Король Чарльз Кариб теңізіне сапарын бастай отырып, құлдық мұрасын Достастық көшбасшыларымен саммитте талқылайтынын растады. Бұл туралы Qazaqyia.kz порталы The Guardian басылымына сілтеме жасап хабарлайды.
Король Багам аралдарына келіп, салтанатты қарсы алу рәсіміне қатысты және Клиффорд паркінде өткен жастар митингісінде болды. Бұл парк 1973 жылы ел Британ отаршылдығынан тәуелсіздік алған тарихи орын.
Оның сапары Кариб елдерінің Британияны трансатлантикалық құлдық қылмыстары үшін кешірім сұрауға және репарациялар туралы келіссөздерге шақырған жаңа өтініштері аясында өтіп жатыр.
Чарльздің тоғыз күндік туры Гайанаға жеке мемлекеттік сапарын қамтиды және Антигуа мен Барбудада өтетін Достастық үкімет басшыларының кездесуіне (Chogm) төрағалық етумен аяқталады.
Сейсенбі күні Багам аралдарында сөйлеген сөзінде Чарльз: «Бүгінгі багам мәдениетінің ең жақсы, ең қуанышты, ең үмітті, ең жарқын бөліктерінің кейбірі қараңғылықтан туған», – деді.
«Біз осы аралдарда және одан тыс жерлерде өткеннің үлкен азабын мойындауға тиіспіз, тіпті қазіргі жетістіктерге қуанып, болашақ үшін жаңа мүмкіндіктер жасасақ та», – деп қосты ол.
Ол Chogm көшбасшылары келесі аптада Антигуада құлдық мұрасына қатысты мәселелерді талқылайтынын айтты.
Алайда Багам аралдарының Ұлттық репарациялар комитетінің мәлімдемесінде корольдің сейсенбідегі пікірлері «әділет талап ететін деңгейден төмен» деп бағаланды.
«Біздің мәдениетіміз қараңғылықтан туған жоқ; біздің мәдениетіміз қасірет, жарақат және қорлауға қарамастан өмір сүру еркі мен әрекеттен туған. Біздің мәдениетіміз адам рухының күшінің дәлелі, оның ең нашар көріністеріне жай ғана реакция емес», – делінген мәлімдемеде.
«Сондықтан бізге король Чарльздің мәдениетіміздің қаншалықты керемет екенін айтуы қажет емес... Біз оның қараңғылықтағы рөлі туралы және оны белсенді түрде өтеу жоспары туралы айтуын қажет етеміз.
«Патша әулеті мен Британ үкіметі қараңғылық үшін жауапты болды. Оның пікірлері әділет талап ететін нәрседен – толық және ресми кешірімнен – төмен және ол киген тәж атынан жасалған қылмыстарды жою үшін қажетті қадамдар туралы айтпайды», – делінген хабарламада.
Комитет төрағасы доктор Ниамби Холл Кэмпбелл-Дин The Guardian газетіне корольдің сөзінде «багам мәдениетімен байланысуға» тырысқанын бағалағанымен, оның сөздері «қуыс жалпы сөздер сияқты» көрінгенін айтты.
Ол қосты: «Мен багам халқыма және олардың бөліскен әдемі рухы мен қонақжайлылығына өте мақтан тұтамын. Менің сыным олардың мерекесін бұзу әрекеті емес. Дәл осы мақтаныш сезімінен мен бізге ұсынылғаннан әлдеқайда көп нәрсе лайық деп санаймын».
Кариб қауымдастығының репарациялар комиссиясының төрағасы профессор Хилари Беклс Кариб елдері «өкінуден басталатын меншіктік әділеттілікті» іздейтінін айтты.
Беклс қосты: Кариб жастарымен сөйлескенде король «өз санасының тереңіне үңіліп», оларға «өз балаларына берерлік қуат-күш» беруі керек, тез өзгеретін әлемде өмір сүру үшін. Оның айтуынша, бұдан кем кез келген нәрсе бүгінге дейін жалғасып келе жатқан зиян мен азаптың мұрасын ақтау және кішірейту болып табылады.
Чарльз бейсенбіде Гайанаға барады, онда президент Мохамед Ирфаан Али жақында монархты келесі қадам жасап, кешірім сұрауды ұсынуға шақырды.
Король өз министрлерінің басшылығымен жүреді және үкімет оған қалыптасқан саясатқа сәйкес кешірім сұрауды немесе репарацияларды ұсынуды кеңес бермегені түсініледі.
Премьер-министр Энди Бернхэм және сыртқы істер министрі Эд Милибэнд Чарльзбен бірге Антигуадағы Достастық көшбасшыларының жиналысына қосылады.
Чарльз 2021 жылы Барбадостың республикаға тарихи өтуін тойлау рәсіміне қатысқанда «құлдықтың қорқынышты қатыгездігін» мойындап, оны «тарихымызды мәңгілікке таптайтын» нәрсе деп сипаттады.
Бір жылдан кейін ол Руанда ұйымдастырған Достастық саммитінің ашылуында сөйлеген сөзінде өзінің жеке таным сапарында екенін және «құлдықтың ұзаққа созылатын әсерін түсінуімді тереңдетуді» жалғастырып жатқанын айтты.
Букингем сарайының өкілі: «Қабылдаушы үкіметтердің өтініші бойынша корольдің бағдарламасы негізінен аймаққа трансформациялық әсер етіп жатқан көптеген заманауи серіктестіктер мен болашақ мүмкіндіктерге назар аударуға бағытталады, өйткені ол бүгінгі сын-қатерлерге тап болады.
«Оның ұлылығы үшін бұл тур жаңа саяхат, сонымен қатар өмір бойы жалғасқан саяхаттың жалғасы, онда ол өткеніміздің ең ұятты аспектілері туралы білуге, түсінуге және ағартуға тырысты. Сондықтан бұл тур барысында күткеніңіздей әртүрлі тәсілдермен және сөздермен көрініс табады», – деді.
Қосымша ақпарат: Press Association.