Элиф Эралп Берлиндегі штаттық сайлаудан кейін жеңісін тойлады. 45 жастағы заңгер және Түркиядан келген саяси мигранттардың қызы Берлиннің келесі мэрі және астананың түрік тектес тұңғыш көшбасшысы болуға жақын. Бұл туралы Qazaqyia.kz порталы The Guardian басылымына сілтеме жасап хабарлайды.
Эралп сайлау науқанын былтыр күзде «Мен сияқты адамдар бұл елде мэр болмауы керек» деген ашық мәлімдемемен бастады. Оның кандидатурасы Die Linke партиясын тоқыраудан шығарып, Берлинде алғаш рет коалициялық үкіметті басқаруға жақындатты.
Өткен демалыс күндері өткен қалалық штаттық сайлауда оның солшыл партиясы Die Linke дауыстардың төрттен бірінен астамын жинап, бірінші орынға шықты. Осыдан кейін Эралп кең танымал есімге айналды.
Жексенбі кешіндегі Die Linke сайлау мерекесіндегі көңіл-күй ерекше серпінді болды. Эралп жұлдыз ретінде қарсы алынды.
Кейбір комментаторлар Германияда «Мамдани сәті» болып жатқанын айтты. Бұл Нью-Йорктің демократиялық социалист мэрі Зоран Мамданиге қатысты айтылды. Оның кеңесшілерінің бірі сайлаудан бірнеше апта бұрын Эралпқа көмектесу үшін Берлинге шақырылды. Оның науқаны АҚШ-тың тәжірибелі сенаторы Берни Сандерстің науқанына негізделді.
«Біздің қалада сүйіспеншілік пен әділеттілік өшпенділікті жеңді... бұл сигнал әлемге таралады», — деді Эралп жеңіс кешінде. «Өшпенділік» деген сөз оңшыл радикалды «Альтернатива для Германия» партиясына қатысты айтылды. Ол басқа аймақтық сайлауда бірінші орын алғанын тойлап жатқан болатын. Тіпті либералды Берлинде де популистік партия айтарлықтай өсімге қол жеткізді.
Алайда үздік нәтиже көрсеткен Die Linke болды. Дауыстардың шамамен 26%-ын жинап, партия ондаған жылдар бойы Берлин саясатында үстемдік еткен центршіл-солшыл социал-демократтар мен Жасылдарды ғана емес, сонымен қатар бұрын мэр қызметін атқарған Германия канцлері Фридрих Мерцтің консервативті Христиан-демократиялық одағын (ХДО) да артта қалдырды.
Енді Эралп үшін көп нәрсе тәуекелге байланған. Ол «барлық берлиндіктердің мэрі» болуға уәде берді.
Эралп, әсіресе жастардың қолдауына ие болды (олардың 47%-ы оған дауыс берді). Ол мыңдаған бұрын сайлауға қатыспаған адамдарды жұмылдырды. Бұған қарқынды есіктен-есікке науқан жүргізу және әлеуметтік желілер ықпал етті. Ол Германия астанасындағы қолжетімсіз тұрғын үй мәселесі бойынша корпоративтік алыптарға қарсы шығу туралы батыл уәдесімен ең көп қызығушылық тудырды. Бұрын бір мэр өмір сүру құнының төмендігі үшін Берлинді «кедей, бірақ сексуалды» деп сипаттаған. Соңғы жылдары Берлиндегі жалдау бағасы күрт өсті.
Өзінің ұсыну сөзінде заңгер былай деді: «Мен қаламыз қайтадан қолжетімді болуы үшін, жылжымайтын мүлік спекулянттары қаламызға не болатынын шешпеуі үшін, керісінше біз бірге шешуіміз үшін сайлауға түсіп отырмын». Ол аспандағы жалдау бағасын негізгі әлеуметтік мәселе деп атады: «Бұл қала біздің бәрімізге тиесілі, спекулянттарға емес».
Мерц Эралптың Берлиндегі 200 000-нан астам пәтерді корпоративтік иелерінен тәркілеу жоспарларына қарсы шықты. Ол бұл саясатты «жеделдетілген социализм» деп атады және оның экономикаға «апатты әсер ететінін» айтты. Канцлер оның жоспарларына жол бермеу үшін заңдарды қабылдауға тырысатынын мәлімдеді. Эралп болса, жалғастыруға уәде берді.
Die Linke биік Ротес Ратхаусқа (Қызыл қалалық мэрия) бақылау орнататыны белгісіз. Ғимарат атауы қызыл кірпішіне байланысты, солшыл саясатқа қатысы жоқ. Эралптың жеңісі Die Linke партиясының өз қатарында антисемитизммен күреспегені туралы айыптаулармен және қылмыстық топтардың қолдауына төзгені туралы айыптаулармен көлеңкеленді.
Ықтимал коалициялық серіктестер — социал-демократтар мен Жасылдар — Die Linke-пен байланысуға келіспес бұрын осы айыптаулар бойынша шұғыл түсініктеме талап етті. Die Linke басшылығы айыптауларды бірнеше рет жоққа шығарып, қатарындағы кез келген антисемитизмге қарсы күресетінін уәде етті. Сейсенбіде ол Берлиндегі өз депутатының «парламенттік міндеттерін одан әрі хабарланғанша тоқтата тұратынын» жариялады. Ол депутат қылмыстық топтармен және террористік, ХАМАС жақтас ұйыммен байланысы бар деп айыпталған.
Дүйсенбіде Эралп сыншыларды тыныштандыруға тырысты. «Зорлық-зомбылықты немесе террорды мадақтаудың немесе жеңілдетудің кез келген түрі мүлдем жоқ», — деді ол. «Мен осыны ұстанамын, және мен үшін қорғау уәдесі еврейлерге де, мұсылмандарға, христиандарға және қаламыздағы барлық адамдарға да қатысты».
Эралп өз өмірінің қарапайымдылығын атап өтуге тырысты. Ол күйеуімен және екі баласымен Берлиннің оңтүстік-орталығындағы Кройцберг сайлау округінде жалдамалы пәтерде тұрады. Бұл қаланың ең әртүрлі аудандарының бірі және Германиядағы ең жанды түрік қауымдастықтарының бірі орналасқан. Оның балалары өз ауданындағы мемлекеттік мектепте оқиды. Ол отбасын «өз қауіпсіздігі үшін» камералардан алыс ұстайды. Аудандағы науқанының көп бөлігі түрік тілінде жүргізілді.
Көптеген түрік мигранттарынан айырмашылығы, Эралптың ата-анасы Германияға Шығыс Анатолиядан гастарбайтер ретінде келмеген. Олар Стамбулдан келген кәсіподақ белсенділері және социалистер болған, саяси сенімдері үшін әскери төңкерістен кейін түрмеге жабылған. Оның анасы Хюлья — танымал феминист.