Австралияда баспана сұраған Иран әйелдер футбол құрамасының екі мүшесі наурыз айында Әйелдер Азия Кубогы кезінде әнұранды оқымауы Тегеранға наразылық болғанын растады. Бұл туралы Qazaqyia.kz порталы Associated Press басылымына сілтеме жасап хабарлайды.
34 жастағы Атефе Рамезанисадех пен 22 жастағы Фатеме Пасандидехтің командасын тастап, босқын болғаннан кейінгі алғашқы медиа сұхбаты жексенбі күні Австралияның "60 Minutes" бағдарламасында көрсетілді.
Рамезанисадех Nine Network арнасына аудармашы арқылы: "Біз халқымызбен бірге болғымыз келді. Кейде қорқатынмын, бірақ дұрыс іс жасауға тырыстым және наразылық білдіргені үшін ешкімді өлтіруге болмайтынын айтқым келді", - деді.
Команда 2 наурызда Оңтүстік Кореяға қарсы алғашқы ойында ирандық әнұран ойналғанда үнсіз қалғаны үшін Иранда сынға ұшырап, БАҚ-та сатқын атанды. Кейбіреулер мұны қарсылық актісі деп бағаласа, басқалары 28 ақпанда басталған АҚШ пен Израильдің отандарына жасаған шабуылдарынан кейінгі қайғыны білдіру деп түсінді. Команда ешқандай түсініктеме бермеді.
Бұл қадам 10 наурызда Сиднейден кетпес бұрын демонстранттардың командаға Австралияда баспана беруді талап етуіне әкелді.
Рамезанисадех пен Пасандидех Иранның теократиялық билігіне қарсы бүкіл елдегі наразылықтарды аяусыз басуына наразылық білдіргендерін айтты.
Рамезанисадех оның үнсіздігі ол үшін "қандай да бір азаптау түрін" білдіруі мүмкін екенін айтты. "Бірақ сол сәтте маған тыныштық пен таза ар-ұждан берген жалғыз нәрсе - оны айтпау болды. Мен әнұранды мақтанышпен және жүрекпен айтқым келді. Бірақ Ирандағы жағдайға байланысты мен мұны істей алмадым", - деді ол.
Пасандидех өз үнсіздігі туралы аудармашы арқылы: "Менің халқым өмірін қатерге тігіп, оларды өлтірді. Мұны істеу - олар үшін ең аз нәрсе болды", - деді.
Австралияның иммиграция министрі Тони Берк сол кезде команданың ешкіміне баспана ұсынылмағанын айтты. "Ол кезде оларда бізден қалу мүмкіндігі туралы ешқандай ақпарат болған жоқ", - деді Берк. "Үнсіздіктің өзі терең маңызды болды. Бұл реакция вулкандық сәт болды", - деп қосты ол.
АҚШ президенті Дональд Трамп әлеуметтік желіде командаға баспана беруді талап етіп, Австралия премьер-министрі Энтони Альбанезеге телефон соққанда ставкалар жоғарылады. Альбанезе Трампқа сол кезеңде төрт ойыншы мен команда менеджері гуманитарлық виза ұсыныстарын қабылдағанын айтты.
Команданың жеті мүшесі ақыр соңында Австралияның баспана ұсынысын қабылдады, бірақ көп ұзамай Рамезанисадех пен Пасандидехтен басқаларының бәрі ойларын өзгертті. Олар қазір Брисбен қаласындағы Wynnum Wolves жартылай кәсіби футбол командасында ойнайды және тамыз айында Австралия азаматтығын алды.
Рамезанисадех ата-анасы Иран билігінің нұсқауымен оны қайтаруды сұрағанын айтты. "Олар мені жұбатуға тырысты: 'Саған ештеңе болмайды. Бұл сенің үйің. Үйге оралуың керек'. Бірақ мен оларға шешімім қатаң екенін және қайтып келмейтінімді айттым", - деді Рамезанисадех. "Отбасымды енді ешқашан көре алмаймын деп ойлау жүректі ауыртты, бірақ бұл режим қаншама жас адамды өлтіріп жатқанда, мен немқұрайлы қалуға жол бере алмадым. Отбасымды қатты сағынсам да, үнсіз қала алмадым", - деп қосты ол.
Екі әйел де соңғы айларда отбасыларымен байланыспағанын, бірақ туыстары жазаланбағанын түсінетінін айтты. Пасандидех әріптестерінің қайтып келгісі келгенін сұрағанын ешқашан айтпағанын айтты.