ЛОНДОН (AP) — Букер сыйлығының лауреаттары Марлон Джеймс пен Дуглас Стюарт беделді әдеби сыйлыққа қайта үміткер атанды, олармен бірге Дублин бандылары, дистопиялық ғылыми фантастика және Пулитцер сыйлығының лауреаты Элизабет Страуттың Жаңа Англия кейіпкерлері де бар. Бұл туралы Qazaqyia.kz порталы Associated Press басылымына сілтеме жасап хабарлайды.
Қазылар алқасы 163 романды оқып, сейсенбіде жарияланған 50 000 фунт стерлинг ($66 000) Букер сыйлығының 13 жартылай финалисін анықтады. Қазылар алқасының төрағасы, тарихшы Мэри Бирд бұл тізімді әдеби «динамит» деп сипаттады.
Тізімге Джеймстің «The Disappearers» (Жоғалғандар) — 1980-жылдардағы дұшпандық Ямайкадағы гейлер тобы туралы; Стюарттың «John of John» (Джонның Джоны) — шалғай шотланд аралындағы әке мен бала құпиялары туралы; және Страуттың жүрекжарды шағын қалалық әңгімесі «The Things We Never Say» (Біз ешқашан айтпайтын нәрселер) кірді.
Джеймс 2015 жылы «A Brief History of Seven Killings» (Жеті кісі өлтірудің қысқаша тарихы) үшін Букер сыйлығын жеңіп алды, ал Стюарт 2020 жылы «Shuggie Bain» (Шагги Бейн) үшін жеңімпаз атанды. Страуттың «Oh William!» (О, Уильям!) 2022 жылы финалист болды. Ол 2009 жылы «Olive Kitteridge» (Олив Киттеридж) үшін Пулитцер сыйлығын алды.
Олар Букердің ұзын тізіміндегі аз танымал есімдермен қатар орналасқан, бұл тізімге Ұлыбритания, Ирландия, Ямайка, Мексика, Түркия және Америка Құрама Штаттарынан шыққан авторлар кірген.
Тізімдегі үш автор дебютанттар: түрік-американ жазушысы Кенан Орхан отбасылық тарих туралы «The Renovation» (Жөндеу) повесімен; британдық автор Ребекка Перри ортағасырдан қазіргі заманға дейінгі «May We Feed the King» (Патшаны тамақтандыруға рұқсат етіңіз) әңгімесімен; және ирландиялық Джамел Уайт Дублиннің астыртын әлеміндегі триллер «All Them Dogs» (Барлық иттер) романымен.
28 жастағы Уайт — ең жас үміткер. Ең кәрісі — 81 жастағы М. Джон Харрисон, оның постапокалиптикалық «The End of Everything» (Барлығының соңы) романы Букер тізіміне енген сирек ғылыми фантастика.
Басқа үміткерлер: Хлоя Аридиждің «The Shadow of the Object» (Нысанның көлеңкесі), Люк Кеннардтың «Black Bag» (Қара сөмке), Миссури Уильямстың «The Vivisectors» (Вивисекторлар), Эмма Клайнның «Switzy» (Свитзи), Макенна Гудманның «Helen of Nowhere» (Ешқайдағы Елена) және Гвендолин Райлидің «The Palm House» (Пальма үйі).
Бирд бес қазылар алқасы, оның ішінде Pulp тобының фронтмені Джарвис Кокер мен американдық романист Патрисия Локвуд, әдеттегі Букер жеңімпазының идеясынан тысқары қарауға тырысқанын айтты — «сәл салмақты, классикалық болуға жақын». Оның орнына олар «өзіміз туралы мүлдем басқа жолдармен ойлау шекарасын кеңейтуге тырысатын» романдарды таңдады.
«Кейде олар юморды қолданады, кейде пафос, кейде шок құндылығы бар», — деді Бирд. «Олар тәуекелге барады. Олар динамит. Олар: «Кәне, басқаша көруге тырысыңыз» дейді».
1969 жылы негізі қаланған Букер сыйлығы жазушылардың мансабын өзгерту беделіне ие және Ұлыбритания мен Ирландияда жарияланған кез келген елдің романдарына ашық.