Сейсенбі күні таңертең Энди Бернемді, бірнеше британ министрін, британдық саяси журналистер тобын және Бернемнің әйелі Мари Франсты алып келген ұшақ Нью-Йорк әуежайына қонды. Бұл Бернемнің премьер-министр ретіндегі алғашқы ірі сапарларының бірі — Дональд Трамппен бетпе-бет кездесу еді. Бұл туралы Qazaqyia.kz порталы The Guardian басылымына сілтеме жасап хабарлайды.
Президент бір кездері Бернемді «қаланың» мэрі деп сипаттағанын, ал премьер-министр Трампты сол Манчестер қаласында қарсы алуға болмайтынын айтқанын ескерсек, кеше түстен кейінгі кездесу таңғаларлықтай жақсы өтті.
БҰҰ Бас ассамблеясындағы бақылаушылардың пікірі осындай болды. Бұл — әлем көшбасшылары үшін жыл сайынғы танысу мен келіссөз жүргізу фестивалі. Кейбір ұсақ кедергілерді қоспағанда (Трамп Бернемді «табиғи бизнесмен» деп сипаттады, бұл Бернем үшін жаңалық болар еді), олардың кездесуі жайлы өтті. Мари Франс Меланиямен «жұбайлар түскі асында» көңіл көтерді, ал Бернем күнді жеңілдік сезімімен аяқтағаны сөзсіз.
Алайда Манхэттендегі жылы сөздерге қарамастан, Бернем мен оның сыртқы істер министрі Эд Милибэнд Трамппен қалай қарым-қатынас жасау керектігі туралы күрделі сұрақтарға жауап беруі керек. Оның әкімшілігі тарапынан жігерленген қайта жанданған оңшыл радикалдарға тап болған Бернем жақында ғана дипломатиялық дағдарыста Ұлыбритания бірінші кезекте хабарласатын одақтас болған елге қалай қарауы керек? Бүгінгі ақпараттық бюллетень осы сұраққа ұшақта болған саяси редакторымыз Пиппа Крерардың көмегімен жауап беруге тырысады. Бірақ алдымен басты жаңалықтар.
БҰҰ Бас ассамблеясы
Дональд Трамп өзінің әкімшілігінің сыртқы саясаты мен Иранға соққы беру шешімін айбынды түрде қорғай отырып, елдерді Тегеранды оқшаулауға және әлемдік энергия бағасын төмендетуге бірігуге шақырды.
Оңшыл радикалдар
Қайырымдылық ұйымдары ағылшын каналында құтқарушы қайықта отырған кезде оңшыл радикал белсендінің үрлемелі қайықты пышақпен тіліп тастағанын түсірген бейнежазбаны айыптады. Бұл ұйымдасқан иммиграцияға қарсы наразылықтың одан әрі өршуі.
Ұлыбритания жаңалықтары
Ұлыбританияда 13 жастағы балалар кетаминді ұзақ уақыт қолдануға байланысты «қиратушы» қуық ауруы бойынша мамандандырылған клиникаға жіберілді.
Батыс жағалау
Британдық банктер мен қаржы институттары парламент мүшелерінен Израильдің E1 елді мекен жобасына инвестиция салмау туралы ескертулер алуда.
Ұлыбритания саясаты
Энди Бернем Ұлыбританияның ЕО-ға қайта кіруі туралы келесі сайлауда күресуге жол ашты, бірақ оның бірінші кезектегі басымдығы еуропалық одақтастармен қарым-қатынасты қалпына келтіруді жалғастыру екенін айтты.
Трамптың сыртқы саясаты
Трамптың жақындағы сыртқы саяси жетістіктерінің толық емес тізімі оның «ережеге негізделген халықаралық тәртіп» деп аталатын нәрсені қаншалықты жылдам қиратқанын еске салады. 2025 жылы қызметке кіріскеннен бері ол негізгі лауазымдарға адал адамдарын орналастырды, НАТО-дан шығу идеясымен ойнады, USAID-ті жойды, АҚШ мемлекеттік департаментін әлсіретті, Гренландияны «кез келген құралмен» алуға қорқытты, Венесуэла президентін тұтқындады және сыртқы саясатты «Америка бірінші» қағидатын жүзеге асырудың қатыгез құралы ретінде қайта қалыптастырды. Оның әкімшілігінің 2025 жылдың желтоқсанында жарияланған ұлттық қауіпсіздік стратегиясын Пентагонның бұрынғы шенеунігі «жаһандық оңшыл радикалдардың манифесі» деп сипаттады. Онда Еуропа «өркениеттік жойылудың айқын перспективасына» тап болды деп жарияланды («Ұлы алмастыру» деген оңшыл радикалдық қастандықты еске салады) және Америка «патриоттық еуропалық партияларды» ілгерілетуді ынталандыратыны айтылды.
Осыған қарамастан, батыс көшбасшылары Трамптың екінші президенттігіне бейімделуге уақыт жұмсады. «Стармер Трампқа жарамсақтық танытқаны үшін көп сынға ұшырады», — дейді Пиппа маған. Оның құрметі Трампты Уэльс ханшайымының қасында кешкі асқа отырғызған корольдік сапармен тыныштандырғанда және NHS-ті америкалық брендті дәрілерге көбірек жұмсауға мәжбүрлейтін даулы сауда келісімін жасасқанда толық көрінді (бұл келісім бойынша АҚШ британдық фармацевтикалық экспортқа баж салмауға келісті, 2030 жылға қарай NHS-ке 44,7 млрд фунт стерлингке дейін қымбатқа түсуі мүмкін, — деп жазды әріптесім Адитья Чакрабартти маусымда).
Стармердің ұстанымы Трампты тыныштандыру қорғанысқа кепілдік бермейтінін түсінген сайын біртіндеп қатайды. Кейінірек премьерлігі кезінде ол Трампқа Американың Иранға алғашқы соққыларында британ әскери базаларын пайдалануға рұқсат бермеді. «Бірақ үкімет ішіндегі кейбіреулер оны тым мақтауыш және жарамсақ деп санады», — дейді Пиппа.
Сырттай қарағанда, онша көп емес
БҰҰ-ға келгеннен кейін бірнеше сағат ішінде Трамп барлығын дерлік шеттетті: Ақ үйге кіруге тыйым салынған үш желінің бірі CNN журналисіне «сіз мені жазып отыруға тиіс емессіз» деді, БҰҰ мүшесі Иранды жою туралы ашық ойлады, Кубаға тиісіп, БҰҰ-ны «радикалды солшыл күн тәртібін таңумен» айыптады.
Бернем, алайда, Стармерден тон жағынан онша ерекшеленбеді. Ол Трамптың қолын алып, оны бір кездері қала мэрі деп атағанын кешірді, АҚШ-ты жақсы көретіні туралы міндетті сөздер айтты және Трамп Чагос аралдары келісімін (Стармердің Маврикийге аралға егемендік беру туралы ұсынысы, бірақ Ұлыбритания ондағы Диего Гарсия әскери базасын пайдалануды жалғастыра алады) сынаған кезде басын изеген сияқты болды. «Біздің түсінігіміз бойынша, Даунинг-стрит Чагос келісімінде қалып отыр», — дейді Пиппа маған.
Сонымен қатар, Бернем АҚШ-пен қарым-қатынаста басқаша тәсіл ұстануды қалайтынын айтты, маусымда ол жай ғана емес екенін меңзеді.
