Компания Sanrio, владеющая франшизой Hello Kitty, извинилась и прекратила коммерческое сотрудничество с японским телесериалом после того, как китайские государственные СМИ и пользователи сети осудили «преднамеренные нападки» на Китай в шоу. Об этом сообщает портал Qazaqyia.kz со ссылкой на издание The Guardian.

Sanrio, японская фирма, чьи персонажи популярны по всему миру, заявила в посте в китайской социальной сети Weibo, что решила прекратить сотрудничество с телесериалом Vivant, придя к выводу, что он «содержит элементы, не соответствующие основным ценностям Sanrio».

Во втором сезоне популярного шпионского триллера, produced by the Japanese TBS network, Масато Сакаи играет офисного работника, втянутого в сеть международной преступности и шпионажа.

Реакция Китая

Волна критики началась на этой неделе, когда китайские государственные СМИ раскритиковали изображение китайских агентов, использующих «безжалостное насилие» для пыток членов секретного подразделения сил самообороны Японии, назвав это «преднамеренным нападением» на Пекин.

Китайские СМИ заявили, что некоторые методы пыток были похожи на те, которые японские войска применяли против китайских мирных жителей во время Второй мировой войны.

Государственный таблоид Global Times заявил, что действия, показанные в эпизоде, «имеют поразительное сходство с пытками, которым подвергали китайских граждан вторгшиеся японские войска» во время войны, добавив, что драма «искажает правду, приписывая эти зверства современным китайским персонажам».

В эпизоде от 4 октября китайский агент отрезает пальцы японскому офицеру разведки и наносит ему удар ножом в живот.

Заявление Sanrio

Sanrio заявила в заявлении: «С момента своего основания Sanrio неизменно использовала своих персонажей для передачи таких ценностей, как забота и связь, и остается приверженной своей корпоративной философии содействия гармонии среди всех людей».

«Мы очень серьезно относимся к отзывам, которые мы получили в связи с этим инцидентом. В дальнейшем мы усилим процессы проверки для всех будущих совместных проектов».

Сериал и дипломатическая напряженность

Первый сезон драмы, действие которого происходит в вымышленной центральноазиатской стране, избежал споров, но его последний сезон показывают во время все более напряженных отношений между Пекином и Токио.

Консервативный премьер-министр Японии Санаэ Такаити вызвала дипломатический скандал в ноябре прошлого года, когда заявила депутатам, что китайская атака на Тайвань может спровоцировать развертывание сил самообороны ее страны, если конфликт будет представлять экзистенциальную угрозу для Японии.

Такаити ранее в этом месяце заявила, что записала эпизоды Vivant и надеется посмотреть их в период новогодних праздников.

Важность китайского рынка

Китай является ключевым зарубежным рынком для Sanrio, в число персонажей которой входят My Melody и Cinnamoroll — оба фигурируют в товарах с тематикой Vivant.

По данным китайских СМИ, базирующаяся в Токио компания получила 781 млн юаней (117 млн долларов) выручки от китайского рынка в первой половине этого года, что более чем на 40% больше, чем за аналогичный период прошлого года.

Волна критики против Sanrio началась через несколько дней после того, как французский международный футболист Килиан Мбаппе был исключен из нескольких китайских брендов после того, как он в шутку назвал Мао Цзэдуна «диктатором». Нападающий «Реал Мадрид», которого за его влияние на игру называют «диктатором», позже извинился за свои «необдуманные» высказывания.