На майских выборах в Барнсли лейбористы показали худший результат за более чем 50 лет, но через 100 дней после тех сейсмических местных выборов политический ландшафт резко изменился. Об этом сообщает портал Qazaqyia.kz со ссылкой на издание The Guardian.

Может ли этот город в Южном Йоркшире, где Reform UK пожинал плоды недовольства лейбористами, стать испытанием для того, изменилась ли ситуация для правящей партии?

Лейбористы управляли советом Барнсли с момента его создания в 1974 году, но после триумфа Reform, получившего 42 места, у них осталось всего 11 советников.

«Я знал, что это будут самые сложные выборы в истории Барнсли», - сказал советник Джеймс Хиггинботтом, новый лидер лейбористской оппозиции. «Я не ожидал масштаба победы Reform».

Катастрофические результаты в таких местах, как Барнсли, стали катализатором отставки Кира Стармера. Его заменил на посту премьер-министра бывший мэр Большого Манчестера Энди Бернхэм, который выиграл лидерство в лейбористской партии без сопротивления после убедительной победы на дополнительных выборах.

Тем временем лидер Reform Найджел Фарадж столкнулся с проверкой своих финансовых дел. Хотя он был решительно переизбран в Клэктоне в четверг, после того как объявил дополнительные выборы в знак протеста против парламентского расследования его финансовых подарков, эти выборы в основном рассматривались как второстепенные, поскольку другие крупные партии отказались участвовать. Парламентское расследование теперь возобновлено.

Лейбористы впервые с марта 2025 года опережают в опросах: опрос YouGov в понедельник дал лейбористам преимущество в два пункта - 24 против 22 у Reform.

Многие в Барнсли использовали свой голос в мае, чтобы наказать правительство Стармера, и хотя почти все, с кем The Guardian говорил на этой неделе, сказали, что еще рано судить о работе совета Reform, новая национальная политическая картина, похоже, привлекает по крайней мере некоторых обратно к лейбористам.

В городе Пенистон 71-летний Ричард Райдинг, вышедший на пенсию водитель грузовика, сказал, что обычно голосует за лейбористов, но в мае поддержал Reform «просто для разнообразия».

«Нынешнее правительство было в полном беспорядке», - сказал он, «и у нас было много проблем».

Но он не фанат Фараджа. «Если вы думаете, что страна сейчас в беспорядке с Европой, она будет полностью разрушена, если он придет к власти», - сказал он. «[Бернхэм] проделал очень хорошую работу в Манчестере, так что давайте посмотрим, что он сможет сделать сейчас», - добавил он, сказав, что в следующий раз проголосует за лейбористов.

Совет Барнсли от лейбористов не был обычной местной администрацией. Он выиграл награды «Совет года» от Local Government Chronicle и Municipal Journal (MJ) в 2023 году, став первым местным органом власти, выигравшим оба титула в одном году. В феврале Барнсли вошел в десятку самых продуктивных советов страны, заняв седьмое место в индексе Impower, опубликованном MJ.

В то время как во многих городах люди были так же недовольны местными администрациями, как и национальным правительством, Барнсли запустил ряд новаторских инициатив, включая «здравоохранение на главной улице», став первым местным органом власти, который принес больничные услуги в центр города, и бесплатный проезд на автобусе для лиц младше 18 лет, версию которого Бернхэм впоследствии принял на национальном уровне.

Родители в Барнсли также получали бесплатную школьную форму для своих детей по схеме, которая экономила семьям около 2,5 миллионов фунтов стерлингов в год. Она уже была сокращена Reform. (Лидер совета Reform и председатель местной партии не ответили на запросы об интервью.)

Несмотря на эту инновационную работу, избиратели все равно наказали лейбористов на избирательных участках. «В целом люди говорили нам: "Мне нравится, что делает совет"», - сказал Хиггинботтом, «но это национальное, мы просто не могли это преодолеть».

75-летний Мартин Харви, работавший в машиностроении, сказал, что «всю жизнь был лейбористом», но опасения по поводу иммиграции заставили его обратиться к Reform в мае, и он планирует остаться с ними.

«Я просто смотрел по телевизору GB News, и не знаю, локально здесь все кажется нормальным», - сказал он, но добавил: «Политика в целом, я напуган, я напуган тем, что происходит. Просто страшно, сколько лодок приплывает».

31-летняя Джессика Морган, работница розничной торговли, всегда голосовала за лейбористов, но в мае впервые проголосовала за Reform. «Я все еще довольна этим решением», - сказала она.

«Я просто хочу, чтобы дороги были отремонтированы, ямы заполнены», - добавила она. «Лейбористы были просто удобными, потому что Барнсли всегда был лейбористским. Даже мой дедушка, он был шахтером и всегда голосовал за лейбористов, но в этот раз ... нет. Он тоже проголосовал за Reform».

Но есть ранние признаки того, что некоторые избиратели подумывают о возвращении к лейбористам. В округе Пенистон-Ист в Барнсли объявлены дополнительные выборы в совет в связи с отставкой советника от Reform. В мае лейбористы выиграли два места, которые были выставлены на голосование.