Әлемдік хит сериал «Вавилон-Берлин» көрермендерді 1920-жылдардағы Германияның хаосы мен гедонизміне тартты. Ол жаңадан құрылған демократиялық жүйенің жарқырауы мен сынғыштығын бұрын-соңды болмаған амбициямен көрсетті. Бұл туралы Qazaqyia.kz порталы The Guardian басылымына сілтеме жасап хабарлайды.
Неміс жасаушылары сериалды 13 жыл дайындаған. Осы уақыт ішінде АҚШ-тан Венгрияға дейінгі демократиялар қысымға ұшырады. Жасаушылар мұны бастағанда елестете алмағандарын айтады.
Енді олар бесінші және соңғы маусымды ұсынуға дайындалуда. Ол Адольф Гитлердің билікке келуімен аяқталады. Бұл Германия үшін маңызды сайлау өтетін аптамен тұспа-тұс келеді. Жасаушылар бұл кездейсоқтықты айтады, бірақ бұл әрқашан күтпеген ұқсастықтарды тудырған жобаға сай.
Команда қоштасуға дайындалып жатқанда, таныс кейіпкерлердің тағдыры аяқталуға жақын. Бұл нуар полиция драмасы өзінің сәнді декорациялары мен жақындап келе жатқан қауіп сезімімен ерекшеленді.
«Бұл енді жанартау шетіндегі би емес», - дейді басты актриса Лив Лиза Фрис. Ол 1920-жылдардағы авангард мәдениеті мен жыныстық азаттықты сипаттайтын неміс идиомасын қолданады. «Біз жанартаудың ішінде тұрмыз».
Фрис жұмысшы табынан шыққан Шарлотта Риттер рөлін ойнайды. Ол хатшылық қызметтен жерасты жыныстық қатынасқа дейін жол жүріп, Берлин полициясының алғашқы әйел детективі болады. Оның әріптесі Волкер Брух Гереон Ратты ойнайды. Бұл Бірінші дүниежүзілік соғыс ардагері, оның одиссеясы Кристофер Ноланның «Одиссеясына» ұқсайды.
Бірақ ең таңқаларлық параллель - 2026 жылғы Германия. Оңшыл «Альтернатива для Германии» партиясы сериал басталған кезде құрылған. Қазір ол ұлттық сауалнамаларда алдыңғы қатарда. 6 қыркүйекте Саксония-Анхальтта алғашқы абсолютті көпшілікке ие болуы мүмкін. Екі аптадан кейін Мекленбург-Алдыңғы Померанияда жеңіске жетуі ықтимал. Берлинде ол солшыл «Сол жақ» партиясына жақын.
Брух саяси «параллельдерді» атап өтті. Бірақ ол қарапайым салыстыруларға қарсы: «Тарих қайталанбайды, ол рифмаланады».
Өмір мен өнер арасындағы шекара кейде сюрреалистік сипат алды. Үшінші маусым ішінара Вилла Адлонда түсірілді. 2023 жылдың қарашасында бұл жерде AfD қызметкерлері мен неонацистердің құпия кездесуі өтті. Олар билікке келген жағдайда жаппай депортация жоспарын талқылады.
Бесінші маусымда Гитлердің рейхсканцлер болып тағайындалуы көрсетіледі. Бұл кезде оның Бірінші дүниежүзілік соғыстағы қызметі туралы медициналық файл жоғалады.
Сериалдың қалай аяқталатыны әрқашан белгілі болды. Бірақ «Вавилон-Берлин» көрермендері тарихтың басқа жолмен жүруіне үміттенді. Бұл сезім күрделі қылмыстық шоуды тереңірек әрі ұзаққа созылатын нәрсеге айналдырды.
Шоу 50 сағаттан астам уақытқа созылды. Ол ішінара Волкер Кутшердің романдарына негізделген. Бұл еуропалық теледидар драмасының ауқымын кеңейтуге көмектесті.
«Тіпті олар бастаған кезде бұл мүмкін емес еді», - дейді Hollywood Reporter журналының еуропалық бюро басшысы Скотт Роксборо. Бұл «пионерлік кезеңнің» жемісі болды. Германия АҚШ пен Британияның «Breaking Bad» және «The Crown» сияқты шоуларына жету үшін үлкен ресурстар жұмсады.
«Қазір мұны істеу мүмкін емес, егер Apple TV немесе Netflix бәрін қаржыландырмаса», - дейді ол. Бұл жаһандық стриминг компаниялары пайдаға басымдық бергендіктен екіталай.
«Вавилон-Берлин» әлемнің 140 еліне жетті. Ол өркениеттің сынғыштығы туралы ескерту ретінде қызмет етті.
«Сериалдың табысының құпиясы қазіргіні көрсетуінде емес», - дейді авторлардың бірі Том Тыквер. Оның айтуынша, көрермендер 1920-жылдардағы Берлиннің «трансформациялық күшіне» тартылды. Әлсіз үкімет пен өзгеріп жатқан қоғам әйелдерге, гейлерге және иммигранттарға ережелерді қайта жазуға мүмкіндік берді.
«Бұл керемет гүлдер шығарады, бірақ эксперименттік болғандықтан олар тез жойылады», - дейді ол. «Біз саяси жүйелердің адамдарға негізделгенін және әрқашан қауіп астында екенін көрсететін әмбебап тақырыптарды зерттедік».
Тыквер сериалға музыканың көп бөлігін жазды, соның ішінде «To Ashes, to Dust» әні. Бесінші маусымда Парижге саяхат және француз әншісі Захо де Сагазанның бұл әнді орындауы көрсетіледі.