Чарльз Диккенстің «Оливер Твист» романындағы жетім баланың прототипі нақты өмірдегі аштық пен жалғыздыққа ұшыраған әйел болуы мүмкін. Бұл туралы Qazaqyia.kz порталы The Guardian басылымына сілтеме жасап хабарлайды.
Тарихшы Тереза Масгроув Диккенс туралы жаңа кітап жазу барысында 1836 жылғы газеттердегі Алис Шепард туралы хабарламаларды тапты. Алис Шепард Виктория дәуіріндегі Лондонның атақты жұмыс үйлерінің бірінде қамауда болған. Ол серуенге шығуға рұқсат сұрағаны үшін магистраттың шешімімен аштыққа және жалғыз камерада отыруға жазаланған.
Диккенс 1837–1839 жылдары ай сайынғы бөліктермен жарияланған классикалық романында тоғыз жасар Оливердің ботқадан екінші үлес сұрағаны үшін магистрат алдына әкелініп, «қараңғы және жалғыз бөлмеге» қамалғанын жазған. Ол: «Өтінемін, мырза, тағы аздап алсам бола ма?» — деген жүрек тебірентерлік сөздерді айтқан.
Аш бала бір апта бойы қамауда болды. Диккенс: «Оливер сатқындық пен алдаудың жүйелі барысының құрбаны болды», — деп жазды.
Газет хабарламаларында Алис Шепардтың «қатты толқу жағдайында» болып, «тік кигізілген көйлекке» салынғаны жазылған. Теодор Уильямс атты пастор магистрат және Хендондағы ескі жұмыс үйінің қызметін қадағалайтын жергілікті қамқоршылар кеңесінің төрағасы ретінде оның «жиіркенішті мінез-құлқы» үшін жазалануын ұсынған.
Ол 24 сағат бойы жалғыз камерада отырып, келесі кеңес отырысына дейін — ол екі аптада бір рет жиналатын — нан мен сумен аштыққа ұшыраған.
Тағы бір жергілікті магистрат, сол кеңестің қамқоршысы, оны қорғауға тырысып, бірақ сәтсіздікке ұшырады. Ол «арық, әлсіз, туберкулезбен ауыратын әйелге … мұндай жаза қолданылуы тиіс ең соңғы адам» екенін айтқан.
Масгроув The Guardian-ға: «Оның жазалануы туралы хабарламаны оқығанда, бұл Оливер Твистің қосымша тамақ сұрағаны үшін жазаланғанының сипаттамасына сөзбе-сөз ұқсайды», — деді.
Ол: «Оливер Твистің қосымша тамақ сұраудағы „әдепсіздігіне“ реакция — бұл Алистің серуенге шығуға рұқсат сұрау батылдығының жаңғырығы болуы мүмкін: ақылға қонымды өтінішке қамқоршылар кеңесінің тоқтаусыз билігін жүзеге асырушылардың ашулануы, олардың рақымымен лайықсыз кедейлерге осындай мұңды өмір сүру құралдары берілген», — деді.
Оның зерттеуі осы аптада Pen & Sword Books баспасынан шыққан «Charles Dickens and his Hidden Family History» атты жаңа кітабында келтірілген.
Ол былай деп жазады: «Оливер де, Алис те жалғыз камераға қамалды, алайда біз білетіндей, приход баласының жазасы соншалықты ауыр деп саналмады, өйткені оған тас аулаға шығып, сорғы астында жуынуға рұқсат етілді. Дәл осыны Теодор Уильямс атап өтті … Алис Шепардты жалғыз камераға қамау және аштыққа ұшырату үшін бөлінген бөлме „барлық басқа кедейлер тұрған аулаға қарайтын, сондықтан онша ауыр жаза емес еді“».
«Қаңтардың ортасында, бұл оқиға жарияланғаннан кейін бірнеше апта ішінде Диккенс өзінің баспагері Бентлиге „өзім үшін тамаша ой таптым, ол Круикшенкті де танытады“ деп жазды. Басқаша айтқанда, Оливер Твистің жасалуы басталды, алғашқы тараулар 1837 жылдың ақпанында Джордж Круикшенктің айқын графикалық суреттерімен жарияланды», — деп жазады ол.
Ол Диккенстің қазіргі Барнет Лондон ауданындағы Хендонды жақсы білетінін атап өтеді: «Мысалы, Хендон мен Барнет Оливер Твисте аталады … сонымен қатар оның хаттары мен журналистикасында Хендонды білетінін және ол аймаққа деген сүйіспеншілігін көрсететін басқа да сілтемелер бар. Ол қаланың өзінен жаяу немесе атпен жететін қашықтықта, ауылдар мен егістіктердің тыныш көрінісі еді».
«Оливер Твистің кейінгі бөліктерінде Нэнсиді қатыгездікпен өлтіргеннен кейін Билл Сайкс қашады … Ашық жерде ұйықтағаннан кейін Сайкс Хендонға қарай бет алады, бірақ ондағы адамдар оған күдікпен қарайды да, ол Хитке қайтады».
«Оливер Твист» Виктория дәуіріндегі Британиядағы кедейліктің қатыгездігін әшкереледі. Диккенс әлеуметтік реформалар үшін тынымсыз күрескер болды. Ол балалық шағында әкесі қарыз түрмесіне қамалып, шамамен 12 жасында аяқ киім бояу фабрикасына жұмысқа жіберілгендіктен, жарақат алған еді.
Диккенстің жетекші маманы, Белфасттағы Куинс университетінің Виктория дәуірін зерттеу профессоры Леон Литвак Диккенстің Алис Шепардтан шабыт алғаны «толығымен мүмкін» деді. Өйткені газет хабарламалары оның қиялын тұтандырған, әсіресе мансабының басында, «біртұтас баяндауға айналдырылған ықпалдар қоспасының» бір бөлігі болды.
Ол қосты: «Диккенс романшы болмас бұрын журналист болды, сондықтан ол сенсацияның күшін жақсы білді. Ол жұмыс үйіне қызығушылық танытты және баспасөзде нақты қиянаттар туралы не жазылып жатқанынан хабардар болды».