Понедельник – последняя неделя школы, и в нашем случае последняя неделя начальной школы навсегда. Я думал, что это не будет большим событием, но теперь, когда мы здесь, я теряю равновесие из-за жестокого течения времени. Дело не в моих детях, которые не могут дождаться, чтобы двигаться дальше; дело во мне, мне, мне. Об этом сообщает портал Qazaqyia.kz со ссылкой на издание The Guardian.

Об этом сообщает портал Qazaqyia.kz со ссылкой на издание The Guardian.

Больше нет WhatsApp-групп, просьб о волонтерской службе и, самое главное, школьных ворот. Из-за отсутствия необходимости выходить из дома по утрам я, наконец, могу официально вступить в свой период мисс Хэвишем и с нетерпением жду будущего с утолщением артерий и днями без свежего воздуха.

Отметка окончания школы стала более выраженной, чем в мои школьные годы, хотя это все еще далеко от того, как это делается в США, где выпускные церемонии проводятся для каждого учебного года, начиная с детского сада и заканчивая старшей школой.

Никому не нужно присутствовать на выпускном во втором классе, но в старой школе моих детей меня тронула торжественность выпускной церемонии пятого класса. Ученики, заканчивающие пятый класс, надели галстуки и платья, а песни были намеренно подобраны, чтобы нас растрогать, и это было до того, как директор спел номер из мюзикла Wicked, что даже для школы в 20 кварталах к северу от Таймс-сквер было достаточно весело, чтобы я задумался, почему я вообще ухожу.

В Лондоне все было скромно и прекрасно. Тем не менее, всеобщее согласие с тем, что это очень большой жизненный переход, может заставить забыть, что наши 11-летние дети на самом деле не уходят из дома и будут нуждаться в микроуправлении через колледж и далее.

Подруга с сыном на втором курсе колледжа пишет, что проведет лето, помогая ему готовиться к пересдачам, что в любую другую неделю могло бы быть ужасным видением будущего, но в эту конкретную неделю убеждает меня, что у нас есть как минимум десять лет до завершения.

Во вторник Трамп был вынужден заплатить. Э. Джин Кэрролл получила свои 5,6 миллиона долларов (600 000 из которых были процентами), сумма, хранившаяся на эскроу-счете с 2023 года, когда президент был признан виновным в сексуальном насилии и последующей клевете. После того как Верховный суд отклонил апелляцию Трампа, он был вынужден выплатить деньги на этой неделе, что, должно быть, для него уникальный опыт: быть привлеченным к ответственности.

Трамп и его юридическая команда ответили проявлением милосердия в виде публичного запроса о прощении, признав причиненный вред и извинившись за оскорбление института президентства и национальной жизни Америки. Шучу! Аарон Хэрисон, представитель личных адвокатов Трампа, сделал заявление: «Американский народ поддерживает президента Трампа, требуя немедленного прекращения всех охот на ведьм, включая финансируемый демократами фарс с ложными обвинениями Кэрролл».

Адвокаты Э. Джин Кэрролл, тем временем, после этой победы смотрят вперед на оставшийся вопрос о решении на 83,3 миллиона долларов, вынесенном в пользу Кэрролл по отдельному делу о клевете в 2024 году, и мы надеемся, что суды решат его в ее пользу.

На следующей неделе мы едем в США, и это русская рулетка: какая катастрофа поразит нас первой: болезнь легионеров (по меньшей мере 28 человек заболели в Манхэттене, возможно, из-за бактерий в градирнях), вспышка диареи, вызванная циклоспориазом (паразитарная инфекция, распространяющаяся по США через упакованный салат и листовые овощи, тысячи заболевших), или мы будем задыхаться от огромных токсичных облаков, движущихся вдоль восточного побережья от лесных пожаров в Канаде?

Новостные агентства отправили репортеров стоять перед Chop't, сетью салатов, в центре Манхэттена, чтобы выяснить, убрали ли салат из меню, но большинство нью-йоркцев, выходящих с большими мисками зелени, сказали, что рискнут. Я не буду среди них; это именно то подтверждение, которое я искал годами, чтобы оправдать свою убежденность, что салат – это заменитель еды, а не сама еда. Шпинат – нормально, и я могу справиться с капустой, если она покрыта заправкой. Но миска салата на обед – это как маленький приговор к каторжным работам. Все это жевание – и ради чего?

На этой неделе я посмотрел «Маленький домик в прериях» от Netflix, и это похоже на цифровой огонь, который загружают на экран для создания приятной атмосферы: красивые кадры большого неба, длинных юбок и мужчин, пилящих бревна для бревенчатых домов, но я не могу представить, чтобы я просмотрел все восемь эпизодов, кроме как в качестве успокаивающего фона для пылесоса.

На самом деле, шоу не имело спокойного пути от замысла до экрана, так как было втянуто в культурные войны США бывшей ведущей Fox News Мегин Келли, которая предупредила Netflix не «пробуждать» историю – под чем, можно предположить, она имела в виду указать, что основы Америки несправедливы.