Детские литературные лауреаты Ирландии и Уэльса Крис Хотон и Никола Дэвис передают роялти от своих произведений Салли Руни в знак солидарности после того, как она была вынуждена прекратить продажу книг в Великобритании из-за поддержки Palestine Action. Об этом сообщает портал Qazaqyia.kz со ссылкой на издание The Guardian.
Крис Хотон, детский литературный лауреат Ирландии, заявил, что также хочет продемонстрировать «абсурдность» ситуации, когда автор бестселлеров не может получать роялти от собственных продаж в Великобритании из-за публичной поддержки группы прямого действия.
Хотон, чьи книги проданы миллионными тиражами по всему миру, сказал: «Я действительно хочу выразить полную поддержку Салли Руни. Как человек, который часто бывает в Великобритании, я не могу сделать то, что сделала она, но я могу поддержать её вместо поддержки Palestine Action».
«Как авторы, мы должны быть сосредоточены на свободе выражения мнений, это всё, что нас определяет, и это просто проявление солидарности с автором, который смело высказался».
«Вся ситуация — просто фарс. Отправка денег Салли Руни добавляет ещё один уровень абсурда в эту абсурдную ситуацию, это издевательство над законом».
Хотон сказал, что его дважды арестовывали за держание плакатов, предположительно поддерживающих Palestine Action, которая в июле прошлого года стала первой группой прямого действия, запрещённой в соответствии с Законом о терроризме Великобритании, что поставило её в одну категорию с такими организациями, как «Аль-Каида» и «Боко Харам». Его предполагаемое правонарушение предусматривает максимальное наказание в виде шести месяцев тюремного заключения.
После введения запрета Руни, автор книг «Нормальные люди» и «Разговоры с друзьями», заявила, что будет использовать выручку от своих продаж для поддержки Palestine Action. Предоставление денег, о которых человек знает или имеет разумные основания подозревать, что они будут или могут быть использованы для терроризма, предусматривает максимальный срок тюремного заключения до 14 лет.
Никола Дэвис, детский лауреат Уэльса и автор книги «День, когда пришла война» о ребёнке-беженце из зоны войны, сказала: «Я не могу сказать, что встаю на защиту детей Уэльса, если позволяю убивать и калечить детей Газы без комментариев».
«Газа меньше, чем уэльское графство Флинтшир, и это как если бы все дети Уэльса были сосредоточены там и подвергались бомбардировкам. Поэтому я поддерживаю позицию Салли Руни, и когда скоро поступят мои полугодовые роялти, я передам ей роялти от моей книги «День, когда пришла война», продажи которой выросли благодаря конфликтам в Украине и Палестине».
Хотон, который передаст роялти от продаж своих книг в Великобритании, сказал: «Palestine Action — единственная организация — или наиболее эффективная организация — в Великобритании, которая добилась некоторого успеха в остановке поставок оружия для геноцида. Я очень уверен, что окажусь на правильной стороне истории».
Отвечая на вопросы премьер-министра в среду о том, пересмотрит ли он запрет на Palestine Action в свете ситуации с Руни, Энди Бернхэм заявил, что запрет «последовал за строгим и основанным на доказательствах процессом, который был представлен этой палате и одобрен парламентом».
Он сказал, что не будет давать дальнейших комментариев, учитывая, что Верховный суд рассмотрит юридический иск против запрета 4 и 5 ноября. Иск основан на том, что запрет непропорционально вмешивается в права на свободу выражения мнений и протеста.
