2023 жылғы 3 қаңтарда сағат 19:00-де Жаңа Оңтүстік Уэльс полициясы Баллинадағы Армия құтқару ғимаратының артында әйелдің «ұрып-соғылып жатқаны» туралы triple zero қоңырауын алды. Бұл туралы Qazaqyia.kz порталы The Guardian басылымына сілтеме жасап хабарлайды.
«Мен сізге хабарлап қояйын, Баллинадағы Армия құтқару ғимаратының артында әйелді ұрып-соғып жатыр, менің айтарым осы, менің есепке алынуымды немесе басқа ештеңені қаламаймын», - деді қоңырау шалушы.
Алты сағаттан кейін бес жыл бойы серіктесі болған, кейін оның өліміне кінәлі деп танылған ер адам Баллина полиция бөлімшесіне кірді. Ол серіктесі Линди Лусенаның өлі болуы мүмкін деп ойлағанын айтты. Содан кейін ол полицияны Армия құтқару ғимаратының бүйіріндегі жабық аймаққа апарды, онда олар оның денесін тапты.
Алғашқы қоңыраудан бастап Роберт Хубердің 64 жастағы Лусенаның денесіне апаруына дейінгі сағаттарда не болғанын тәуелсіз полиция қадағалау органы тергеді, бұл оның отбасы мен Жасылдар партиясының депутаты Сью Хиггинсонның алаңдаушылығынан кейін болды.
Сейсенбіде Құқық қорғау органдарының әрекеттері жөніндегі комиссия (Lecc) өзінің қорытынды есебін жариялады. Ол теріс қылық туралы ешқандай қорытынды жасамады, бірақ екі полиция қызметкері оқиға орнына келгеннен кейін, Лусена жақын жерде өліп жатқан немесе өлі болған кезде, олар көліктерінен шықпағаны үшін полицияның жауап реакциясы жеткіліксіз болғанын анықтады. Lecc есебі кешіктірілген реакцияға жүйелік мәселелер ықпал етуі мүмкін екенін көрсетті.
Төтенше қоңыраудан үш минут өткен соң, ол полиция диспетчерлік жүйесіне 2-ші басымдықты тапсырма ретінде тіркелді. Полиция процедуралары 2-ші басымдықты тапсырманы 90 секунд ішінде хабарлау үшін барлық «ақылға қонымды күш-жігерді» жұмсауды талап етеді, деп атап өтті есеп. Бірақ алғашқы хабар тарату тапсырма тіркелгеннен кейін жеті минут өткен соң, сағат 19:10-да жасалды, бұл диспетчер көмекшісінің қателігіне байланысты болды.
Тапсырма екінші рет 19:24-те және үшінші рет 19:34-те хабарланды, дегенмен жауапсыз қалған 2-ші басымдықты тапсырманы әр 60 секунд сайын қайта хабарлау үшін ақылға қонымды күш-жігер жұмсалуы қажет болды.
Комиссия полицияның сол кеште тапсырмаларды басымдыққа бөлуі «орынды» болғанын анықтады, жауап берген екі қызметкердің шамалы жол апатына жауап берумен айналысқанын атап өтті.
Есепте қызметкерлер «сонымен қатар шабуыл туралы полицияға бір ғана адамның хабарлағанына әсер етті, бұл олардың шабуылдың маңызды емес немесе тоқтатылғанын болжауына әкелді» делінген.
Алайда, екі қызметкер – есепте аты-жөні көрсетілмеген – алғашқы хабар таратудан 45 минут өткен соң жауап бергенде, олар аумақты іздеу үшін көліктерінен шықпады.
«С және D қызметкерлері бөлек көліктермен келіп, Холден Лейн бойымен баяу жүрді. 3,5 минут ішінде қызметкерлер ештеңе көрмегендерін айтып, кезекшілікке қайта оралды», - делінген сейсенбідегі есепте.
Қадағалау органы көліктен шықпау «полицияның жеткіліксіз реакциясы» болып табылатынын анықтады.
«С және D қызметкерлері, әрине, Лусена ханымның қатты соққыға жығылғанын және олардың полиция көліктерінен бірнеше метр жерде, қоршаудың артында жасырынып, мүмкін қайтыс болғанын білмеді», - делінген есепте.
«Көліктен шықпай, жол бойымен жүру шешімі ықтимал қылмыстық құқық бұзушылыққа әкеп соқпайды, сонымен қатар ол ауыр тәртіптік шараны қажет етпейді. Бұл полицияның ең төменгі стандарттарына сәйкес келмеді, бірақ бұл ауыр теріс қылық емес».
Есеп қорытындысында: «Комиссияға егер қызметкерлер көліктен шыққан болса, олар Лусена ханымның өмірін сақтап қалуы мүмкін деген қорытынды жасау мүмкін емес» делінген.
С қызметкері тергеу барысында, ол көліктен шыққанын қалағанымен, процедуралық тұрғыдан басқаша әрекет ету керек деп ойламағанын айтты. Басқа жауап берген қызметкер D ғимаратты айналып жүру керек деген ұсынысты жоққа шығарды.
69 жастағы Хубер 2025 жылғы шілдеде кісі өлтіру айыбынан ақталды, бірақ Лусенаны абайсызда өлтіргені үшін кінәлі деп танылды. Ол 13 жылға жуық бас бостандығынан айырылды.
Судья Стивен Ротман Лусенаның «шамамен 19:20-да» немесе «21:30-дан кейін» ұрып-соғудан алған жарақаттардан ғана емес, факторлардың жиынтығынан қайтыс болғанын анықтады.
Полиция қадағалау органы акт ассистент комиссары Трейси Чепмен мен басқа да жоғары лауазымды қызметкерлер Лусенаның өлімін критикалық оқиға тергеуі деп жариялауды байыпты қарастырғанын анықтады – бұл әдетте полиция операциясы кезінде адам қатты жарақат алғанда немесе қайтыс болғанда жарияланады.
Критикалық оқиға тергеуі жарияланбады, және Чепмен өз шешімін P1179 формасы деп аталатын құжатта құжаттандырмады. Қадағалау органы бұл ауыр теріс қылық болып табылмайтынын анықтады, дегенмен ол полиция күші P1179 формасын көруді сұрағаннан кейін «жауапкершілігі жоқ» деп айтып, «жаңылыстыратын» жауап бергенін атап өтті – форманың жоқтығын ашпай.
Ақпан айында полиция комиссары Мал Ланьонның заң кеңесшісі Lecc тергеуіне ұсыныс жасады. Ол қадағалау органын қызметкерлерге «әділетсіз қоғамдық шабуылға» ұшыратудан сақтандырды және қызметкерлердің «қиын жағдайларда» қолдан келгеннің бәрін жасағанын мәлімдеді.
Адвокат Тим Смартт комиссияның алдын ала ұсыныстарын жоққа шығарып, оларды жүзеге асыру құны «кез келген пайдадан» асып түсетінін жазды. Ол Lecc комиссияға көмектесетін кеңесші Эмма Салливан қолданған «терминдер түрінде» «полицияның әрекеттерін ақтауы» керек деп дәлелдеді.
Салливан тергеу тыңдаулары кезінде Лусена қайтыс болған түннің полиция қызметкерлері үшін әсіресе қарбалас болғанын, олардың көптеген шақыруларға жауап бергенін атап өтті. Ол қызметкерлерді қажырлы еңбек еткен деп сипаттады.