Австралийская комедийная классика «The Castle» станет сценической постановкой. Об этом сообщает портал Qazaqyia.kz со ссылкой на издание The Guardian.
Команда Working Dog — Роб Ситч, Том Глейснер, Санто Силауро и Джейн Кеннеди — напишут и спродюсируют новую театральную постановку, которая расскажет историю семьи Керриган и их борьбы с правительством за сохранение дома от сноса ради расширения аэропорта.
Фильм, вышедший в 1997 году, считается одним из величайших австралийских фильмов. Его фразы, такие как «Это прямиком в бильярдную», «Как тут спокойно?» и «Скажи ему, что он мечтает», стали частью австралийского сленга.
Премьера состоится в марте 2027 года в театре Her Majesty's Theatre в Мельбурне, приуроченная к 30-летию фильма.
В совместном заявлении Ситч, Глейснер, Силауро и Кеннеди сказали: «Мы хотели превратить „The Castle“ в сценическое шоу уже 25 лет. Это будет не просто пересказ истории, а 25 лет забавных обновлений».
Продюсер Майкл Кассел добавил: «Когда команда Working Dog впервые предложила мне перенести „The Castle“ на сцену, я знал, что мы должны это сделать. Фильм удивительно точно передает специфику австралийской жизни, но при этом кажется универсально правдивым».
Кастинг для постановки пока не объявлен.