Лейбористік партия конференциясында Энди Бернемнің премьер-министр ретіндегі алғашқы сөзі делегаттар мен депутаттарды шаттандырды. Конференцияның ұраны «Hope Again» (Қайта үміт) болғанымен, «Try Again» (Қайта байқап көр) деген сөз тіпті орынды болып көрінді. Бұл туралы Qazaqyia.kz порталы The Guardian басылымына сілтеме жасап хабарлайды.

Соңғы екі жылды ұмытайық: партия тарихи көпшілікке қол жеткізгенімен, көңіл-күй бұл жетістікке сәйкес келмеді. Енді Энди Бернемнің премьер-министр ретіндегі алғашқы сөзінен кейін залдан шыққан делегаттар мен депутаттар шаттыққа жақын күйде болды. «Сен біздің өмірімізде қайда болдың? Біз не істеп жүрдік – сен осында болғанда?» деген сұрақтар туындады.

Бұл сезім сирек ұзаққа созылады: Бернемнің өзі бұл лейбористік шаттықтан кейін қатал түрде төмендеуге әкелетін таңдаулар жасайтынын ескертті. Бірақ «халықты қуантушы» премьер-министр елді өзгерту үшін ең ауыр саяси азапты бастан кешуге дайын екенін айтты.

Оның назарында Британ саясатындағы ең қол тимейтін тақырыптар бар: әлеуметтік күтім, үштік құлып (triple lock), Brexit, су мен кеңес үйлерін қоғамдық бақылау және сайлау жүйесін өзгерту.

Бернем сөзді толығымен дерлік жалғыз жазды, оны соңғы сәтке дейін өңдеді. Кабинет министрлері жаңа премьер-министрмен кездесулердің жиі ұзарып кететіні туралы әңгімелерге толы: ол қосымша жарты сағатқа күн тәртібін босатып, әңгімелесуді, түсінуді, дәлелдесуді, сендіруді қалайды.

Жақын достары сөзді бір түн бұрын ғана көрді, Бернем оны қайта өңдеді. Бірақ №10 кеңсесіндегі стратегтер жаңа премьер-министрдің өзін, өз тарихын елге таныстыруы керектігін анық білді.

Оның өткенінен алынған әрбір әңгіме түбегейлі өзгеріс жасауға деген ұмтылысын түсіндіру үшін қолданылды. Мерсисайдтағы Олд Роандағы әжесі Китти сатып алған үй отбасына қауіпсіздік берді, бірақ қазіргі жас ұрпақ оны сезіне алмайды: ол Киттидің күтімі үшін сатылды. Бернем болашақ ұрпақтар үшін жаңа ұлттық күтім қызметі аясында мұндай жағдай ешқашан болмайтынына уәде берді. Екі апта бұрын қайтыс болған әкесі Ройдың күтімі және күтім қызметкерлеріне олардың кәсібін көтеретініне берген уәдесі.

Бернем әкесі туралы айтқан сәтте эмоцияға берілді, соншалықты ұзақ үнсіз қалды, көрермендердің бірі: «Сен істей аласың, Энди» деп айқайлады. Олар оны қолдағысы келеді, сенгісі келеді.

Конференция сөзі үшін ерекше жағдай: Бернем сөзін қарсыластарына шабуыл жасау үшін пайдаланбады. Кеми Баденок та, Найджел Фарадж да аталмады. Бірақ ең қатты қошеметтердің бірі Бернем қоғамдық меншік мәселесінде оңшылдармен айырмашылықты ең айқын түрде көрсеткенде шықты.

«Британдық оңшылдар “бақылауды қайтару” туралы айтады. Оларға ешқашан ұмыттырмаңыз: олар бастапқыда оны беріп қойғандар», – деді ол, қуанған Лейбористік жиынға ең қызыл ет.

Сонымен, бұл Бернем – және Лейбористер – босатылды ма? Жоқ, өйткені премьер-министр әлі де өз партиясының манифестімен және мемлекеттік қаржының жағдайымен шектелген. «Мен тезірек жүргізгім келеді», – деді ол. «Бірақ мен елдің не істей алатыны туралы адал болуым керек.»

Оның ең радикалды уәделері – кейінге қалдырылған уәделер. Партия 2030 жылға қарай үштік құлыпты қайта қарайды, ұлттық күтім қызметі партия салық уәделерінен бас тартқан жағдайда ғана төленеді, ол кеден одағын, біртұтас нарықты, тіпті қайта қосылуды манифестің «қызыл сызықтарынан» тыс зерттей алады.

Тіпті Лейбористердің соңғы жиырма жылдағы ең біріккен конференциясында партияның мақтанышты дәстүрі – пессимизм – сақталады. Алайда алаңдаушылық тудыратын себептер бар, олар кабинет министрлері ең ашық болған кезде пайда болады. Біріншісі – елдің өзгеріске шыдамсыздығы және күтуге болады деген сөздің жеткіліксіздігі.

Адамдар қазір азап шегуде, дейді олар. Бюджет қалған аз қаражатты адамдарға күнделікті шығындардан жеңілдік беруге жұмсауы керек.

«Адамдар келесі жылы нақты пайданы сезіне бастауы керек. Біз ойлағаннан да аз уақытымыз бар», – деді бір кабинет министрі.

Екіншісі – Лейбористердің жеткілікті кең базаға сөйлемейтіні туралы қорқыныш, Ливерпульдегі көтерілуге қарамастан. «Бернем секірісі» байқалғанымен, сауалнамалар тұрақсыз. Бернемнің сөзінің қарсаңындағы YouGov сауалнамасы Reform UK-ті аз айырмашылықпен бірінші орынға қайтарды.

Лейбористер бөлінген оңшылдарға қарсы прогрессивті коалицияны біріктіруде, бұл артықшылық, бірақ оларды көпшілік аумағына шығаруы екіталай. Өздерінің мұра манифестінің шектеулерінен қатты қынжылған кабинет министрлері аз, олар оны Либерал-демократтар манифестінің шектеулерімен ауыстырғысы келеді. Уэльсте немесе Шотландияда жаңғыру белгісі жоқ, бұл Лейбористердің көпшілік үкіметі үшін өте маңызды.

Шаң басылғанда және Лейбористік стратегтер Бернем сөзінде өлтіремін деп уәде еткен қасиетті сиырлардың денелерін қарап шыққанда, көпшілігі ол неге оңай өмірді таңдамады деп ойлайтын шығар.

Бірақ мүмкін, Бернем премьер-министр болуды осынша ұзақ күтіп, басқалардың осы қызметті қалай ысырап еткенін көргендіктен, ол шайқасқа дайындалудан басқа амалы жоқ екенін біледі.