Бедфорд бен Лутон арасындағы теміржол желісінде екі пойыздың соқтығысуы салдарынан туындаған ірі кедергілер кемінде бір аптаға созылады. Апат салдарынан машинист қаза тауып, 100 адам жарақат алды. Бұл туралы Qazaqyia.kz порталы The Guardian басылымына сілтеме жасап хабарлайды.
Network Rail компаниясы 28 маусымға дейінгі қызмет көрсетуге әсерін сипаттайтын мәлімдемесінде апатты «қайғылы, оқшауланған оқиға» деп атады.
Инженерлер жолдың үстіңгі электр сымдарын алып тастау және апат орнына уақытша кіреберіс жол салу үшін жұмыс істеуде. Бұл екі 110 тонналық крандарды зақымдалған пойыздар мен вагондарды тіркемелерге көтеріп, жолмен шығаруға мүмкіндік береді. Содан кейін инженерлер жолдың зақымдануын бағалап, қажетті жөндеу жұмыстарын жүргізе алады.
Бедфорд пен Лутон арасындағы желі осы аптаның соңына дейін жабық болады, оның орнына шектеулі автобус қызметі ұйымдастырылады. Бедфорд пен Лондон Сент-Панкрас арасында ешқандай қызмет болмайды.
Дүйсенбіден бастап Сент-Панкрастан солтүстікке қарай Лутонға дейін шектеулі қызмет жүре бастайды, бірақ Лутоннан солтүстікке қарай Thameslink желісінде қызмет болмайды. Лутон әуежайының экспресс қызметі тоқтатылып, Лутон әуежайы мен Лутон арасында автобус қызметі жүреді.
Апатты тергеу жалғасуда, бірақ Network Rail компаниясының шығыс аймағының басқарушы директоры Элли Берроуз «қазіргі көрсеткіштер бойынша бұл қайғылы, оқшауланған оқиға болды» деді. Ол екі East Midlands Railway (EMR) пойызын жолдан шығару жұмыстары қарқынды жүргізіліп жатқанын айтты.
«Бұл күрделі және қиын міндет, біздің командалар Бедфорд пен Лондон арасындағы қызметті қалпына келтіру үшін тынымсыз жұмыс істейтін болады», - деді ол. Жолаушыларға «келесі аптаның көп бөлігінде осы аймақтағы қызметтердің бұзылуын күтуге және тек қажет болған жағдайда ғана сапарға шығуға» кеңес берілді.
Жұма күні кешке 80-нен астам жолаушы ауруханада емделді. Сенбі күні таңертең 28 адам әлі ауруханада болды, оның тоғызы ауыр халде.
Теміржол апаттарын тергеу бөлімі (RAIB) сенбі күні оның инспекторлары апат орнында дәлелдер жинауды жалғастырып жатқанын хабарлады. «RAIB осы қайғылы оқиға бойынша толық, тәуелсіз қауіпсіздік тергеуін жүргізеді», - деді агенттік. Британдық көлік полициясының арнайы тергеушілері RAIB инспекторларымен бірге жұмыс істеуде.
Соқтығысқан пойыздар: жұма күні сағат 16:40-та Корбиден Сент-Панкрасқа және сағат 15:50-де Ноттингемнен Сент-Панкрасқа жөнелген пойыздар. Корби пойызының алдыңғы бөлігі Ноттингем пойызының артына соғылғанда қатты зақымдалды, сонымен қатар артқы вагондары да зақымдалды.
Британдық көлік полициясының бас констеблі Люси Д'Орси Бедфордшир тұрғындарының «пойыздарда қалған адамдар мен жарақаттанғандарға үлкен мейірімділік танытқанын» айтты. Элстоудан бір тұрғын досының ұлы апат орнын толық көргенін айтты. «Көптеген адамдар қоршаудан су мен тамақ лақтырды. Олар бұл адамдарға көмектесу үшін қолдарынан келгеннің бәрін жасады», - деді ол.
Network Rail компаниясы Мидленд негізгі желісі Бедфордта жабылған кезде, пойыз операторлары зардап шеккен EMR тұтынушыларына кез келген баламалы бағытта билеттерді қабылдайтынын айтты. Сапарды жоспарлау қолданбалары мен веб-сайттары жаңартылуда.