Президент США Дональд Трамп попросил технологическую компанию Apple переименовать озеро Онтарио в Lake America на платформе Maps, чтобы соответствовать его указу об изменении названия Великого озера, сообщил министр внутренних дел Дуг Бургум. Об этом сообщает портал Qazaqyia.kz со ссылкой на издание BBC News.
Бургум заявил Fox News в понедельник, что «президент напрямую связался с Apple», добавив: «Я уверен, что мы скоро увидим это изменение».
Google произвел изменение для пользователей в США в выходные, хотя пользователи в Канаде по-прежнему видят озеро, граничащее с провинцией Онтарио и штатом Нью-Йорк, как озеро Онтарио.
BBC связалась с Apple за комментарием.
Канада установила большой знак Lake Ontario в последнем уколе в сторону США. Об этом сообщалось днем ранее. Торговая война между США и Канадой в 5 графиках опубликована 16 часов назад.
Переименование столкнулось с сопротивлением в Канаде, где одна электрическая коммунальная компания извинилась в воскресенье за то, что на ее карте отображалось название Lake America.
Компания Hydro One, базирующаяся в Торонто, сообщила в посте на X, что название появилось из-за использования стороннего картографического сервиса.
«Мы работаем с нашим поставщиком, чтобы как можно быстрее исправить проблему и восстановить правильную географическую ссылку», - говорится в заявлении компании. «Мы сожалеем об ошибке и приносим извинения за путаницу, которую она вызвала».
Карты других агентств Онтарио также, по-видимому, ненадолго отображали название Lake America, включая Hydro Ottawa и Liquor Board of Ontario.
Трамп подписал указ в четверг о переименовании озера Онтарио в Lake America после провала торговых переговоров между Канадой и США. Указ предписывает Бургуму «принять все необходимые меры» для переименования озера, включая обновление Информационной системы географических названий (GNIS), официальной картографической базы данных правительства США.
Google заявил в субботу, что его карты будут отображать название Lake America для пользователей в США в соответствии с GNIS. Он добавил, что в Канаде пользователи продолжат видеть Lake Ontario. В остальном мире пользователи увидят название как Lake Ontario (Lake America).
Не все поставщики карт меняют название. MapQuest, американский бесплатный веб-картографический сервис, запущенный в 1996 году, заявил «мы не меняем его» в коротком посте на Facebook в пятницу. Платформа также представила инструмент, позволяющий пользователям изменять название озера на любое по своему выбору и делиться своими творениями.
После объявления о том, что он не будет менять название озера Онтарио, MapQuest поднялся на вершину списка самых загружаемых бесплатных приложений по состоянию на утро понедельника в Apple App Store в Канаде.
Премьер Онтарио Даг Форд открыл в субботу большой знак на берегу озера с надписью «Lake Ontario Now and Always» на английском и французском языках, официальных языках Канады. «Никто не назовет его Lake of America», - сказал Форд американскому телеведущему Джорджу Стефанопулосу в воскресенье. «Он был Lake Ontario сотни лет и продолжит им быть».
Названия четырех Великих озер - Ontario, Huron, Michigan и Erie - происходят от слов коренных народов.