Ryanair компаниясының бас директоры Майкл О'Лири бәсекелес әуе компанияларды «жоғары баға зорлаушылары» деп атағаны үшін «шын жүректен кешірім сұраймын» деді. Бұл туралы Qazaqyia.kz порталы BBC News басылымына сілтеме жасап хабарлайды.
Бұған дейін ол өз сөздері үшін сын айтқан зорлау дағдарысы орталығына кешірім сұраудан бас тартқан болатын.
О'Лири бұл сөзді осы айдың басында Ryanair компаниясының акционерлермен жылдық кездесуі қарсаңында журналистерге айтқан еді.
Осы сөздерден кейін Дублин зорлау дағдарысы орталығы (DRCC) оған кешірім сұрап хат жазды. Хатты BBC көрген.
О'Лири бастапқыда кейбір адамдар «Еуропадағы жоғары баға зорлаушыларымен ұшуға қалтасы көтермейтіндіктен, Ryanair-дың төмен бағаларына жетуге құлшыныс танытады» деген болатын.
Кейін ол Press Association тілшісі сөздерінің орындылығын сұрағанда, таңдаған сөздерін қорғады.
«British Airways, Lufthansa және басқалардың жоғары бағалары — мен оларды жиі ренжітуге қуаныштымын», — деп қосты ол.
Жыныстық зорлық құрбандарын ренжіте ме деп сұрағанда, ол зорлау — «қорқынышты қылмыс» деді.
Жұма күні жарияланған бейнежазбада О'Лири соңғы он күнде «Ryanair ішінде де, сыртында да отбасымен және достарымен әңгімелескенін» айтты.
«Алайда мен соншалықты немқұрайлы қолданған сөзім көптеген адамдарға, әсіресе құрбандар мен аман қалғандарға айтарлықтай реніш пен наразылық тудырғанын түсіндім.
Мен сол адамдардан, әсіресе аман қалғандардан шын жүректен және толық кешірім сұраймын», — деді ол.
О'Лири өзінің сөз таңдауын «немқұрайлы» деп сипаттап, «бұл қайталанбайды» деді.
«Мен бұл қателіктен сабақ алуға және болашақта жақсырақ болуға тырысамын».
О'Лиридің алғашқы сөздерінен кейін DRCC бас директоры Рэйчел Морроу оған хат жазып, сөздерімен танымал болуға тырысты деп айыптады.
Ол DRCC-ге зорлау құрбандарынан «сіз айтқан сөздерден ренжіп, күйзелген» қоңыраулар келгенін айтты.
Ол О'Лириге жыныстық зорлықтың салдары туралы тренинг ұсынып, кешірім сұрауға шақырды.
«Егер зорлаудан аман қалудың қандай екенін шын мәнінде түсінсеңіз, бұл терминді ешқашан жеңілдікпен қолданбас едіңіз деп ойлаймын», — деп жазды ол.
Бұған жауап ретінде О'Лири: «Менің ешбір сөзім зорлаудың ауыр қылмысын жеңілдетпейтініне толық сенімдімін» деген.
Ол «зорлаудың ауыр қылмысын жеңілдетпегендіктен» «ешқандай кешірім жарияламайтынын және сіздің тренинг ұсынысыңызды қабылдамайтынын» қосты.
Бұл О'Лиридің бизнесі туралы сөйлескенде адамдарды ренжіткен алғашқы жағдайы емес.
2004 жылы ол әуежай алымдары туралы дауда Stansted әуежайының иелерін «артық алым алатын зорлаушылар тобы» деп атаған.
Ол сондай-ақ бұрын өз қызметкерлерінің кейбіреуін «жалқау ақымақтар» деп атаған және бірде ақшасын қайтаруды сұраған жолаушыларға «біз сіздің көз жасыңыз туралы әңгімелеріңізді тыңдағымыз келмейді» деген.
Маусым айында ол бақылау органы тексеру бастағаннан кейін әуе компаниясы ата-аналардан балалардың қасында отыру үшін ақы алуды «қ Reluctantly» тоқтататынын айтты, бірақ бұрынғы саясаты заңдарға сәйкес келгенін талап етті.