Германияда Даунинг-стритті әртүрлі премьер-министрлер мен қызметкерлердің үнемі келіп-кетуіне байланысты транзит станциясына теңеді. Ал таңғалған испандық газета №10-ға айналмалы есік орнатылғандай деген қорытынды жасады. Бұл туралы Qazaqyia.kz порталы The Guardian басылымына сілтеме жасап хабарлайды.
Еуропаның жаңалық агенттіктері Кир Стармердің сайлаудағы жеңістен үкімет басшысы лауазымынан кетуге дейінгі құлдырауының салдарын талдап жатқанда, көпшілігі назарды кеңірек шындыққа аударды: Ұлыбританияның бір кездері мақтан тұтатын саяси тұрақтылығы енді өткеннің еншісінде.
«Кир Стармердің отставкасы британ саясатындағы тұрақсыздықтың жаңа нормаға айналғанын растайды», — деп атап өтті испандық La Vanguardia газетасы. «Даунинг-стритте айналмалы есік бар сияқты».
Бұл баға бүкіл Еуропада қайталанды. Германияның Frankfurter Allgemeine Zeitung газетінің талдауында әдетте Англия футбол жаттықтырушыларына қатысты қойылатын сұрақ қойылды: «Мүмкін емес жұмыс? Кир Стармердің орнына мұрагер таңдалмай тұрып-ақ, көпшіліктің бұл тапсырманы орындай алмайтыны белгілі», — делінген мақалада.
Басқа да танымал еуропалық басылымдармен қатар, Frankfurter Allgemeine Zeitung Стармердің құлдырауында да, Ұлыбритания саясатының жай-күйінде де Брекситтің рөлін нақты атап өтті. «Өз партиясы ішіндегі наразылық пен Брекситтің салдары Стармер үшін қызметті қиындатты», — деп мәлімдеді газет.
Испанияның El País газетінің талдауы — «Ұлыбританиядағы саяси дағдарыс» атты арнайы материалдың бөлігі — одан да ашық болды. «Бәрін нашарлатқан Брекситтің орындалмаған уәделері», — деп жазылған тақырыпта. «Экономика да, әлеуметтік мемлекет те жақсарған жоқ, бірақ оны іске асырған саяси оңшылдар бұрынғыдан да күшті».
Ілеспе саяси комментарий де дәл сондай ашық болды. «Бір ғасыр бұрын [Ұлыбритания] жаһандық үстемдік үшін АҚШ-пен бәсекелесетін еді», — делінген онда. «Бүгін оның экономикасы тұралап тұр. Саясаты күйреген».
Францияның Libération газетінде «Брекситтің 10 жылы және орасан зор ысырап» деген мақала жарияланды.
Данияның Børsen газетінің бірінші бетіндегі талдауда Стармерді «жақын және алыс өткеннің қудалағаны» айтылды. «Британ премьер-министрі өзі жасаған проблемалармен, сонымен қатар Брекситтің салдарымен де күресуге мәжбүр болды», — делінген газеттің ішіндегі комментарийде. «Осы аптада британдықтардың ЕО-дан шығуға дауыс бергеніне 10 жыл толады — және олар референдумнан бері жетінші үкімет басшысын алып отыр».
Неміс тіліндегі Der Spiegel журналы «Даунинг-стрит транзит станциясы» деген тақырыппен премьер-министр резиденциясын адам көп жүретін теміржол айырбастау пунктімен салыстырды. Соңғы лауазым иелерінің кетуін еске сала отырып, журнал: «Құмар ойыншы [Дэвид Кэмерон], популист [Борис Джонсон], алты аптаға үкімет басшысы [Лиз Трасс]: Кир Стармерге дейінгі жылдарда да британ премьер-министрі лауазымы ыстық орын болды», — деп жазды.
Ұлыбританияның премьер-министрлердің кетуінің қасіретті тарихына қарамастан, Германияның либералды Süddeutsche Zeitung газеті Стармердің құлдырау қарқынынан жаңа нәрсе тапты. «Британдықтар өздеріне үміт сыйлайтын адамды аңсайды. Кир Стармер олармен шыншыл болды. Халық пен үкімет арасындағы қарым-қатынастың бұзылуы сирек емес. Бірақ премьер-министрдің зұлым адамға айналу жылдамдығы таңқаларлық», — делінген мақалада.
Libération Стармерді билікке «өз бағдарламасын қолдағаннан гөрі сайлаушылардың консерваторлардан бас тартуы» әкелгенін, оның басшылығы өзінің дау-дамайлары мен қайшылықтарының астында құлағанын атап өтті.
Алайда Стармердің қызметіне жанашырлық танытқандар да болды, соның ішінде Нидерландының либералды Trouw газеті. «Стармерден кейін лейбористерге өзін мақтайтын премьер-министр қажет», — делінген талдауда, Стармердің жетістіктері оның нашар саяси коммуникация дағдыларына байланысты байқалмай қалғаны айтылды. «Оның мұрагері қыркүйекке дейін қызметке кірісуі керек. Жаңа лейбористік көшбасшы жетістіктерді өз еншісіне ала білуі керек», — делінген мақалада.
Брексит дауысынан бері көптеген премьер-министрлерді ығыстырған күштерді ескере отырып, Frankfurter Allgemeine Zeitung газетінің комментарийінде Энди Бернхэмнің жақын арада көтерілуімен көп нәрсе өзгереді деп күтілмеді. Оның тақырыбы қарапайым болды: «Жаңа бас, ескі проблемалар».