Жители деревни Астли в Большом Манчестере, возмущенные строительством 18-метрового «монстра»-склада, на следующей неделе попытаются заблокировать планы распределительной компании Whistl использовать десятки грузовиков и прицепов для круглосуточной работы на общественном расследовании. Об этом сообщает портал Qazaqyia.kz со ссылкой на издание The Guardian.

70-летний Стивен Ретфорд, вышедший на пенсию из полиции в 2006 году, назвал строительство «полной несправедливостью». Глядя на 18-метровый склад, он сказал: «Это как круизный лайнер в нашем саду». Энди Бернхэм выражал обеспокоенность за несколько недель до того, как стал премьер-министром, а его преемница на посту мэра Большого Манчестера Бев Крейг также заявила о своей обеспокоенности. «Старая промышленность не подошла бы так близко к вашему дому. Так почему же новая промышленность может?» — сказала она.

На двухдневном общественном расследовании жители деревни опишут, как «какофония» шума уже приводит некоторых к бессоннице и депрессии. «Это оказало глубокое влияние на район. Шум будит вас в 2 часа ночи, и вы не можете заснуть. Мы не спали нормально уже больше года. Это сущий ад», — сказал Ретфорд.

Эта некогда тихая деревня теперь находится на переднем крае общенациональной борьбы против гигантских сооружений, появляющихся повсюду — от Девона до Кардиффа и шотландских границ. На прошлой неделе были объявлены планы по строительству крупнейшего в Британии дата-центра на месте электростанции Drax в Северном Йоркшире, и еще 315 «гипермасштабных» дата-центров стоят в очереди на подключение к Национальной энергосети.

Недалеко от дома Ретфорда женщина выглянула из окна спальни своей дочери на склад Whistl всего в нескольких метрах. Женщина, сотрудница полиции, не пожелавшая назвать свое имя, сказала, что ее 10-летний сын-аутист отказывается играть в саду из-за «непрерывного жужжания» конвейерных лент. Ее 8-летняя дочь стала бояться играть в своей спальне. «Как только она приходит из школы, жалюзи закрываются, потому что она не хочет, чтобы кто-то заглядывал внутрь. Она ненавидит это. Она действительно боится», — сказала она, указывая на камеру видеонаблюдения на складе, обращенную к их дому.

Как и многие их соседи, женщина и ее муж переехали в Астли до того, как фирма, частично принадлежащая Peel Group, одной из крупнейших землевладельцев Британии, управляемой миллиардером Джоном Уиттакером, подала планы. Тогда их окружали сельхозугодья, где паслись ягнята, коровы и лошади. Теперь их вид — гигантский кусок серой стали, названный худшим новым зданием в Великобритании в этом году. «Это был прекрасный вид, такой уединенный. Когда мы увидели эту структуру, это было как: о боже, что это?» — сказала она.

Будучи мэром, Бернхэм ранее в этом году заявил, что развитие не управлялось должным образом и что ключевые вещи «должны были быть сделаны иначе». Совет Уигана заявил, что действовал правильно, одобрив суперструктуру, несмотря на возражения местного депутата и десятков жителей. Однако лидер совета, лейбористка Назия Рехман, в прошлом месяце признала, что «некоторые уроки были извлечены», и сказала, что в будущем «консультации [с жителями] будут проактивными». Местные лидеры отменили планы по строительству еще четырех гигантских складов в ответ на негативную реакцию.

Хелен Халбус, переехавшая в этот район семь лет назад, сказала: «Это чувство, что тебя обманули власти Уигана, хотя я здесь родилась и выросла. Люди, имевшие властный голос [в совете], либо приняли это ужасное решение, либо отвернулись и позволили этому случиться. Это была маленькая шахтерская деревня, а теперь мы промышленный центр. Это так неправильно».

47-летняя Халбус сказала, что она и ее партнер Сами Халбус теперь чувствуют себя в ловушке в доме, который когда-то любили, и боятся, что не смогут его продать. «Сосед оценил свой дом и потерял 30%, и это если они смогут продать», — сказала она. Жители чувствовали себя обманутыми относительно размера сооружения и его близости к их домам, сказала Халбус. «План 2019 года предполагал использование для занятости. Там никогда не должно было быть 18-метрового склада. Эти разрешения были изменены [до 2024 года] и изменены очень тихо. Мы бы не купили здесь и не позволили бы себе так попасть в ловушку».

Землевладелец PLP заявил, что размер и масштаб зданий не изменились с момента его заявки на планирование в 2023 году. Он сказал, что более ранние планы по меньшим объектам, поданные в 2017 году компанией Peel, одним из его крупнейших акционеров, с тех пор утратили силу. Совет Уигана заявил, что признает «силу чувств в сообществе и не недооценивает влияние, которое, по словам жителей, оказало на них развитие». Он сказал, что независимый обзор обнаружил, что его процесс планирования был «юридически обоснованным» и следовал национальным руководствам, но были «уроки в отношении взаимодействия и прозрачности». «Мы признали это», — говорится в сообщении.