Үндістанның солтүстік-шығыс шекарасындағы екі миллионнан аз халқы бар таулы Нагаленд штатынан шыққан «Анг» фильмі Торонто халықаралық кинофестивалінде Platform Prize жүлдесін жеңіп алды. Бұл туралы Qazaqyia.kz порталы BBC News басылымына сілтеме жасап хабарлайды.
Фильм көптеген үнділерге, тіпті шетелдік көрермендерге таныс емес конияк тайпалық тілінде түсірілген. Бұл режиссер Теджа Рионың алғашқы толықметражды фильмі, ал актерлерінің көбісі алғаш рет камераға түскен.
Жюри Рионың «сергітетін көзқарасын» және фильмнің халықаралық экранда сирек кездесетін әлемді бейнелеуін жоғары бағалады. Бұл жүлде 2027 жылғы Оскарға ерекше жол ашады: жаңа ережелер бойынша алты халықаралық фестивальдің белгіленген жүлделерінің жеңімпаздары өз елінің ресми ұсынысына сүйенбей-ақ «Үздік халықаралық фильм» санатында қаралуға құқылы.
Бұл «Ангты» Оскар номинанты етпейді, бірақ Үндістанның ең кішкентай штаттарының бірінен шыққан конияк тіліндегі фильмді осындай оқиғалар мүлдем жоқ дерлік жаһандық әңгімеге қосады.
Рио әлі де жеңістен кейін таңырқау үстінде. Делиде жеңістен шамамен 72 сағат өткен соң сөйлескенде, ол дем алуға үлгермеген — Торонто, ұшулар, сұхбаттар.
«Байқауда көптеген жақсы фильмдер болды», — дейді ол, әлдеқайда тәжірибелі режиссерлердің фильмдерін қоса. Продюсерлері сенімді болды. «Олар жеңеміз деп ойлады. Мен олай ойламадым».
Ол «Анг» ұсынғандай салмақты емес. Кинодан бұрын ол рэпер болғысы келген — «Нагалендтен шыққан бала емес, Комптоннан шыққан бала» деп айтады ол. Оның талғамы американдық хип-хоп тобы The Roots-тың жетекші рэпері Black Thought-тан бастап, сүйікті режиссері ирандық Аббас Киаростамиге дейін.
Бірақ алғашқы толықметражды фильмі үшін ол өз үйіне жақын тақырыпты таңдады. 1960-жылдардың басында өтетін «Анг» конияк ауылының қартайған мұрагерлік көсемі Ангхба мен оның жас ұлының айналасындағы әлем өзгеріп жатқандағы өмірін баяндайды. Конияктар — Нагалендтің 17 негізгі тайпасының бірі, олар Моны шығыс ауданында шоғырланған, мұнда мұндай көсемдер Ангх деп аталады. Бүгінгі күнге дейін кейбір қарт ерлер конияктардың тарихи бас аулау дәстүрімен байланысты бет татуировкаларын сақтап қалған.
Ангхба мен оның ұлы христиандық тараған кезде ата-баба дінін ұстанып қалған аймақтағы соңғылардың қатарында. Содан кейін шотланд актері Дуглас Хеншолл сомдаған американдық миссионер келеді. Әкесі қарсы тұрады, бірақ ұлы қызығушылық танытады.
Рио фильм идеясы бірнеше жыл бұрын басқа жоба үшін Монға барғанда келгенін айтады. Оны таңқалдырғаны — әртүрлі ұрпақтардың бір-бірімен қатар өмір сүруі. Бір отбасының ішінде атасы бұрынғы бас аулаушы болуы мүмкін, беті әлі татуировкалы; екі ұрпақтан кейін немересі рок-топта гитара ойнауы мүмкін. «Уақыт машинасына секірген сияқтысың», — дейді Рио. «Өткен мен қазіргі қатар өмір сүреді».
Жыл да маңызды. Бұрын Ассам штатының құрамында болған Нагаленд 1963 жылдың желтоқсанында ресми түрде Үндістан штаты болды, бұл кезең терең саяси және әлеуметтік өзгерістер кезеңі еді. Ол кезде христиандық нага қауымдастықтары арасында ондаған жылдар бойы таралып, діни сенімнен тыс әдет-ғұрыптарға, рәсімдерге және күнделікті өмірге өзгерістер әкелді.
Конияк қоғамының зерттеушісі доктор Б Амо Конияк осы кезеңдегі өзгерістер жоғалуға ұқсас болғанын айтады. Кейбір дәстүрлер жоғалды; басқалары «үзінділерде сақталды» — ақсақалдардың естеліктерінде, отбасылық мұраларда. Бұрын күнделікті өмірдің бөлігі болған нәрсе мұраға айналды. Бірақ доктор Конияк мәдениет жай тоқтамағанын айтады. Адамдар оның бөліктерін жаңа діни және әлеуметтік әлемдерге алып кетті. Дәстүрлер сақталды, бірақ формасы өзгерген сайын мағынасы да өзгерді.
Дәл осы ауысу сәтін Рио түсіргісі келді. «Соңғы 50-60 жыл өте үлкен өзгерістер әкелді», — дейді ол, ұрпақтар арасындағы алшақтықты кеңейте отырып. «Ангта» ол мұны әке мен ұлдың қарым-қатынасы арқылы зерттейді, олар «бір-бірін терең сүйеді және қамқорлық жасайды», тіпті олардың әлемдері ажырай бастаса да.
Сыншы Сиддхант Адлакха фильмнің ұстаған амбиваленттілігіне таңқалды. «Прогресс пен дәстүр сызықты емес, тіпті бір-бірімен астасып кетуі мүмкін», — дейді ол, «қатаң қарама-қарсы күштер ретінде емес».