78-летней британской вдове, которой грозит высылка из Швеции после 21 года жизни, сообщили, что она проиграла апелляцию против депортации, и она сказала, что чувствует себя больной от переживаний. Об этом сообщает портал Qazaqyia.kz со ссылкой на издание The Guardian.
«Я в шоке. Я чувствую себя больной. На моем возрасте на карту поставлена жизнь человека. Это ад. Я ничего плохого не сделала. Я ничего не беру от этой страны. Я самодостаточна, я вкладываю деньги в эту страну, у меня нет судимостей», — сказала Джойс Томас из своего дома в Швеции в четверг.
Ее положение, впервые раскрытое The Guardian, вызвало обеспокоенность в Брюсселе и Великобритании по поводу жесткого подхода Швеции к соглашению о выходе ЕС-Великобритания, которое должно было защитить британских граждан, проживавших в государстве-члене ЕС до Brexit.
Ранее на этой неделе другая семья рассказала, как их отцу, пациенту с деменцией, находящемуся на круглосуточном уходе, также угрожали высылкой после 25 лет жизни в Швеции.
Административный суд Лулео поддержал решение миграционного агентства Швеции о том, что Томас не имеет права оставаться, поскольку ее заявление было подано в 2023 году, после крайнего срока в декабре 2021 года.
Ее юридические представители заявили суду в Лулео, что «непропорционально депортировать ее только потому, что она пропустила срок из-за недостаточной информации. Кроме того, неприемлемо, что шведские власти не проинформировали ее о необходимости подать заявление и о крайнем сроке его подачи».
Томас теперь сталкивается с перспективой получения письма от миграционного агентства с требованием добровольно покинуть страну в течение четырех недель, что разлучит ее с сыном, внуками, кругом друзей и могилой мужа, которую она регулярно посещает.
Если она не выполнит требование, ей грозит не только принудительная депортация, но и, как сообщил апелляционный суд, «запрет на повторный въезд» и «внесение в список наблюдения», что помешает ей въехать в страны Шенгенской зоны, включая Швецию, «пока действует запрет на повторный въезд».
«Никаких обстоятельств, которые позволили бы определить, что в вашей ситуации вы особенно уязвимы, не выявлено», — говорится в решении суда, отмечая, что она прожила большую часть жизни в Великобритании, получает пенсию из Великобритании и имеет еще одного сына в Великобритании.
Томас утверждала, что после 21 года вся ее сеть поддержки находится в Швеции: 23 человека, включая врачей, священников, друзей и прихожан, написали письма в поддержку ее дела.
«Мои друзья, место захоронения мужа, внуки — все здесь, и то, что в моем возрасте меня должны вырвать из дома и заставить начать все заново, просто невероятно», — сказала она.
«Это ад. Я просыпаюсь утром — это в моей голове, я ложусь спать — это в моей голове. Это ужасно. Я ничего плохого не сделала. Я самодостаточна. Я вкладываю деньги в страну. Я не вывожу деньги. Я не могу этого понять», — добавила она.
Ее муж умер в 2023 году от рака всего через четыре месяца после его последней поездки в Великобританию для посещения семьи. Именно на обратном пути он узнал от пограничников, что им нужно подать специальное заявление, чтобы остаться после Brexit.
Согласно статье 18 соглашения о выходе ЕС-Великобритания, просроченные заявления допустимы, если для этого есть «разумные основания».
Дэвид Милстед из низовой кампании British in Sweden сказал: «Трудно найти кого-то, кто утверждал бы, что происходящее с госпожой Томас и другими в Швеции было предполагаемым результатом соглашения о выходе. Проблемы неизбежно возникают, когда новый договор вводится в практику. Однако Великобритания, ЕС и Швеция должны действовать, чтобы решить их. Слова и выражения озабоченности не помогут».
Хотя миграционное агентство заявило, что незнание о необходимости подачи заявления не является «разумным основанием» для предоставления прав после проживания, Томас настаивает, что ни ей, ни ее мужу не сообщили, что заявление необходимо подать до конца 2021 года.
«У шведских властей есть наши удостоверения личности, у них есть наши электронные письма, мы ничего не слышали», — сказала Томас.
