Корейская поп-группа BTS объявила, что не будет подавать свою музыку на соискание премии «Грэмми» 2027 года. Об этом сообщает портал Qazaqyia.kz со ссылкой на издание BBC News.

Новость была опубликована в скоординированном посте в Instagram, где все семь участников группы разместили одинаковое заявление. В переводе говорилось: «Мы решили не участвовать в «Грэмми» в этом году. Я надеюсь, что музыку будут слушать и любить такой, какая она есть, а не делить по региону или языку».

Ожидалось, что группа будет бороться за несколько основных категорий «Грэмми», включая «Альбом года», после того как их возвращенческий альбом «Arirang» стал одним из самых продаваемых в году. Сингл «Swim», занявший первое место в США, также прогнозировался как претендент на «Песню года». Однако англоязычные тексты исключили бы его из новой категории «Лучшее азиатское поп-исполнение», объявленной в прошлом месяце. По правилам «Грэмми», песни, номинированные в этой категории, должны содержать «осмысленное использование» азиатского языка. Более 80% текстов на «Arirang» исполнены на английском.

Введение новой награды встретило неоднозначную реакцию в K-Pop сообществе. Многие фанаты жаловались, что «Грэмми» вместо того, чтобы чествовать азиатских артистов, загнали их в рамки. Участники BTS — RM, Jimin, V, Suga, Jungkook, Jin и J-Hope — своим упоминанием региона и языка в заявлении, похоже, отразили эту озабоченность. Они завершили заявление посланием своим фанатам: «Спасибо Арми и всем, кто всегда с нами».

Recording Academy, которая организует церемонию, пока не ответила. BBC News обратилась к ним за комментарием.

Основанная в 2013 году, BTS стала одной из самых продаваемых поп-групп, и их текущий мировой тур, как ожидается, составит конкуренцию концертам Taylor Swift Eras по кассовым сборам. Они были первой K-Pop группой, получившей номинацию на «Грэмми» в 2021 году за «Dynamite» — свою первую песню, полностью исполненную на английском. Все семь участников являются голосующими членами Recording Academy с 2019 года. Они несколько раз выступали на сцене «Грэмми» и получили еще четыре номинации, но ни разу не побеждали.

BTS присоединились к списку исполнителей, бойкотировавших премию по разным причинам, включая The Weeknd, Morgan Wallen, Frank Ocean и Will Smith. В 2020 году Drake призвал заменить церемонию, утверждая, что награды систематически игнорируют чернокожих артистов и особенно рэп-музыку.

«Грэмми» уже несколько лет пытается отразить растущую популярность K-Pop. В 2025 году она расширила свою голосующую академию, включив в нее несколько видных артистов и продюсеров из Кореи, в том числе Jungwon из Enhypen, Woozi и Vernon из Seventeen, Huh Yunjin из Le Sserafim и всех шестерых участников Katseye. В этом году число было увеличено, когда участникам Twice и Stray Kids были предоставлены привилегии голосования. На последней церемонии звезда Blackpink Rosé получила заметные номинации, открыв шоу своим хитом «APT» с Bruno Mars, а песня «Golden» от KPop Demon Hunters стала первой K-Pop песней, выигравшей «Грэмми». Однако она также была бы исключена из новой категории «Азиатская поп-музыка», так как ее текст был написан почти полностью на английском.

BBC Radio 1's Newsbeat сообщил о разочаровании некоторых фанатов BTS из-за того, что группа не будет участвовать в наградах. 27-летняя фанатка Ашиа Дэвис сказала: «Это очень жаль».