Ирландия үкіметі IRA-ның қолынан қаза тапқан аға түрме қызметкері Брайан Стэктың отбасынан ресми түрде кешірім сұрады. Бұл туралы Qazaqyia.kz порталы BBC News басылымына сілтеме жасап хабарлайды.

1983 жылы Брайан Стэк бокс жарысынан шығып, Дублин көшесінен өтіп бара жатқанда, оның мойнының артқы жағына оқ тиген. Ол жоғары қауіпсіздік режиміндегі Порт-Лиише түрмесінің бас түрме қызметкері болған. Ауыр жарақаттан кейін ол параличке ұшырап, 18 айдан кейін 49 жасында қайтыс болды.

Стэктың өлімі бойынша Ирландия полициясының (garda) үш бөлек тергеуі жүргізілді, бірақ ешкім жауапқа тартылмады.

Ирландия премьер-министрі (Taoiseach) Мишель Мартин Ирландия парламентінің (Dáil) отырысында мемлекет атынан кешірім сұрады. Брайан Стэктың әйелі Шейла мен ұлдары Остин, Киран және Оливер кешірім сұрау рәсімі кезінде Дáil палатасында болды.

Мартин Уақытша IRA «бұл іс бойынша барлық фактілерге әлі де иелік етеді» деп мәлімдеді.

Брайан Стэктың ұлы Остин Стэк BBC Radio Ulster-дің Good Morning Ulster бағдарламасына берген сұхбатында кешірімнің «біз үшін өте үлкен мәнге ие» екенін айтты. «Бұл әсіресе анама, маған және екі ағама үлкен жұбаныш сезімін береді, өйткені мемлекет ресми түрде қателіктер мен жіберілген олқылықтарды мойындап отыр», — деді ол.

Ол сондай-ақ ауыр қылмыстарды қарастыру тобы бірінші тергеуді зерттеп, «194 қателік пен олқылықты анықтағанын» айтты. «Сондықтан мен және менің отбасым жылдар бойы бірнеше әділет министрлерімен кездесіп, сол есепті көруді сұрадық. Бірақ әр жолы бізге бұл ішкі құжат және оны көре алмайсыз деп айтылды», — деді ол.

Остин Стэк сәрсенбі оның отбасы үшін өте эмоционалды күн болатынын айтты. «Әкем тарихымыздың өте қиын кезеңінде өте қиын жұмыс атқарды. Ол осы жұмысы үшін Ирландия түрме қызметінің ең жоғары батырлық марапатымен марапатталды. Бұл оның және оның жақсы есімінің тағы бір дәлелі», — деді ол.

Дáil отырысының алдында Стэк отбасы үкімет ғимаратында премьер-министр және әділет министрі Джим О'Каллаганмен жеке кездесу өткізді.

2007 жылы Гарда комиссары істі Гарда ауыр қылмыстарды қарастыру тобына қайта қарауды тапсырды. Істерге қатысты 200-ден астам ұсыныс жасалды. Бұл қайта қарау «ауыр кемшіліктерді», сондай-ақ бұған дейінгі Гарда тергеуін «басқарудағы олқылықтарды» анықтады.

Мартин Дáil-де атап өткен бұл кемшіліктер: қылмыс орнының картасын сақтамау, қылмыс орнының жанынан табылған және қылмысқа қатысы бар мотоцикл дулығасын сақтамау, тергеу барысында жиналған әртүрлі саусақ іздері, үлгілер мен қалдықтарды қоса алғанда, материалдық дәлелдемелердің сақталуын қамтамасыз етпеу.

Премьер-министр сондай-ақ бастапқы тергеудің кейбір маңызды аспектілерін құжаттамау болғанын айтты, соның ішінде Брайанның Порт-Лиише түрмесіндегі әріптестерімен сұхбат жүргізілген-жүргізілмегені және түрмедегі тұтқындармен сұхбат жүргізілген-жүргізілмегені. Сондай-ақ Стэк отбасымен және Брайанның кең ауқымды достарымен сұхбат жүргізілмеген.

«Тергеу үшін дәлелдік құндылығы болуы мүмкін материалдарды An Garda Síochána енді таба алмауы — бұл анық және мүлдем қабылдауға болмайтын жағдай. An Garda Síochána бұл тергеуге әсер еткен ауыр мәселелер екенін мойындайды», — деді Мартин. «Премьер-министр ретінде және Үкімет атынан мен осы кемшіліктер үшін Стэк отбасынан ресми түрде кешірім сұрағым келеді».

Сол сәрсенбіде Ұлыбритания Қауымдар палатасында Солтүстік Ирландияға қатысты сұрақтар кезінде Мемлекеттік хатшы сэр Крис Брайант премьер-министрдің кешірім сұрауын «жылы қарсы алғанын» айтты. Демократиялық юнионистік партияның көшбасшысы Гэвин Робинсонның сұрағына жауап бере отырып, сэр Крис Дублиннің бұлай істеуі «толығымен дұрыс және орынды» екенін және бұл депутаттардың осы аптада үкіметтің Troubles мұрасы туралы заң жобасын талқылау барысындағы пікірталастарының өзегіне айналғанын айтты. Ол сондай-ақ «барлығымызға толық және жалтармай кешірім сұрау міндеті тұр» деп қосты.