2001 жылы Қазақстанда түрік драмасы Deli Yurek – «Сумасшедшее сердце» көрсетілді. Бұл әдеттегі шетелдік сериал болып көрінгенімен, Associated Press атап өткендей, дәл осы көрсетілім түрік сериалдық экспортының – бүгінде ғылыми журналдарда да, туристік жолнұсқаларда да жазылып жүрген dizi феноменінің бастауы болды. Бұл туралы Qazaqyia.kz порталы Kursiv Media басылымына сілтеме жасап хабарлайды.

Бүгінгі dizi танымалдығының ауқымы жергілікті теледидарлық тренд емес екенін сандар дәлелдейді: 170 елден, Азиядан Америкаға, Африкадан Еуропаға дейін миллиард көрермен, яғни жер шары халқының сегізден бір бөлігі.

Бұл деректерді жыл басында Түркияның мәдениет және туризм министрі Мехмет Нури Эрсой келтіріп, республика үкіметі сериал өндірушілерді ынталандыруға ниетті екенін – бір эпизодқа 100 мың долларға дейін субсидия беру арқылы қолдайтынын хабарлады. Әрине, ескертпемен: қолдау «белгілі бір критерийлерге жауап беретін», елдің мәдени және туристік көрікті жерлерін лайықты түрде көрсететін жобаларға уәде етілген.

Бұл «іріктеу тәсілінің» себебі қарапайым: дәл осындай фильмдер 20 жыл бұрын елдегі әдеттегі жағажайлық, «барлығы қосылған» туризм емес, сериалдық туризмнің дамуына серпін берді. Бүгінде dizi жанкүйерлері әлемнің түкпір-түкпірінен Түркияға сериалдарда көрген жерлерге бару үшін келеді.

Стамбулда, Галата мұнарасының артында Otantik дәмханасы орналасқан – сырттай ешқандай ерекшелігі жоқ, бірақ «Қара махаббат» сериалын көрмегендер үшін ғана. Дәл осы жерде ғашықтар – кедей инженер Кемаль мен бай үйленген Нихан – үстелге өздерінің инициалдарын ойып жазған ең романтикалық көріністердің бірі түсірілген. Қазір бұл үстел шынымен жабылған, аптасына жеті күн суретке түскісі келетіндердің кезегі тұрады, ал дәмханада сериалдың саундтрегі үздіксіз ойнайды.

Алайда Otantik дәмханасы dizi жанкүйерлерінің табыну орны ғана емес және ең бастысы да емес. Әлеуметтік желілер мен гидтерге сенсек, Стамбулдағы ең танымал жерлердің шамамен тізімі мынадай:

Топқапы сарайы мен Айя-София – «Ұлы дәуір» жанкүйерлерінің бастапқы нүктесі. Сериалдық маршрутты дәл осы жерден бастау әдетке айналған. Топқапы сарайы, гарем, Сұлтан Сүлеймен мен Роксолананың кесенелері, Айя-София және Көк мешіт – бұл локациялардың жиынтығы Осман империясының алтын ғасыры туралы тарихпен тығыз байланысты, дегенмен сериалдағы сарай интерьерлері мен бөлмелері нақты залдарда емес, арнайы салынған павильондарда түсірілген. Дегенмен туристер бәрібір атмосфера үшін келеді: жақын жердегі Гранд-базар базары, онда сериал кейіпкерлері жібек пен дәмдеуіштер үшін саудаласқан, әрбір осындай турға кіреді.

Босфор – мойындаулар мен айырылысулардың әмбебап декорациясы. Бұғаз әрбір түрік сериалында кездеседі: жағалаулар романтикалық серуендерге де, кейін татуласумен аяқталатын дау-дамайларға да орын болады. Босфор бойымен круиз – бұл тек туристік классика ғана емес, сонымен қатар судан бірден ондаған таныс кадрларды көру мүмкіндігі. Түрік БАҚ-ның мәліметінше, dizi көріністерінің шамамен 80%-ы нақты үйлерде, дәмханалар мен саябақтарда түсіріледі, павильондарда емес – бұл қаладағы кез келген серуеннің (соның ішінде судағы) «локацияны тап» ойынына айналуын түсіндіреді.

Bozdağ Film Studios – егер сізге мелодрама емес, эпос қажет болса. «Қайта өрлеу: Ертуғрул» және «Негіз қалау: Осман» сияқты тарихи сагаларды ұнататындар Стамбул маңындағы үлкен Bozdağ Film Studios кешеніне баруы керек, онда османдық және византиялық бекіністер қайта жасалған. Мұнда туристер костюм киген актерлермен суретке түседі, атпен трюктерді тамашалайды және жалпы Галата мұнарасының артындағы дәмханада серуендеуден гөрі әлдеқайда қойылымдық тәжірибе алады – бірақ дәл осындай сапардан осыны күтеді.

Үйлер мен көркем үйлер – заманауи мелодрама жанкүйерлері үшін. Локациялардың жеке санаты – кейіпкерлердің тұрғын үйлері: «Зимородок» фильмінен Босфор жағасындағы Корханның көркем үйі, «Постучись в мою дверь» фильмінен Эданың үйі мен Серкан Балаттың кеңсесі, «Қара махаббат» фильмінен көркем үй. Айтпақшы, олардың кейбіріне экскурсиялар тек түсірілімдер арасындағы үзілістерде өткізіледі – кестені алдын ала нақтылау қажет.

Дәл осы (және басқа да көптеген) локациялар «сериалдық гидтердің» маршрутына кіреді – бұл Стамбулдағы ерекше санат. Айтпақшы, бұл істе қазақстандықтар алғашқылардың бірі болды: блогер және гид Әсел Байқанова Стамбулға 2014 жылы тіл курстарына келген және дәл сол кезде түрік сериалдарын көре бастаған – субтитрсіз, тілді тезірек үйрену үшін, және... әуестеніп кеткен. Кейін ол Стамбулдағы орыс тілді гидтердің арасында сериалдар бойынша мамандардың жоқтығын түсініп, осы тауашаны иеленуді шешті. Бүгінде Әселдің Instagram-дағы арнайы парақшасында – @stambul_tureckiye_serialy – 269 мың жазылушы және dizi жанкүйерлеріне таныс көптеген беттер бар. Блогердің айтуынша, түрік мелодрамаларының даңқты жерлерін аралағысы келетіндер үшін мұндай турды ұйымдастыру өте қарапайым: олар 15 сүйікті сериалдан тұратын тізім жібереді, ал агенттік танымал локациялар бойынша жеке маршрут құрады – Эданың көркем үйінен «Ұлы дәуірдегі» сұлтан сарайына дейін. Бағалар? Жаяу тур – 350 еуродан, автомобильмен – 700 еуродан.

Дегенмен «тар бағыттағы» турлар да болады: мысалы, тек «Хюрремнің жерлері бойынша». Қазақстандық Facebook пайдаланушыларының бірі өзінің «досының» (бәлкім, өзінің) оқиғасын баяндаған: досы жақында егде жастағы анасының сирек қоңырау шалатынын, «ешкімге керек емеспін» деп шағымданатынын және барлық ескі ауруларының өршігенін байқағаннан кейін, оны Стамбулға сапарға жіберуді ұйғарған. Ал сол жерде – нақты маршрут бойынша: Топқапы сарайы, Сүлеймание мешіті, Хюррем Сұлтан хаммамы, Босфор бойымен круиз – яғни «Ұлы дәуірді» жылдар бойы қайталап көріп, экранда көргенінің дәл өзі. Бұл сапардан кейін әйелдің денсаулығы айтарлықтай жақсарғанын айтудың қажеті бар ма?