В голосе молодого эфиопа, когда он дозвонился до BBC из тюремной камеры в Саудовской Аравии, слышалось отчаяние. Его имя, как и имя другого заключенного в этой статье, изменено для защиты личности. Он содержится в тюрьме в южном городе Хамис-Мушаит более трех лет. Об этом сообщает портал Qazaqyia.kz со ссылкой на издание BBC News.

Об этом сообщает портал Qazaqyia.kz со ссылкой на издание BBC News.

На фоне криков сокамерников за его спиной он умолял о помощи и был зол на то, что его правительство, похоже, мало что делает для изменения его участи. «Один заключенный не может утешить другого. Нам ничего не остается, кроме как плакать. Мы ждем своей очереди, хотя не знаем, когда это произойдет», – сказал Хабутом.

Он и некоторые его сокамерники бежали от войны и нищеты на родине в надежде найти лучшую жизнь. Но этот поиск, который привел его через Джибути и Йемен, закончился тюремным заключением – присоединившись к растущему числу эфиопов в саудовских тюрьмах, которым грозит смертная казнь за преступления, связанные с контрабандой наркотиков.

Желая рассказать свою историю, некоторые заключенные раздобыли номер мобильного телефона службы BBC на языке тигринья. В общей сложности мы поговорили с семью из десятков, возможно, до 200 эфиопов в тюрьме, ожидающих приведения смертного приговора в исполнение. Другие иностранцы, включая пакистанцев, суданцев и иорданцев, находятся в аналогичном положении, но за первые семь месяцев этого года были казнены 17 эфиопов – самый высокий показатель среди несаудовцев. Пятеро из них были казнены в понедельник.

Согласно исследованию Amnesty International, два года назад были казнены всего два эфиопа, но в 2025 году смертной казни были подвергнуты 35 человек. Неясно, почему произошел рост, но это может быть связано с тем, что больше людей покидают северный эфиопский регион Тиграй, где жестокая двухлетняя гражданская война закончилась в конце 2022 года, оставив после себя разруху. «Это также может быть связано с расширением использования Саудовской Аравией смертной казни за преступления, связанные с наркотиками, в последние годы», – говорит исследователь Amnesty International Дана Ахмед.

Хабутом, который, как и большинство говоривших с BBC, родом из Тиграя, был признан виновным в контрабанде гашиша. В Саудовской Аравии по усмотрению судьи обвинительный приговор может привести к смертной казни. Но правозащитные группы, включая Reprieve, Human Rights Watch (HRW) и Amnesty International, заявили, что в таких случаях надлежащая правовая процедура редко соблюдается. Обвиняемым не предоставляется доступ к адвокату или судебным документам, а перевод, если он предлагается, может быть неадекватным, говорит Ахмед из Amnesty.

Хотя теоретически существует право на апелляцию, без адвоката они не могут ее подать, «и тогда приговор автоматически остается в силе», – говорит она. «На протяжении всего судебного процесса, от вынесения приговора до рассмотрения Верховным судом и ратификации королем, наблюдается почти полное отсутствие прозрачности. Приговоренные к смерти и их семьи остаются в неведении относительно своей участи».

Хабутом заявил, что ему не дали возможности поговорить с адвокатом или защитить себя. Он также сказал, что его заставили подписать документ на арабском языке, в котором говорилось, что он согласен с приговором, не понимая, что подписывает. Другие заключенные, с которыми говорило BBC, рассказали похожие истории о судебной системе.

HRW также связалась с людьми, близкими к этим делам, и узнала о «массовых приговорах, массовых судах, в которых отсутствовала какая-либо надлежащая процедура, и людях, содержащихся под стражей, которые просто ждут, не зная, когда будет приведен приговор в исполнение», – сказала Надия Хардман, старший советник организации по правам беженцев и мигрантов.

Саудовские власти не ответили на запрос BBC о комментарии по поводу утверждений о несправедливости судебного процесса, но каждая казнь сопровождается заявлением, опубликованным через официальное информационное агентство. В нем описывается четкий процесс: расследование, судебное разбирательство, апелляция, решение Верховного суда, а затем королевский указ. Приговор отражает стремление защитить граждан «от бича наркотиков» и вреда, который они могут причинить, добавляется в заявлении.

Хабутом сказал, что, хотя ему удавалось время от времени поддерживать связь с семьей через настенный телефон в камере, он отказывался говорить им, что приговорен к смерти: «Я бы предпочел, чтобы им сказали после моей смерти, чем сейчас». Он мечтал закончить среднюю школу, окончить колледж и получить работу, чтобы содержать родителей, но война в Тиграе положила конец этим мечтам. «Моя цель была разрушена, поэтому я решил эмигрировать», – сказал он.

Пережив опасное путешествие в Саудовскую Аравию в 2021 году, Хабутом нашел низкооплачиваемую работу пастухом коз, но его работодатели предложили ему и другим возможность заработать больше денег. Им было поручено доставить посылку, но по дороге их остановила полиция, и у них был найден наркотический лист, известный как кат – природный стимулятор, широко используемый на Африканском Роге. Официальные заявления Саудовской Аравии ссылаются на контрабанду гашиша, но те, кто говорил с BBC, говорили о кате. «Я не знал, что мы перевозим. Но позже мне сказали, что это кат. Я даже не знаю, что такое кат», – сказал Хабутом, признав, что его соблазнила предложенная сумма денег.