Келесі айдағы бюджет Дональд Трамптың Иранмен соғысына байланысты қиындай түседі, деді Энди Бернхэмнің кабинетіндегі министрлердің бірі, сонымен қатар ол премьер-министрдің АҚШ президенті туралы бұрынғы кемсітушілік сөздері мәселе болады деп күтпейтінін қосты. Бұл туралы Qazaqyia.kz порталы The Guardian басылымына сілтеме жасап хабарлайды.
Бернхэм келесі аптаның басында Нью-Йорктегі БҰҰ Бас ассамблеясының саммитінде Трамппен кездеседі деп күтілуде, олар Бернхэм №10 резиденциясына кіргелі бері телефон арқылы екі рет сөйлескен.
Үлкен Манчестер мэрі ретінде Бернхэм Трамптың қалаға келуіне қарсы екенін айтқан, сондай-ақ оны қолдаған британдық саясаткерлер «ұялуы керек» деген еді.
Осы сөздер туралы сұраққа Лейбористік партияның төрағасы және әйелдер мен теңдік жөніндегі министр Бриджет Филлипсон Sky News-ке былай деді: «Қараңыз, менің ойымша, сіз жаңа ғана сипаттаған нәрсе — саясат. Президент мұны біледі. Бұл ерекше жағдай емес.
«Адамдар әртүрлі кезеңдерде әртүрлі тақырыптарда өз көзқарастарын білдіреді. Бұл мықты қарым-қатынас орнатуға кедергі емес».
Алайда ол Трамптың Иранға қарсы үзіліспен жүргізіп жатқан әскери науқанын Ұлыбританияның айыптауын қайталады, бұл жаһандық мұнай жеткізілімін бұзып, айтарлықтай инфляциялық қысым тудырды, және бұл қаржы министрі Джон Хилидің бюджетті жоспарлауын қиындатады деді.
Филлипсонның айтуынша, экономика «мықты позицияда», әсіресе өсу көрсеткіштері бойынша.
Ол былай деді: «Бірақ бұл сіз атап өткен өте нақты қиындықтарды жоққа шығармайды, әсіресе Таяу Шығыстағы қақтығыс пен оның бизнеске және үйдегі отбасыларға әсеріне келгенде.
«Біз сол қақтығысқа араласпау туралы шешім қабылдадық. Бұл дұрыс шешім болды. АҚШ өзінің сыртқы саяси шешімдерін өзі қабылдайды, бірақ мен сол кезде де, қазір де біздің ел ретінде сол қақтығысқа араласпауымыз дұрыс шешім болды деп сенемін. Әрине, егер Кеми Баденок пен Найджел Фарадж елді басқарғанда, біз соғысқа басымызбен кіріп кетер едік, соңы жоқ соғысқа.
«Дегенмен, біз мұнда, үйде салдарды көріп отырмыз және бюджетке кірісер алдында, адамдарға өмір сүру құнына қатысты қиындықтарды шешуге тыныс алу кеңістігін беру үшін қолымыздан келгеннің бәрін жасау — Энди Бернхэм премьер-министр болғалы бері жасап жатқанның бәрінің алдыңғы қатарында болды.
«Мен бұл келесі айдың соңында бюджетті жоспарлап жатқан қаржы министрінің ойының алдыңғы қатарында екенін білемін».
Кейінірек BBC-ге берген сұхбатында Филлипсон мұнай-химия миллиардері Джим Рэтклиффтің осы аптада иммиграция мен салық деңгейіне байланысты Ұлыбританияға деген сенімін жоғалтқанын айтқан сөздеріне менсінбей қарады.
Ол былай деді: «Салықтан жалтару үшін шетелде тұратын адамның біздің ел туралы айтқанын бір уыс тұзбен қабылдайтынымды кешіріңіз». Рэтклифф Монакода салық төлеуші ретінде тұрады.
Бернхэм бұған дейін Трамп туралы сөздерін осыған ұқсас жолмен қорғаған, АҚШ президенті туралы: «Ол да нәрселер айтты, және әркім саясаткер ретінде нәрселер айтады. Сол сәтте адамдармен қай жерде болса да кездесесің, олармен байланыс табасың, бұл менің әрқашан стилім болды».
Кеңірек Ұлыбритания-АҚШ қарым-қатынасында «пікір айырмашылықтары» бар, деді Филлипсон, сонымен қатар Бернхэм Трамппен құнды байланыстарды сақтауда осы айырмашылықтардан тыс көре алады деп дәлелдеді.
Ол былай деді: «Біздің саяси көзқарасымыз бірдей емес, бірақ Ұлыбритания мен АҚШ арасындағы қарым-қатынас кез келген президенттен, кез келген премьер-министрден асып түседі.
«Бұл саяси айырмашылықтарға қарамастан, көптеген ғасырлар бойы уақыт сынынан өткен нәрсе. Олар келеді де кетеді. Ең маңыздысы — британдық ұлттық мүдде. Энди Бернхэм біздің ел үшін дәл осыны жеткізеді».