На перевале Торхам, известном как «Нулевая точка», одна тяжелая жизнь заканчивается, а другая начинается. 35-летняя Назия только что пересекла границу из Пакистана, где она родилась, в Афганистан и говорит: «Хорошо быть в своей стране». Но она добавляет: «Я никогда раньше не была в Афганистане, и у многих здесь даже нет хлеба». Почти вся ее семья — восемь сестер и их дети — были депортированы в Афганистан в этом году из Пакистана или Ирана. Об этом сообщает портал Qazaqyia.kz со ссылкой на издание BBC News.

Это крупнейшее трансграничное перемещение людей в мире. Десятилетиями афганцы бежали в Пакистан и Иран в поисках убежища или работы, и число бежавших продолжает расти с приходом талибов к власти в августе 2021 года. Теперь эти две соседние страны ужесточают меры против недокументированных мигрантов, вынуждая их возвращаться. Семья Назии была без документов, но ООН и правозащитные группы заявляют, что эта кампания распространяется и на зарегистрированных афганцев. Пакистан даже публично заявил, что афганцы с картами подтверждения регистрации не освобождаются от высылки.

По данным Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ), число вынужденных вернуться в этом году из Пакистана и Ирана уже достигло еще одного миллиона. Представитель УВКБ Чарли Гудлейк отмечает: «Менее чем за три года мы увидели, как шесть миллионов человек, население размером с небольшую страну, вернулись в Афганистан. В новейшей истории мы не видели возвращения такого масштаба». В палаточном городке у границы он показывает унылый пейзаж из брезента и пластиковых укрытий, многие из которых уже изношены; их возвели ООН и другие агентства, чтобы дать приют на несколько ночей людям, которым некуда идти.

Многие вернувшиеся не были в Афганистане десятилетиями; некоторые, как Назия, никогда здесь не были. Сарвар, прибывший несколько дней назад с семью братьями и их семьями — конвоем из 40 человек и скарбом, погруженным в пакистанский грузовик, — объясняет: «Я уехал 45 лет назад во время советского вторжения в Афганистан, и большинство моих братьев родились в Пакистане. Мы долго там прожили, поэтому, конечно, я был убит горем, когда нас выгнали из дома. Но, несмотря на всю эту боль, я также счастлив, потому что наконец свободен от притеснений со стороны пакистанской полиции».

Каждая семья, с которой мы встретились, рассказывала о предвзятости и притеснениях со стороны властей Пакистана. Правительство Пакистана не ответило на вопросы BBC, но представитель министерства иностранных дел на брифинге в воскресенье заявил, что «правительство Пакистана принимает необходимые меры для предотвращения любых случаев притеснения или плохого обращения с афганскими гражданами в Пакистане. Если такие инциденты имели место, они носят единичный характер и рассматриваются в соответствии с законом».

И Пакистан, и Иран заявляют, что афганцам пора возвращаться домой, обвиняя некоторых в угрозе безопасности, а других — в финансовом бремени. Высылки из Пакистана и предполагаемые злоупотребления усилились после крупной эскалации боевых действий между Пакистаном и Афганистаном в октябре прошлого года. В феврале Human Rights Watch отметила «рейды от двери к двери, ночные обыски домов и аресты без ордеров». В Иране, который, по заявлению, в прошлом году принял более четырех миллионов недокументированных афганцев, массовые депортации были ускорены после 12-дневной войны с Израилем и США в июне 2025 года. Нью-йоркский Центр по правам человека в Иране обвинил власти в использовании послевоенной обстановки для «подозрения афганских мигрантов — обвиняя их в шпионаже и называя их потенциальными шпионами Израиля».

Агентство ООН по делам беженцев продолжает подчеркивать гуманитарный принцип, согласно которому любое возвращение должно быть «добровольным, безопасным и достойным». Но в Торхаме невестка Сарвара Зарина сокрушается о неопределенном будущем: «У нас нет ресурсов, чтобы начать бизнес или зарабатывать на жизнь, и у нас даже нет палатки, чтобы жить».