегда сложнее быть агрессивным на базах».

Отани сказал, что его колено улучшается, и это приоритет.

«Я не думаю, что команда пришла к решению, подавать ли мне через боль или нет», — сказал он. «Это все еще неопределенно».

Если проблемы со здоровьем Отани не улучшатся, Робертса спросили, может ли он завершить сезон. Он ответил: «Мы еще не думали об этом. Мы сосредоточены на том, чтобы он отдыхал и восстанавливался».