Дым от лесных пожаров в индонезийских регионах Калимантан, Папуа и Суматра не знает границ. Токсичный смог, разносимый ветрами в соседние Сингапур и Малайзию, в последние недели затронул население морской Юго-Восточной Азии, вызвав респираторные заболевания и головные боли. Об этом сообщает портал Qazaqyia.kz со ссылкой на издание BBC News.

Это также создает для правительств региона головную боль иного рода — между растущим недовольством граждан и риском ухудшения дипломатических отношений с Индонезией.

«Люди сыты по горло, злы и встревожены», — говорит Би-би-си Юджин Тан, доцент права Сингапурского университета менеджмента. «Правительства должны реагировать, иначе внешняя проблема станет внутренней с широкими возможностями для политизации».

Пожары в Индонезии происходят ежегодно и широко связаны с промышленной расчисткой земель для таких культур, как масличная пальма. Но в этом году пожары было особенно трудно укротить из-за сильного Эль-Ниньо, который усугубил засуху в лесах и на торфяниках страны. Если предыдущие эпизоды смога в Сингапуре и Малайзии обычно длились несколько дней, то на этот раз они растянулись на недели.

В Малайзии местные жители начали бойкот индонезийских товаров в знак протеста против смога после того, как депутат Сайед Саддик призвал ввести санкции против компаний, связанных с пожарами, и заявил, что малайзийцы должны «считать их изгоями в регионе».

Жалобы звучат и в Сингапуре — стране, которая привыкла ожидать от своих лидеров безупречной эффективности. «Похоже, существует мнение, что правительство упустило мяч в борьбе со смогом, учитывая, что было известно о суровости Эль-Ниньо и дано раннее предупреждение», — говорит Тан. «Сингапурцы явно ожидают, что правительство решительно разберется с загрязнителями».

Правительство Сингапура, со своей стороны, дало понять, что проблема смога является приоритетом. По всему острову созданы сотни убежищ от смога, маски распределяются среди детей, пожилых людей и других уязвимых жителей. Власти также заявили, что намерены усилить существующее законодательство о смоге и расследуют 10 зарегистрированных в Сингапуре компаний на предмет возможной связи с пожарами в Индонезии.

На прошлой неделе министр иностранных дел Сингапура Вивиан Балакришнан встретился в Джакарте с президентом Индонезии Прабово Субианто для «честных» и «искренних» разговоров, которые привели к «конструктивным подходам». В ходе встречи обе страны объявили о создании совместной рабочей группы по борьбе со смогом — явная разрядка после недель кипящей двусторонней напряженности.

Когда смог перерос в очередной кризис для осажденной администрации Прабово, некоторые чиновники выступили против критики. Один высокопоставленный чиновник вызвал раздражение, заявив, что пожары вышли из-под контроля человека и что кислород в соседних Сингапуре и Малайзии «также поступает из наших лесов». Это замечание было «разочаровывающим» и «неправильным», по словам старшего министра Сингапура К. Шанмугама — редкий упрек от города-государства, гордящегося своим дипломатическим мастерством. «Смог серьезно влияет на наше здоровье, и это действительно неприемлемо», — сказал Шанмугам журналистам. Поскольку смог затрагивает граждан по обе стороны границы, не должно быть «никаких двусторонних вопросов» в его решении, добавил он. «Индонезийская общественность также страдает, и урегулирование проблем с компаниями, вызывающими эти проблемы, в интересах Индонезии не меньше, чем в наших».

Несколько дней спустя Индонезия объявила о сокращении экспорта газа в Сингапур, сославшись на внутренние энергетические потребности — шаг, который многие восприняли как ответ на риторику Сингапура. Действительно, Индонезия недавно столкнулась с нехваткой электроэнергии в некоторых частях страны. Сингапур также заявляет, что сокращение, составляющее менее 2% его общего суточного спроса, мало повлияет на поставки газа. Но внезапное объявление прозвучало всего через несколько дней после того, как министр энергетики Индонезии предупредил, что они могут остановить экспорт газа в страны, которые не «уважают Индонезию». В тот же день Прабово упомянул «страны, которые любят оскорблять Индонезию», говоря о пожарах.

«Это избитый сценарий использования Сингапура в качестве пугала, движимый синдромом «абанг-адик» [старший брат — младший брат]», — говорит Тан, имея в виду историческую динамику, от которой лидеры Сингапура давно пытаются отмахнуться: ожидание, что он должен подчиняться своим более крупным соседям. «Выражение озабоченности сингапурскими лидерами по поводу смога и его влияния на народы обеих стран было воспринято как неуважение Сингапура к соседу».

Напротив, официальная риторика Малайзии по поводу смога была относительно сдержанной.