Трамп әкімшілігі Экваторлық Гвинеяға жер аударған екі ер адам — Мысырдан келген біреуі және Эритреядан келген біреуі — басқа АҚШ депортацияланғандарының көзінше байланып, бастарына қап кигізіліп, ұрылып, баспалдақтан итеріліп жіберілді. Бұл туралы Qazaqyia.kz порталы The Guardian басылымына сілтеме жасап хабарлайды.
Куәгерлер мен халықаралық құқық қорғаушылардың мәлімдеуінше, оқиға басқа депортацияланғандардың көзінше болған. Ер адамдар кейіннен түрмеге жіберілген. АҚШ-тан депортацияланған шамамен 30 ұсталған адам Малабо жағалау қаласының шетіндегі қонақүйде қамауда қалып отыр. Ұсталғандардың айтуынша, олар бұл ер адамдар қонақүй ішіндегі нашар жағдайлар мен зорлық-зомбылық туралы баспасөзге және құқық қорғаушыларға айтқаны үшін ұрылды деп сенеді. Олар қайталанатын естеліктерден қиналып, келесі кезекте өздеріне кек қайтарылады деп қорқады.
Халықаралық құқық қорғаушылар мен сарапшылар бірнеше ай бойы Hotel Bamy — АҚШ депортацияланғандары үшін ұстау орталығы ретінде қызмет еткен тозығы жеткен мекеме — жағдайлары қауіпті екенін ескертіп келді.
АҚШ әртүрлі африкалық елдерден, Кубадан және Бразилиядан кемінде 66 адамды Экваторлық Гвинеяға жіберді. Экваторлық Гвинея АҚШ депортация бағдарламасымен ынтымақтасу келісімінің бөлігі ретінде 7,5 миллион доллар алды. Трамп әкімшілігі АҚШ өз елдеріне тікелей депортациялай алмайтын иммигранттарды қабылдау үшін ондаған ұқсас келісімдер жасады. Соттар олардың өз елдерінде азаптауға немесе қудалауға ұшырайтынын анықтаған болатын. Бұрын АҚШ үкіметі бұл адамдарға АҚШ-та шексіз өмір сүруге және жұмыс істеуге рұқсат берген.
Алайда Трамп әкімшілігі оларды байланысы жоқ, жергілікті тілді білмейтін және заңды мәртебесі жоқ үшінші елдерге жер аударуға тырысты — оларды белгісіздікке тастады.
Қорғаушылар әсіресе Экваторлық Гвинеяға жіберілген депортацияланғандар үшін алаңдады. АҚШ Мемлекеттік департаментінің мәліметінше, бұл авторитарлық үкімет адам құқықтарын бұзумен, соның ішінде азаптаумен аты шыққан. Hotel Bamy-де ұсталғандар Guardian-ға қарулы күзетшілер оларды тәулік бойы күзететінін, оларға келгеннен бері ешқандай медициналық көмек немесе тіпті жаңа киім берілмегенін айтты. Ұсталғандардың бірі — артық сұйықтық жиналуына байланысты асқазанын босату үшін ауруханаға баруды қажет ететін ауыр іш жарығы бар — Hotel Bamy-ге келгеннен бері дәрігерге көріне алмағанын айтты.
Басқа ұсталғандар АИТВ, қант диабеті және басқа да ауруларға арналған дәрілерді адам құқықтары жөніндегі заңгерлер арқылы алуға қол жеткізді, бірақ дәрілерге қол жетімділік озбырлықпен тоқтатылады деп қорқады.
Азапталған екі ер адам — Мысырдан келген 31 жастағы Ахмед Солиман және Эритреядан келген 47 жастағы Самсон Бирхане — кейіннен Малабо түрмесіне ауыстырылды. Бірнеше куәгердің айтуынша, полиция қызметкерлері ер адамдарды ұрып жатқанда «Телефон қайда? Телефон қайда!» деп айқайлаған. Олар бастапқыда қонақүйдегі айнаны сындырды деп айыпталған, содан кейін шетке шығарылып, қамауға алынған.
11 қыркүйекте болған бұл ұрып-соғу Reuters бірінші болып хабарлаған қонақүйдегі жағдайлар мен күзетшілердің зорлық-зомбылық мінез-құлқын көрсететін бейненің жариялануынан кейін болды. Ұсталғандар ұялы телефондарды заңгерлермен және бұқаралық ақпарат құралдарымен өздерінің жағдайлары туралы сөйлесу үшін пайдаланған.
Заңгерлер Guardian-ға берген Солиман түсірген бейнеде билік өкілдері депортацияланғандарға қару бағыттап тұрғаны көрінеді. Кубалық ер адам офицерден туыстарымен және заңгермен байланысу үшін тәркіленген ұялы телефонын қайтаруды сұрады, бірақ еленбеді. Офицерлер Солиманның ұялы телефонымен осы әңгімені түсіріп жатқанын байқағанда, бірнеше офицер оған және жақын тұрған басқаларға жүгіріп келіп, қаруларын бағыттап, Солиманға 10-15 минут тізерлеп, қолдарын жоғары көтеріп тұруды бұйырды.
Басқа бейнеде Солиман билік өкілдерінің АҚШ депортацияланғандарын Эфиопияға күштеп жіберіп жатқанын түсіре алды, онда олар азаптауға ұшырауы мүмкін. Депортацияланғандар билікпен кетуге қарсылық көрсеткенде, шенеуніктер оларға «өз еліне қайту» немесе «түрмеге бару» опциясын берді. Кемінде 12 адамды Экваторлық Гвинея өз елдеріне қайтарды, онда олар қудалауға ұшырайды.
Мамырда Біріккен Ұлттар Ұйымындағы адам құқықтары жөніндегі сарапшылар Экваторлық Гвинеяға депортацияланғандарды өз елдеріне қайтару жоспарларын тоқтатуды және халықаралық адам құқықтары стандарттарын сақтауды, сондай-ақ refoulement — адамдарды қудалауға ұшырайтын елдерге жер аударуды болдырмауды сұрап, сирек кездесетін жария үндеу жасады.
«Бұл адам құқықтарының апаты», — деді Hotel Bamy-дегі бірнеше депортацияланғандардың мүддесін қорғайтын Global Strategic Litigation Council директоры Белла Моссельманс. Ол АҚШ пен Экваторлық Гвинея «жасап жатқан қатыгездіктері үшін жауапкершілікке тартылуы керек» деп қосты.
Солиман мен Бирхане ұрылғаннан кейінгі аптада полиция басқа ұсталғандардың қонақүй бөлмелерінде ұялы телефондарды іздеп, оларды тәркіледі. Олар сондай-ақ заңгерлерге депортацияланғандармен кездесуге тыйым салды. Заңгерлердің айтуынша, билік Hotel Bamy-де қалған 29 АҚШ депортацияланғанына Солиман мен Бирханені ешқашан көрмейтін болуы мүмкін екенін айтты. Ұрып-соғуды көрген бір ұсталған адам биліктің оларға «тіпті жоқ» «бос орындар» ретінде қарайтынын айтты. Басқа ұсталған адам офицердің оған: «Сен жер бетінен жоғаласың. Мен — заң», — дегенін айтты.
Куәгерлер бала кезінде АҚШ-қа келген Солиман мен Бирханенің өмірі үшін қорқатынын айтты.
Солиман — өмірінің көп бөлігін Финиксте өткізген Мысырдан келген гей ер адам. Оның грин-картасы болған, бірақ есірткі сақтағаны үшін сотталғаннан кейін мәртебесінен айырылды. Ол қылмыстары үшін жазасын өтеді, ал қазанда судья анықтаған болатын.