Председатель организации «Операция „Чёрный голос“» (OBV) Дэвид Уивер призвал Энди Бёрнхэма изменить национальные настроения в отношении расизма. Об этом сообщает портал Qazaqyia.kz со ссылкой на издание The Guardian.
В интервью, приуроченном к 30-летию влиятельной беспартийной правозащитной организации, Уивер заявил, что Бёрнхэм должен воспользоваться возможностью изменить политическую культуру Великобритании, где дискурс о расе и миграции используется для отвлечения от классового неравенства и неэффективного руководства.
Бёрнхэм, бывший мэр Большого Манчестера, станет премьер-министром в понедельник после утверждения в пятницу лидером Лейбористской партии. Его программа, включающая деволюцию, реиндустриализацию, техническое образование и более активное вмешательство государства в экономику, обещает решить классовые и региональные неравенства.
Уивер сказал: «Разговоры Бёрнхэма о классе, неравенстве и выслушивании сообществ часто не касаются расы, но они полезны. Они могут помочь не только чернокожим сообществам, но и сделать белый рабочий класс более защищённым. То, что он делает сейчас, критически важно: общество не может процветать, если оно разделено».
Тем не менее, Уивер отметил, что Бёрнхэм не может игнорировать «специфику расы», когда этнонационалистическая риторика, этнические неравенства и расовые беспорядки привели к тому, что чернокожие и азиатские британцы обсуждают перспективу покинуть Великобританию на уровне, не наблюдавшемся с 70-х годов.
Он призвал Бёрнхэма предоставить юридическую помощь выжившим после скандала «Уиндраш» и реформировать неэффективную компенсационную схему, выведя её из-под контроля Министерства внутренних дел и ускорив выплаты. Уивер также попросил Бёрнхэма восстановить партийную дисциплину для пионера-чернокожего депутата Дайан Эбботт, чьё «отвратительное» обращение постоянно упоминалось чернокожими избирателями в OBV.
Уивер отметил, что Бёрнхэм вступает в должность, когда пессимизм среди чернокожих и азиатских британцев относительно их будущего в Великобритании достиг самого низкого уровня со времён речи Эноха Пауэлла «реки крови».
Он сказал: «У нас есть надежда на равенство, но то, что сейчас говорится, даже в парламенте, делает слова Эноха Пауэлла похожими на детскую сказку. Чернокожие люди видят, что их британская идентичность ставится под сомнение. Они растеряны, подавлены и пессимистичны относительно своего будущего в этой стране. В ответ на нормализацию расизма они говорят о происхождении и диаспоре больше, чем когда-либо. Люди, если им повезёт, едут в Карибский бассейн, Африку, Индию, Пакистан и думают: „Есть ли для меня здесь больше надежды?“»
В марте исследование Hope Not Hate показало, что 54% членов Reform UK, лидирующих в опросах в течение года, считают, что небелых британских граждан, родившихся за границей, следует принудительно высылать или поощрять к отъезду; каждый пятый (22%) поддержал это для небелых граждан, чьи родители родились в Великобритании.
В декабре исследование IPPR показало, что 71% избирателей Reform считают британское происхождение обязательным условием для того, чтобы быть настоящим британцем; более трети заявили, что гордились бы Великобританией больше, если бы через десять лет стало меньше людей из этнических меньшинств.
Консервативный депутат Кэти Лэм заявила, что легальные мигранты должны «отправиться домой»; лидер ультраправой партии Restore Britain Руперт Лоу сказал, что «миллионы должны уйти». Для чернокожих британцев эта риторика напоминает послевоенные требования крайне правых о «репатриации».
Уивер сказал, что реальность скандала «Уиндраш», в ходе которого в основном чернокожие британцы десятилетиями лишались гражданских прав и депортировались, в основном в Карибский бассейн и Африку, усилила страхи.
Он сказал: «Если мы не извлечём уроки из Уиндраша, не включим это в наше понимание того, что говорится о ремиграции, и не увидим связи, это будет наша неудача – политическая, моральная и этическая».
Но он добавил, что «уход тысяч людей из Великобритании не является ответом» и что «чернокожие люди должны сохранить право жить и рождаться в Великобритании с равными правами».
С 1996 года OBV поддерживает и обучает тысячи людей для участия в общественной жизни – депутатов, советников, школьных губернаторов, магистратов и членов советов NHS – помогая сделать Великобританию мировым лидером в разнообразии политического представительства.
В последние годы OBV всё больше сосредотачивается на локальности, включая общественную организацию и гражданские ассамблеи. На юбилейный год запланированы круглые столы, лекции и встречи выпускников.
Уивер сказал, что OBV разрабатывает стратегии построения коалиций для «формирования союзов» с белым рабочим классом, который также борется за представительство и право принятия решений, и хочет вести «большие разговоры» через разделения, в том числе с правыми активистами.
Он сказал, что для OBV было бы безответственно не взаимодействовать с Reform, когда у них есть «электоральный мандат». Уивер сказал: «Когда нас нет в комнате, белого рабочего класса тоже нет – и они тоже подвергаются стигматизации. Как мы можем вести большие разговоры о том, что у нас общего?»
Он продолжил: «Но для политиков разговоры о расе стали способом избегать вопросов, связанных с классом, а разговоры о классе стали способом игнорировать расовое неравенство.»
