Африка тілдеріне қызығушылықтың артуы диаспорадағы адамдардың туыстарымен және тамырларымен байланысуға ұмтылуына байланысты жаңа бизнес мүмкіндіктерін тудыруда. Бұл туралы Qazaqyia.kz порталы Associated Press басылымына сілтеме жасап хабарлайды.

Нигерияның іскерлік орталығы Лагостағы телевизиялық ойын-сауық шоуында қатаң ереже бар: ағылшынша сөйлесеңіз — ұтыласыз. АҚШ-та туған мыңжылдық көрермен мен ата-анасының ана тілін үйреніп жүрген студент үшін бұл жоғары ставкалы орта — тамаша сынып.

Сонымен қатар, 15 жастағы канадалық қыз Зимбабведегі мұғаліммен шамамен 13 000 шақырым (8 000 миль) қашықтықта сөйлесіп, ата-анасы оның ешқашан сөйлемейді деп қорыққан тілді үйренуде.

«Мхорои», — деп Nyashadzashe Machingura канадалық екпінмен Зимбабвенің жергілікті шона тілінде сәлемдесіп, көңілді айтады.

Бұл көріністер Африка тілдеріне деген жаңа ұрпақ қызығушылығы мен кәсіпкерлігін көрсетеді. Бұл тілдер бұрын отаршылдықтың ондаған жылдарында шеттетілген еді. Көбінесе ағылшын, француз және португал тілдерінен кейінгі орында тұрған бұл тілдер қазір жаңғыруды бастан кешіруде, бұл бизнес мүмкіндіктерін де тудыруда.

ЮНЕСКО мәліметі бойынша, Африкада 1 миллиардтан астам адам тұрады, олар әлем тілдерінің шамамен үштен бірінде сөйлейді, 54 елде 1500-ден 3000-ға дейін тіл бар.

Сарапшылардың айтуынша, кейбір тілдердің жаңғыруына ішінара диаспорадағы екінші және үшінші буын африкалықтардың тамырларымен қайта байланысуы және әлеуметтік медиа, онлайн оқыту және ойын-сауық арқылы егде туыстарымен сөйлесуі оңайырақ болуы себеп.

«Мен отбасымның барлығы шона тілінде сөйлегенде, өзімді шеттетілгендей сезінетін кездер болды. Мен оларды түсіне алмайтынмын», — дейді Nyashadzashe дәстүрлі сәлемдесу, мақал-мәтелдер және ата-баба руларының белгілерін қамтитын сабақтан кейін. Ол тағамды жеп, дәстүрлі киім кигенін, бірақ әлі де шеттетілгендей сезінетінін айтты.

Бірақ қазір оның Зимбабведегі ата-әжесімен әңгімелері ұзарып келеді.

«Олармен осы деңгейде байланыса алу менің мұрама деген мақтанышымды арттырады», — дейді ол.

Оның Зимбабведегі оқытушысы Shungu Chidovi қаңтар айында банк саласындағы мансабын тастап, Shona тілін әңгімелеу, кітап клубтары және «жұптасу» алмасулары арқылы үйрететін ZimbOriginal онлайн платформасына толықтай көңіл бөлді.

Қазір ол Зимбабве, Канада, Австралия, Оңтүстік Африка, Ирландия және Шотландиядағы жиырмаға жуық оқушыға сабақ береді, айына 50 доллар алады.

Африка тілдерін үйрететін онлайн бастамалардың аздаған, бірақ өсіп келе жатқан санының бөлігі болып табылатын бұл бизнес кездейсоқ пайда болды. Chidovi 2016 жылы зимбабвелік дәстүрлер туралы блог жаза бастады. Оқырмандар одан шона тілін үйрететінін сұрай бастады.

«Мен ол кезде шона тілі туралы жазып жүргенімді түсінбедім», — дейді Chidovi.

Африкадағы көптеген адамдар сияқты, ол алға жылжу үшін ана тілінің орнына батыс тілдерін қабылдау керек деген түсінікпен өсті. Ағылшын тілі оңтүстік африкалық елде білім, бизнес және мемлекеттік істерде басым тіл болып қала береді.