Холборн және Сент-Панкрас сайлау округіндегі Лейборист партиясының кандидаты Сағал Абди-Уәли премьер-министр болуды қаламайтынын айтады. Ол тіпті өз партиясын басқарғысы келмейді. Лейборист партиясының Холборн және Сент-Панкрас округі бойынша кандидаты, бұл округтің соңғы депутаты Кир Стармердің ізін басуды қалай ма деген сұраққа ерекше қарқынмен басын шайқап, күледі. Бұл туралы Qazaqyia.kz порталы The Guardian басылымына сілтеме жасап хабарлайды.

«Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, бұл менің жасағысы келгенім мүлдем емес», — дейді ол Регентс-паркіндегі Примроуз-Хилл кафесіндегі сайлау науқанындағы үзіліс кезінде. «Мен тек алдағы бірнеше аптадан өтіп, осы округтің депутаты болуға тырысып жатырмын, мені тек осы қызықтырады».

42 жастағы Камден кеңесінің бұрынғы жетекшісі 8 қазанда өтетін қосымша сайлау алдында бұл хабарламаны қатал тәртіппен қайталайды. Бұл оның сайлау науқаны материалдарының барлығында жазылған және әрбір есік қаққан Лейборист белсендісі айтады — әрбір айту оның өзі мен беделді қарсыласы Зак Поланскидің арасындағы жасырын салыстыру болып табылады.

«Менің бүкіл өмірімде жасағаным — осындағы адамдардың адал қорғаушысы болу», — дейді Абди-Уәли. «Жасөспірім кезімде ерікті болу немесе кеңесші болу, және арасында жасаған барлық жұмысым — менің бүкіл өмірімде жасағаным осы. Мен тек күн сайын көрінетін, жергілікті және адал адам болғым келеді».

Лейборист партиясының штаб-пәтері бұл жоғары деңгейдегі қосымша сайлаудың маңыздылығына күмән келтірмейді. Бұл сайлау бұрынғы премьер-министр өз партиясының депутаттары тарапынан дөрекі түрде тасталып, халықаралық істерге назар аудару үшін орнынан кеткеннен кейін басталды.

Егер партия осында жеңіске жетсе, Энди Бернхэм Мейкерфилдте Реформаны жеңгенін және астанада Жасылдарды тоқтата алатынын дәлелдей алады. Спиннерлер оның тартымдылығы ұлттық деңгейде екенін айтып, солтүстік Лондонның осы бөлігіндегі жеңісті оның қарапайым солтүстік сүйкімділігі Уотфорд-Гэптен оңтүстікте де жұмыс істейтінінің дәлелі ретінде көрсетеді. Егер ол жеңілсе, Вестминстердегі салыстырмалы түрде ұзақ бал айы аяқталады.

Сайлау округі жастарға толы, студенттер арасында танымал және әртүрлі. Сайлаушылардың шамамен 45%-ы шетелде туылған, ал 48%-ы 18 бен 34 жас аралығында, бұл Ұлыбританиядағы орташа көрсеткіш 28%-бен салыстырғанда. Бұл аудан бір кездері Лейбористердің ең берік тіректерінің бірі болған, бірақ партия 2015 жылы Стармер алғаш жеңіске жеткеннен бері осында қолдауын жоғалтты, оның басымдығы 2019 жылдан 2024 жылғы жалпы сайлауға дейін екі есе қысқарды.

«Барлық жағдай тең болса, Лейбористер жеңеді», — дейді More in Common ұйымының Люк Трайл. «Бірақ егер Полански өз базасын жеткілікті түрде қоздырып, Бернхэмді шынайы ұстаудың жолы ретінде көретін жұмсақ солшылдардың бір бөлігін тарта алса, онда Жасылдар оны жеңіп алуы мүмкін».

Жасылдар партиясын жыл сайынғы конференциясын кейінге қалдыруға көндіре алмағанына қарамастан, Полански аймақты мүшелермен толтырып, Газаға баса назар аударып, ешбір Лейборист кеңесшісі Палестинамен ынтымақтастық мәлімдемесіне қол қою шақыруын қабылдамағанын айтатын парақшалар таратуда. Абди-Уәлидің сейсенбіде Камден мұсылман желісінің сайлау алдындағы жиналысына қатыспағаны Жасылдар белсенділері тарапынан бірден пайдаланылды.

Абди-Уәли өзінің кез келген басқа кандидаттың айтқанына назар аудармайтынын талап етеді және Жасылдардың жергілікті ойыны немесе цифрлық әуе соғысы туралы айтқысы келмейді. Оның жиналысқа қатыспауы соңғы сәтте шақыру және бұрыннан жоспарланған міндеттемеге байланысты болды, дейді ол. Ол Лейборист үкіметінің Газа бойынша одан әрі қадам жасауы керек пе деген сұраққа жауап бергісі келмейді, тек сыртқы істер министрінің Израилдің Батыс жағалауды басып алуын заңсыз деп жариялауы және Израиль қоныстарымен саудаға кең ауқымды санкциялар енгізу туралы шешімін құптайтынын айтады.

«Адамдар соңғы үш жылда болып жатқанды көрді – Израиль үкіметі өлтірген 70 000 палестиналық және 7 қазандағы ХАМАС-тың қатыгездіктері», — дейді ол. «Біздің қауымдастықтарда өшпенділіктің өсуін көрдік және біз сол қауымдастықтардың қолдау сезінуін қамтамасыз ету үшін көп жұмыс жасадық».

Абди-Уәли 90-жылдардың басында Лондонға анасымен және төрт ағасымен Сомалидегі соғыстан қашып, ағылшын тілін білмей келді. Оның анасы Сомалиде заңгер болып білім алған. «Біз достасатын жолымыз спорт, футбол арқылы болды, біз бәріміз осы әмбебап тілде сөйледік», — дейді ол. Ол жеті жасында Госпел-Оукқа көшті, кейінірек әкесі де отбасына қосылды. Ол 2010 жылғы жергілікті сайлауда Либерал-демократтардың кандидаты ретінде ұсынылды, бірақ Абди-Уәлидің айтуынша, оған шабыт берген қауымдастық белсендісі анасы.

Сонда неге ол қауымдастық ұйымдастырушысы болып қалмады немесе Камден кеңесінің жетекшісі ретінде жергілікті мәселелерді басқармады, ол бұл қызметке тек мамырда кірісті? «Мен кеңесші және кеңес жетекшісі ретінде осы қауымдастыққа әсер ететін көптеген мәселелер, мысалы, тұрғын үй және климаттық дағдарыс ұлттық деңгейдегі саясат пен ұлттық қорғауды қажет ететінін көрдім», — дейді ол.

Кингс-Кросс айналасындағы тұрғын үйсіздіктің өсуін көру оны 2015 жылы Лейборист партиясына қосылуға итермеледі. «2000-ші жылдары ол толығымен жойылған болатын, бірақ университеттен Камденге оралған кезде тұрғын үйсіздік шынымен кең таралған еді», — дейді ол. «Бұл саяси таңдау болды... Мен оның саяси шешімдерді қажет ететінін түсіндім».

Тұрғын үй — үлкен мәселе.