АҚШ-тағы сот шешімі бойынша, «The Pitt» драмасы «ER» медициналық сериалына ұқсас болғандықтан, оның продюсерлеріне қарсы сот ісі жалғасады. Бұл туралы Qazaqyia.kz порталы BBC News басылымына сілтеме жасап хабарлайды.

ER сериалының авторы Майкл Крайтонның жесірі Шерри Крайтон «The Pitt» — бұл сериалдың тиісті рұқсатсыз және авторлық көрсетілімсіз жасалған ребуты деп мәлімдейді. Ол күйеуінің келісімшартында «қатып қалған құқықтар» туралы ереже болғанын, ол ER-дің спин-оффтарын, жалғастарын немесе ребуттарын оның ашық келісімінсіз жасауға тыйым салатынын айтады.

Үш судьядан тұратын алқа «The Pitt» пен «ER» арасында «анық және көптеген ұқсастықтар бар» деп мәлімдеді, бұл істің жалғасуына мүмкіндік береді. Warner Bros бұған дейін сот ісін «негізсіз» деп атап, оны қабылдамауға тырысқан.

Сот екі сериалдың арасындағы ұқсастықтарды атай отырып, жедел жәрдем бөлімінің орналасуы, жылдам қарқын, медициналық терминологияны қолдану, жарақаттарды графикалық бейнелеу және медициналық мектепті жаңа бітірген жас дәрігерлердің оқытылуы сияқты факторларды келтірді.

«Біз бұл жердегі мәліметтердің prima facie ісі үшін жеткілікті деп санаймыз», — деді судьялар. Бұл істің енді Лос-Анджелес жоғарғы сотында алқабилер сотына жіберілетінін білдіреді.

Алайда судьялар актер-продюсер Ноа Уайлға, атқарушы продюсер Джон Уэллске және шоураннер Р. Скотт Геммиллге қарсы жеке талаптарды қабылдамады. Судьялар бұл үш продюсердің Крайтонның келісімшарттық құқықтарын бұзып жатқанын білгенін көрсететін жеткілікті дәлел жоқ деп мәлімдеді.

ER 1994 жылы Крайтон жазған түпнұсқа сценарий негізінде басталды. Онда Джордж Клуни, Энтони Эдвардс, Эрик Ла Салль және Мария Белло ойнады, ал сериал келесі 15 жыл ішінде 331 эпизод көрсетті. Чикагодағы жедел жәрдем бөлімінде жұмыс істейтін дәрігерлер тобы туралы бұл сериал көрермендер мен сыншылардың сүйіспеншілігіне бөленіп, өз тарихында 23 «Эмми» сыйлығын жеңіп алды, соның ішінде үздік драмалық сериал номинациясында.

Сериалды ықтимал ребуттау туралы әңгімелер 2020 жылы басталды, ал Warner Bros студиясы Крайтонның мұрагерлерімен айлар бойы келіссөздер жүргізді. Бұл келіссөздер авторлық және қаржылық кепілдіктерге қатысты үзілді, содан кейін продюсерлер оның орнына «The Pitt»-ті әзірлей бастады.

Бірақ Шерри Крайтон мен Джон Майкл Крайтонның сенімгерлік қоры бұл шоудың ER-дің қайта брендтелген, бірақ авторлығы көрсетілмеген ребуты екенін, дәл сол формуланы, қарқынды, стильді және орналасуды қолданатынын, ал мүлде түпнұсқа сериал еместігін алға тартады. Олар продюсерлерді «шоуды Чикагодан Питтсбургке жай ғана көшіріп, оны The Pitt деп қайта брендтеп, Крайтон мен оның мұрагерлеріне ешқандай авторлық немесе өтемақысыз ілгері жүргізді» деп айыптайды.

ER-дегі көптеген актерлер мен шығармашылық қызметкерлер «The Pitt»-те де жұмыс істейді, соның ішінде Уайл, Геммилл және Уэллс. 2024 жылы сот ісі басталғаннан кейін Warner Bros Television өз мәлімдемесінде сот ісін «негізсіз» деп атап, «The Pitt» — «жаңа және түпнұсқа шоу» деп мәлімдеді және студия «бұл негізсіз талаптарға қарсы қатаң қорғанатынын» қосты.

Алайда сәрсенбі күні жарияланған 33 беттік қорытындыда үш судьядан тұратын алқа бірауыздан Крайтонның мұрагерлерінің талап қоюға жеткілікті дәлел ұсынғаны туралы бұрынғы шешімді қуаттады. Warner Bros апелляцияда сот ісін қабылдамауға тырысып, шоулар тек «кез келген жедел жәрдем дәрігерлері туралы драмалық оқиғаға» тән «жалпы ұқсастықтарды» бөліседі деп дәлелдеді.

Судьялар екі шоудың пилоттық эпизод сценарийлерін салыстырып, сюжет, тақырыптар, диалог, көңіл-күй, орналасу, қарқын, кейіпкерлер, жарақаттардың графикалық бөлшектері және оқиғалар тізбегі бойынша жеткілікті ұқсастықтар тапқанын айтты.

Шерри Крайтон: «Мен Апелляциялық соттың шешіміне қатты ризамын және жазушыларға, авторларға, олардың отбасылары мен мұрагерлеріне әсер ететін ісіміздің алқабилер сотына ұсынылуын күтемін», — деді.

Warner Bros әзірге соңғы шешімге қатысты түсініктеме берген жоқ. «The Pitt» 25 «Эмми» сыйлығына ұсынылды, бірақ шоудың ең үлкен жанкүйерлері — нақты өмірдегі дәрігерлер.