В 2025-2026 годах неоплачиваемые лица, осуществляющие уход, столкнулись с требованиями вернуть суммы более 20 000 фунтов стерлингов, а сотни других оказались под угрозой судебного преследования из-за официальных сбоев. Об этом сообщает портал Qazaqyia.kz со ссылкой на издание The Guardian.

Новые данные показали, что в 2025-2026 годах лица, осуществляющие уход, были вынуждены вернуть 33 миллиона фунтов стерлингов в результате 32 559 переплат, несмотря на меры, введенные более года назад специально для предотвращения нарушений.

Большое количество переплат указывает на то, что десятки тысяч лиц, осуществляющих уход, продолжают страдать от политики «бизнес как обычно», при которой правительство сохраняет штрафные санкции дискредитированной системы, постепенно вводя реформы.

Кампанейеры заявили, что неприемлемо, чтобы уровень переплат был таким высоким, и предупредили, что лица, осуществляющие уход, продолжают подвергаться риску в рамках устаревшей системы.

Депутат от лейбористской партии Анна Диксон, председатель межпартийной группы по уходу, назвала шокирующим тот факт, что неоплачиваемые лица, осуществляющие уход, все еще сталкиваются с крупными долгами по переплатам и несут последствия официальных сбоев. Она добавила: «Я надеюсь, что Департамент труда и пенсий (DWP) расследует, почему цифры остаются такими высокими, и будет прозрачным с лицами, осуществляющими уход, и парламентом о масштабах проблемы и о том, что он намерен сделать, чтобы исправить ситуацию».

Правительство почти два года назад, после расследования The Guardian, пообещало исправить недостатки пособий, которые привели к тому, что сотни тысяч лиц, осуществляющих уход, несправедливо получили огромные долги и, в некоторых случаях, судимости. К ним относились драконовские штрафы, когда за превышение недельного лимита заработка на 1 пенни в год выставлялся счет на 4 488 фунтов стерлингов.

Независимый обзор, опубликованный в декабре, выявил «системные проблемы» и плохое руководство DWP, а не халатность или мошенничество со стороны лиц, осуществляющих уход, как корень скандала. В обзоре говорилось, что массовое выставление переплат через непрозрачную, хаотичную и карательную систему глубоко повлияло на здоровье многих лиц, осуществляющих уход.

DWP пообещал пересмотреть и возместить десятки тысяч переплат, возникших в результате незаконной политики усреднения. Но он еще не объяснил, как будет компенсировать лицам, осуществляющим уход, которые пострадали даже после соблюдения правил отчетности о доходах.

Последние данные показывают, что DWP сократил общее количество и денежную стоимость переплат, связанных с нарушениями правил заработка, примерно на 30% в 2025-2026 годах. Однако количество лиц, накопивших долги более 20 000 фунтов стерлингов, выросло с 46 до 78, что позволяет предположить, что эти переплаты были выявлены только недавно после того, как оставались незамеченными в течение почти пяти лет.

Данные также показали, что более половины всех переплат превышали 500 фунтов стерлингов, что означает, что около 16 000 переплат оставались непроверенными как минимум шесть недель. Примерно 1 166 лиц, осуществляющих уход, накопили более 5 000 фунтов стерлингов в виде переплат, что потенциально открывает их для расследований мошенничества.

Правительство поручило DWP расследовать 100% всех предупреждений с апреля 2025 года, но прогресс, похоже, медленный. Эмили Хольцхаузен, директор по политике Carers UK, сказала: «Нам нужно четкое объяснение от правительства, почему суммы, подлежащие возврату для некоторых лиц, так высоки после обещания расследовать 100% VEPs».

Доминик Кинг-Картер, директор по политике Carers Trust, сказал: «Данные приносят постоянную неопределенность лицам, осуществляющим уход, которые боятся попасть в систему. Теперь мы видим, что это еще большая проблема, чем мы думали ранее».

Представитель DWP сказал: «Мы понимаем огромную разницу, которую вносят неоплачиваемые лица, осуществляющие уход, и полны решимости предоставить им необходимую поддержку. Поэтому мы приняли меры, чтобы исправить сломанную систему пособий по уходу, включая выявление и прекращение переплат через VEPs, увеличение порога заработка и принятие большинства рекомендаций обзора Sayce».