Мектеп жасына дейінгі балаларға арналған, кішкентай қыз бен зейнеткер цирк аюының оқиғаларын баяндайтын мультфильм парламенттік алаңдаушылықтың себебіне айналды. Бұл туралы Qazaqyia.kz порталы The Guardian басылымына сілтеме жасап хабарлайды.
Партияаралық депутаттар тобы министрлерге хат жолдап, әлемге танымал Masha and the Bear мультфильмінің Ұлыбританияда көрсетілуін тоқтату мүмкіндігін қарастыруды сұрады. Олардың пікірінше, бұл мультфильм орыс үгіт-насихатының жұмсақ түрі болып табылады.
Мультфильм дәстүрлі орыс ауызша халық ертегісіне негізделген және YouTube-тағы ең танымал шоулардың бірі. Оның жеті минуттық эпизоды Recipe for Disaster сайтта 4,6 миллиардтан астам рет қаралған.
Алайда, мультфильм Украинаның мемлекеттік қолдауымен жұмыс істейтін орган және Эстонияның сыртқы істер министрі тарапынан орыс «жұмсақ күші» ретінде сынға ұшырады.
Netflix сериалды жаңа маусымдарға тапсырыс беріп, ITV-дің цифрлық платформасы ITVX-те қолжетімді болған соң, либерал-демократтар, лейбористер, консерваторлар, жасылдар, SNP және Plaid Cymru депутаттары мәдениет министрі Лиза Нандиге хат жолдап, араласуды сұрады.
Либерал-демократ Том Гордонның жетекшілігімен 50-ден астам депутат қол қойған хатта төрт жасар Машаның кейбір әрекеттері «үгіт-насихат мазмұны» және «ашық» деп айтылады.
Депутаттар Машаның танк экипажының бас киімі мен кеңестік форма киген эпизодын, сондай-ақ КСРО-ның NKVD (құпия полициясы) бас киіміне ұқсас киім киген эпизодын көрсетеді. Олар бұл агенттік «жаппай депортациялар, өлім жазалары және ондаған миллион адамдарды қудалауға жауапты» болғанын айтады.
Мұндай бейнелер мультфильм студиясы Animaccord-тың ағылшын тіліндегі X аккаунтында да қолданылған. Жазбада: «Көбелек торы бар нағыз армия қызы! Ура, мен қазір әскердемін!» деген жазу бар.
Депутаттар бұл «жаһандық жас балалар аудиториясы үшін кеңестік әскери иконографияны белсенді түрде қалыпқа келтіру» деп санайды.
«Біз Netflix-тің Masha and the Bear орыс анимациялық сериалының екі жаңа маусымын сатып алып, 100-ден астам елде лицензиялық келісімді ұзартқаны туралы хабарландырудан кейін шұғыл үкімет шараларын талап етеміз», - деп жазады депутаттар.
«Бұл контент Ұлыбританияда ITVX-те де көрсетіледі. Британдық балаларға ірі жаһандық ағындық платформа және ірі отандық таратушы арқылы қол жеткізілуде және біз мұны қолайсыз деп санаймыз».
«Британдық ата-аналар лицензияланған платформалар арқылы балаларына жететін контент тиісті тексеруден өткенін күтуге құқылы, әсіресе одақтастарымыз мемлекеттік үгіт-насихат туралы негізді алаңдаушылық білдірген кезде».
Олар Украина үкіметі қолдайтын Украинаның дезинформацияға қарсы орталығының пікірлерін келтіреді. Орталық Masha and the Bear «жай мультфильм емес, орыс жұмсақ күшінің құралы» екенін айтып, онда «басқа ұлттардың дәстүрлерін Машаның мінез-құлқы арқылы келемеждеу, кеңестік рәміздер мен милитаристік тақырыптарды қалыпқа келтіру» бар деп мәлімдеді.
Animaccord бұл айыптауларды қатаң түрде жоққа шығарып, оның жеке бизнес екенін және ешқашан мемлекеттік қаржыландыру алмағанын айтты.
Animaccord өкілі Мелани Бонвичино: «Менің клиентім Masha and the Bear-дің үгіт-насихатпен байланысы туралы жалған және жала жабу ұсыныстарын үзілді-кесілді жоққа шығарады», - деді.
«Жиырма жылға жуық уақыт бойы Masha and the Bear 100-ден астам елдегі отбасыларды достық, мейірімділік және қиял сияқты әмбебап тақырыптар арқылы көңіл көтерді. Сериалда ешқандай саяси хабарлама жоқ және бұған қарсы кез келген мәлімдеме оның мазмұнымен толық қолдау таппайды».
«Animaccord қолданыстағы заңдарға толық сәйкес жұмыс істейді. Керісінше мәлімдемелер жалған, жауапсыз және дәлелсіз».
Басқа үкіметтер де Ұлыбритания депутаттарының алаңдаушылығын бөліседі. Жаңа Netflix келісімі жарияланғаннан кейін Эстонияның сыртқы істер министрі Маргус Цахкна: «Masha and the Bear Кремльдің жұмсақ күшінің бөлігі, балалардың ойын-сауықына прокремльдік және милитаристік хабарламаларды енгізеді», - деді.
«Көптеген елдер үшін, соның ішінде Эстония үшін [кеңестік рәміздер] оккупацияны, жаппай өлтірулерді, депортацияларды және адамзатқа қарсы қылмыстарды білдіреді».
Ресей мемлекеттік БАҚ-тары мультфильмде үгіт-насихат бар деген идеяны келеке етті.
Мәдениет, медиа және спорт министрлігі түсініктеме беруден бас тартты. Уайтхолл дереккөздері контент медиа реттеушісі Ofcom бақылайтын хабар тарату ережелеріне сәйкес болса, таратушылардың не көрсететінін өздері шешетінін айтты.
ITV түсініктеме беруден бас тартты. Оның шоуды көрсету келісімі үлкен ақыны қамтымағаны белгілі.